‰„Œc–{@•½‰Æ•¨Œê@Œ´•¶”Å@XV“ú@‚Q‚O‚Q‚QD‚O‚XD‚O‚SD“ú

•½‰Æ•¨Œê@“ñ@@–Ú˜^Aˆê`ŽO\ŒÜ

 

•½‰Æ•¨Œê@ˆê@@–Ú˜^Aˆê`\ŒÜ@ˆÈ‰º–¢“ü—Í

 

•½‰Æ•¨Œê@ŒÜ@@–Ú˜^Aˆê`Žl

•½‰Æ•¨Œê@˜Z@@–Ú˜^Aˆê`Žl

•½‰Æ•¨Œê@Žµ@@–Ú˜^Aˆê`™¿”ªi‘Sj

•½‰Æ•¨Œê@”ª@@–Ú˜^Aˆê`™¿Žµi‘Sj

•½‰Æ•¨Œê@‹ã@@–Ú˜^Aˆê`™¿“ñi‘Sj

•½‰Æ•¨Œê@\@@–Ú˜^Aˆê`™¿ŒÜi‘Sj

•½‰Æ•¨Œê@\ˆê@–Ú˜^Aˆê`™¿‹ãi‘Sj

•½‰Æ•¨Œê@\“ñ@–Ú˜^Aˆê`™¿‹ãi‘Sj

 

•½‰Æ•¨Œê@“ñ@i‘æˆê––j

‚o‚P‚Q‚O‚TiˆêƒIj

ˆê@@“V‘äÀŽå–¾‰_‘m³”íŽ~Œö¿Ž–@“ñ@@Žµ‹{“V‘äÀŽåƒj•â‹‹Ž–

ŽO@@–¾‰_‘m³—¬ßƒj’胋Ž–@@@@@Žl@@–¾‰_‘m³ˆÉ“¤‘ƒw”í—¬Ž–

ŒÜ@@ŽR–åƒm‘åOÀŽåƒ’•òŽæ•ÔŽ–@@@˜Z@@ˆêsˆ¢è‹—œ—¬ßŽ–

Žµ@@‘½“c‘ lsj’‡Œ¾ƒmŽ–@@@@@”ª@@‘å­“ü“¹ŒR•º”íÃWŽ–

‹ã@@‘å­“ü“¹‰@ŒäŠƒwŽgƒ’iƒ‹Ž–@@\@@V‘å”[Œ¾¢ŽæŽ–

\ˆê@¼Œõ–@ŽtŽŽæŽ–@@@@@@@@\“ñ@V‘å”[Œ¾ƒ’’Ƀ•òƒ‹Ž–

\ŽO@d·‘å”[Œ¾ƒmŽ€ßƒ’\—G‹‹Ž–@@\Žl@¬e‹¨ƒm–k•ûƒm—§”E‹‹Ž–

\ŒÜ@¬e‹¨–³Žv—¶Ž–@@@@@@@@\˜Z@’O”g­«¬Œo¼”ªð‚Ö”í¢Ž–

\Žµ@•½É‘Š’O”g­«ƒ’\¿‹‹Ž–@@@\”ª@d·•ƒ‹³ŒP”VŽ–

\‹ã@d·ŒR•º”íWŽ–•tŽü—H‰¤Ž–@@@“ù@@¼Œõèò”íØŽ–

‚o‚P‚Q‚O‚UiˆêƒEj

“ùˆê@¬e‹¨—¬ßŽ–•t’¹‰H“aƒjƒeŒä—VŽ–¬e”õ‘O‘ƒw’…Ž–@“ù“ñ@–d”¾ƒmlX”í¢‹ÖŽ–

“ùŽO@Žt‚”ö’£‘ƒjƒe”íænŽ–@@@@@“ùŽl@’O”g­«•ŸŒ´ƒw”í¢‰ºŽ–

“ùŒÜ@‰Þ—¯‘åb”VŽ–@@@@@@@@@“ù˜Z@Ž®•”‘å•vÍjŽ–

“ùŽµ@¬e‹¨o‰ÆŽ–•t”Þ–k•û”õ‘OƒwŽgƒ’”팭Ž–@“ù”ª@¬ŒoN—ŠrŠ°“™–û‰©“ˆƒw”í—¬Ž–

“ù‹ã@N—Š–û‰©“ˆƒjŒF–샒j•òŽ–@@@™¿@@N—Š–{‹{ƒjƒeÕ•¶“ÇŽ–

™¿ˆê@N—ŠƒK‰Ì“sƒw“`ƒ‹Ž–@@@@@@™¿“ñ@Š¿‰¤ƒmŽgƒj‘h•ƒ’ŒÓ‘ƒw”팭Ž–

™¿ŽO@ŠîNƒK´…Ž›ƒjâÄŽ–•tN—ŠƒK–²ƒmŽ–@™¿Žl@¬e‹¨”탌Ž¸ƒn‹‹Ž–

™¿ŒÜ@¬e‹¨ƒm–k•ûŒN’B“™o‰ÆŽ–@@@™¿˜Z@Ž]Šò‰@”VŒäŽ–

™¿Žµ@¼sŽ]Šò‰@ƒm•æŠƒjŒwƒ‹Ž–@@@™¿”ª@‰FŽ¡ƒmˆ«¶•{‘¡Š¯“™ƒmŽ–

™¿‹ã@ŽOð‰@ƒmŒäŽ–@@@@@@@@@Žl\@œa¯“Œ•ûƒjoƒ‹Ž–

‚o‚P‚Q‚O‚Vi“ñƒIj

•½‰Æ•¨Œê‘æˆê––

ˆê@k“V‘äÀŽå–¾‰_‘m³”íŽ~Œö¿Ž–l@‚r‚O‚Q‚O‚P

ŒÜŒŽŒÜ“úA“V‘äÀŽå–¾‰_‘m³AŒö¿ƒ’Ž~ƒ‰ƒ‹B‘ lƒ’

Œ­ƒVƒe”@ˆÓ—ÖƒmŒä–{‘¸ƒ’¢•ÔƒVAŒäŽ‘mƒ’‰üˆÕ

ƒZƒ‰ƒ‹B‘¦’¡ƒmŽgƒ’•tƒeA¡“x_—`ƒ’•ù•òƒew“ª

‚ÖŽQƒ^ƒ‹‘åOƒm’£–{ƒ’”í¢ˆêB‰Á‰ê‘ƒjÀŽåƒmŒä–V

—̃AƒŠBŽt‚¥ƒ’’â”p”VŠÔA‘´hˆÓƒjˆËƒe–å

“kƒm‘åOƒ’ŒêƒeA‘i׃’oƒXB›ßƒj’©‰ÆƒmŒä‘厖ƒj‹y

”V—RA¼Œõ–@Žt•ƒŽq槑t”VŠÔA–@c‘åƒj‹t—؃AiƒbjƒeA

Žêƒjd‰Èƒj‰Âs”V—RŽv¢ƒPƒŠB–¾‰_ƒnƒJƒ„ƒEƒj–@

@@@@@@@@@@@@@@ƒ„ƒN

cƒmŒä‹CFƒAƒVƒJƒŠƒPƒŒƒoAˆóèLƒ’•ÔƒV•òƒŠƒeA

‚o‚P‚Q‚O‚Wi“ñƒEj

ÀŽåƒ’Ž«\ƒTƒŒƒPƒŠB

1

k“ñl@kŽµ‹{“V‘äÀŽåƒj•â‹‹Ž–l@

\ˆê“úAŽµ‹{A“V‘äÀŽåƒjƒiƒ‰ƒZ‹‹B’¹‰H‰@‘掵‹{AŒÌ

˜@‰@‘å‘m³AsŒºƒmŒä’íŽq–çB

kŽOl@k–¾‰_‘m³—¬ßƒj’胋Ž–l@

\“ñ“úAæÀŽåŠEƒ’”íŽ~”VãAŒŸ”ñˆáŽg“ñl•tƒe…

‰ÎƒmÓƒj‹yBŸŽ–ƒjƒˆƒŠƒeA‘åO–”‘tóƒ’•ùƒe•®\ƒXB

—P‰Âi“ñjŽQ—Œˆê”V—R•·ƒPƒŒƒoA“à— ›óƒj–@ZŽ›“aƒjŒR•ºƒ’

”탋¢WˆêƒB‹ž’†ƒm‹MæË‘›ƒAƒwƒŠB‘åbAŒö‹¨’yŽQƒ‹B“ù“úA

‘OÀŽå߉Ȏ–™@‹c—LƒxƒVƒgƒeA‘å­‘åbˆÈ‰ºAŒö

‹¨\ŽOlŽQ“àƒVƒewÀ’…ƒe”í’è\ˆêB”ªð’†”[

Œ¾’·•û‹¨A‘´Žžƒn‰E‘å•ÙÉ‘ŠƒjƒeƒIƒƒVƒPƒ‹ƒKA”í

1@u“ñv’ê–{‚É‚È‚µBk@l‚É“ü‚ê‚ÄŽ¦‚·BˆÈ‰º“¯—lB

‚o‚P‚Q‚O‚XiŽOƒIj

\ƒPƒ‹ƒnAu–@‰ÆƒmŠ¨\ƒj”CƒeAŽ€ßˆê“™ƒ’Œ¸ƒWƒeA‰ÂiƒŒjƒg”íi“ñj‰“—¬ˆê

‰]ƒhƒ‚A–¾‰_‘m³ƒnŒ°–§Œ“ŠwƒVƒeòsŽ—¥–çB‰úŽì

ŒõƒŠ–¾ƒVƒeA—si“ñjƒLˆê“V”V‰ºˆêƒjA’è…—¬ƒŒ[ƒVƒeAŸi“ñjƒƒŠŽlŠC”VãˆêƒjBŽO

–§”V‹³–@‹†ƒeŒ¹ˆêƒ’Aꡃjîi“ñjƒMŒb‰Ê–@‘S”VŒÃ•—ˆêƒ’AŒÜ•r”V’q

…•¥i“ñjƒe’êˆêƒ’A‰“ƒN‹‚i“ñjƒ€•s‹ó–³ˆØ”V´—¬ˆêƒ’B’qŒb‚‹MƒjƒVƒe

ˆêŽR”Vˆ×ŠÑŽñˆêA“¿s–³‘oƒjƒVƒeŽOç”Vˆ×˜a®ˆêB‘´ã–¾

‰¤¹Žåƒjƒnˆêæ–@‰ÔƒmŽt”̓^ƒŠB‘å­–@cƒjƒn‰~“ÚŽó‰úƒm

˜a®ƒ^ƒŠBŒäŒoŒä‰úƒmŽtd‰Èƒj”ísˆêŽ–A–»ƒmÆ——“ï

‘ªˆêBŠÒ‘­‰“—¬ƒm‹Vƒ’—GƒZƒ‰ƒŒƒoA“V‰º‘ו½ƒmŠîƒ^ƒ‹‚׃LƒJv

ƒgA–³œÝŠˆê”í\ˆêƒPƒŒƒoA‘å­‘åbŽt’·ŒöƒˆƒŠŽnƒeA\ŽO

‚o‚P‚Q‚P‚OiŽOƒEj

lŒö‹¨ŠeAu’·•û’胔í\ˆê‹Vƒj“¯ƒYvƒg”í\ƒPƒŒƒhƒ‚A–@cƒm

ŒäŸTƒŠ[ƒJƒŠƒPƒŒƒoA—P—¬ßƒj’èƒjƒPƒŠB@‘å­“ü“¹ƒ‚Ÿ

Ž–\Ž~ƒgƒe”íŽQˆêƒ^ƒŠƒPƒŒƒhƒ‚AŒä•—ƒm‹Cƒg”í‹Â[ƒeA

Œä‘Oƒwƒ‚”í¢ƒUƒŠƒPƒŒƒoA•®ƒŠ[ƒVƒe”íoˆêƒjƒPƒŠB

kŽllk–¾‰_‘m³ˆÉ“¤‘ƒw”í—¬Ž–l@

“ùˆê“úA‘OÀŽå–¾‰_‘m³ƒ’ƒoA‘mƒm—¬ßƒZƒ‰ƒ‹R—áƒgƒeA

“x‰ƒ’”í¢•ÔˆêƒeA‘å”[Œ¾‘å•v“¡ˆä¼Ž}ƒg‰]‘­–¼ƒ’•tƒeA

ˆÉ“¤‘ƒw‰Â”í—¬ˆê”V—RA”í鉺ˆêBŠFlŒX\ƒPƒŒƒhƒ‚A¼

Œõ–@ŽtƒK–³ŽÀƒm槑tƒjƒˆƒŠƒeAƒJƒN”ísˆêƒPƒŠB

‘´ŽžƒCƒJƒiƒ‹ŽÒƒJ“ǃ^ƒŠƒPƒ“AŽDƒj‘ƒe—§ƒ^ƒŠƒPƒŠB

@@¼Ž}ƒnƒ~ƒiƒTƒJƒ‚ƒMƒj؃nƒeRŽRƒjƒnƒUƒXƒjƒX‚׃Lƒ‚ƒmƒiƒV

‚o‚P‚Q‚P‚PiŽlƒIj

kŒÜl@kŽR–åƒm‘åOÀŽåƒ’•òŽæ•ÔŽ–l

O“k¥ƒ’•·ƒeA¼Œõ–@Žt•ƒŽqƒK–¼Žšƒ’‘ƒcRAª–{’†

“°ƒjŒä¿ƒX\“ñ_ƒm“Ð_ƒj“–ƒŠ‹‹ƒwƒ‹A‹à”ù—…‘嫃m

Œä‘«ƒm‰ºƒjƒtƒ}ƒZ•òƒeAu\“ñ_«AŽµç–é³AŽž›‘ƒ’‰ôƒT

ƒYA¼ŒõŽt‚•ƒŽqƒKˆê°ƒ’¢Žæ‹‹ƒwv–mAŽô™ðƒVƒPƒ‹ƒRƒ\A

•·ƒ‚•|ƒVƒPƒŒBu¡–é“sƒ’oƒV•òvƒgA‰@éƒLƒrƒVƒNƒeA

’Ç—§ƒmŒŸ”ñˆáŽgA”’ìƒmŒä–VƒjŽQƒeA‘´—Rƒ’\ƒPƒŒƒoA

“ùŽO“úA”’ìŒä–Vƒ’oƒTƒZ‹‹ƒeAˆÉ“¤‘ƒm”zŠƒw

ŽïƒL‹‹ƒtŒä—L—lƒRƒ\”߃PƒŒBð“úƒ}ƒfƒnŽOçlƒm

ŠÑŽñƒg‹ÂƒKƒŒƒeAŽl•û—`ƒjƒRƒ\æ‹‹ƒcƒ‹ƒjAƒAƒ„ƒVƒQ

ƒiƒ‹“`”nƒjAŒ‹ˆÆƒg‰]•¨ƒ’’uƒeæƒZ•òƒ‹BƒCƒcƒNƒVƒQ

‚o‚P‚Q‚P‚QiŽlƒEj

ƒiƒ‹ŒäŽèƒjAŠF…¸ƒmŒä”OŽìƒ’Ž‹‹ƒwƒ‹ƒ’A“êŽèjƒjŽæ

‹ïƒe‘O—ÖƒjƒEƒcƒuƒV“üƒeAŒ©“é‹‹ƒVŒä’íŽqˆêlƒ‚•s

•t•òˆêA–å“kƒm‘åOƒ‚Œ©‘—ƒŠ•òƒ‰ƒYBŠ¯l‹¤ƒmæƒj’Ç—§

ƒ‰ƒŒƒeAŠÖƒˆƒŠ“ŒƒjŽï‹‹ƒtŒäSƒm“àA’†—Lƒm—·ƒgƒ]Žv

HƒPƒ‹B–²ƒj–²ƒ~ƒ‹S’nƒVƒeA—¬ƒ‹R—܃jŒä–ÚƒNƒŒA

s惂Œ©ƒw‹‹ƒnƒYB¥ƒ’•òŒ©ˆê㉺ƒm”lA—܃’—¬ƒkƒnƒi

ƒJƒŠƒPƒŠB“úƒ‚Šùƒj”ÓƒjƒPƒŒƒoAˆ¾“cŒûƒm•ÓAˆêØŒoƒm•ÊŠƒg

‰]ŠƒjAƒVƒoƒVƒ„ƒXƒ‰ƒq‹‹ƒtB–郒‘ÒƒAƒJƒVƒeAŽŸ“úƒmŒßŽž

ƒoƒJƒŠƒjAˆ¾’Ãm‘•²Ž›ƒm“°ƒj—§“üƒeAƒVƒoƒ‰ƒNƒ„ƒXƒ~‹‹ƒtB

ˆË”Vˆê–žŽRƒm‘åOAˆêlƒ‚Žc—¯ƒ}ƒ‰ƒY“Œâ–{‚Ö‰ºƒcRA\‘TŽtƒm

‚o‚P‚Q‚P‚RiŒÜƒIj

Œä‘OƒjW‰ïƒVƒe™@‹cƒVƒPƒ‹ƒnAu—}‰äŽRŽÒA•§“úÆ—Õ”V

’nA–@…Œð—¬”Váä–çBŠˆÈƒj‹ŒŠw”V‚ËAŒpƒeæôˆêƒ’AŠãi“ñjƒr“V

‘äŽOŠÏƒm”VŒŽˆêƒ’AŒãi”VãÄ‘^Aˆ×i“ñjƒe—Ñ–­ˆêƒ’Aàði“ñjƒNŽl‹³Œ ŽÀ”V‹Êˆêƒ’B

ŒŽŽ‰_ƒ‚—HƒjƒVƒeAå«iƒŒjƒ‚Šui“ñjƒg˜h—ä”VŽ‹’®ƒ’‰—¼“V”V̈êƒjA“ú

ˆæŒõƒŠ˜NƒjƒVƒeA‘SƒN“¾‚èi“ñjêA‰¤”V‘å–@‰—“Œ‘Q”V¡ˆêƒjB—ìŽRƒm

@@@@@@@@@ƒmƒc

”ª–œ‘ÖƒeŽ¿ˆêƒ`ƒ’AÛi“ñjƒgƒŠŽOç—]l”VŠw“kˆêƒjA’næuƒm\ŠEA•¾ç[ˆêƒ’

•ùi“ñjƒO“Œ¼ž¿Œµ”V•¶Šªˆêƒ’B•§“ú˜aƒeŒõˆêƒ’AOi“ñjƒŽl–¾ƒm•õƒj‰—ˆêæ

”V–@ˆêƒ’AŠoŒŽ“¯ƒVƒeoˆêƒjA’²i“ñjƒt‘ä—äƒm˜[ƒj‰—”ª‘Š”Vˆéˆêƒ’B½ƒj“úˆæ–³

“ñ”V—ìŽRA“V‰º–³‘o”VŸ’n–çB–”ÀŽå˜a®ƒgŽÒA‹†i“ñjƒe•§

‹³”V‰œŽ|ˆêƒ’A¸i“ñjƒŠ‚ˆÊ”V’”ÁiˆêjƒjA‹Âi“ñjƒeˆêŽR”VŠÑŽñˆêƒgAˆ×i“ñjƒŠŽO

˜ZˆÈ‰ºwŸŒ›ì•¶Wx‘æ“ñ@“ñu‰bŽR’V“¿v‚É‚æ‚éB

Žµu‚v‹ŽºAuËv•½ºB

”ªuãÄvu‘^v‚Æ‚à‚É•½ºB

ˆêu–@iƒmjƒŠviŸŒ›ì•¶WjBu–@ƒmƒŠvi–¼‹`´jB

“ñˆÈ‰º“¯‚¶‚­‘æˆêŽµuÀŽåv‚É‚æ‚éB

‚o‚P‚Q‚P‚SiŒÜƒEj

ç”V“—ÀˆêB—¼ŠEŽO•”ƒn–œ—û”V‹¾A‘å“ú•ÕÆ”V”é–@ƒj–³ƒN

‰AˆêƒŠAˆêæŒÜ—¥ƒn[•£”V…A•§O–@ŠC”VŸ•¶ƒj”gÃ

–çBˆÐ•—‰“ƒNîƒeêrƒV½ˆêƒ’AŽœ‰_ŒúƒN•¢ƒe–žŽRŽóƒNˆêƒ’B

ƒNƒ^ƒV

‹€i“ñjƒeŽ~ŠÏƒm‘‹ˆêƒj‰—ä]ˆêƒ’A‘½”Nqi“ñjƒl“ìŠx“V‘ä”VŒ¹ˆêƒ’AŸi“ñjƒeàï

‰¾ƒm’dƒj‰—Sˆêƒ’A”΋‚i“ñjƒ€—´’q—´–Ò”V—¬ˆêƒ’B‰]ŠÑŽñˆêƒgA‰]ŽRãˆêƒgA’NƒJ

¥ƒ’ŒyƒVƒƒ€BA’†ˆêA“`‹³AŽœŠoA’qØŽO‘ã”VŒäŽ–ƒn\ƒj

•s‹yˆêB‹`•º˜a®ƒˆƒŠˆÈ—ˆŒÜ\ŒÜ‘ãA–¢ƒYƒ_iƒŒj•·i“ñjƒJ“V‘äÀŽå—¬

߃m”V—áˆêƒ’B––‘ãƒg‰]ƒhƒ‚‘ˆƒJ‰äŽRƒjárƒ’ƒo•tƒxƒLBŠ‘FˆêŽO

çƒm‘åOAgƒ’‰äŽRƒmŠÑŽñƒj‘ãƒw•òƒŠA–½ƒ’ƒoˆÉ‰¤ŽR‰¤ƒjiƒ‰

ƒXBˆ¾’Ãw”ëŒüƒeAŠÑŽñƒ’‰Â•òƒ‹ŽæƒŠ—¯ˆêƒB’AƒV’Ç—§ƒmŠ¯lA—Ì

ŽOˆÈ‰º“¯‚¶‚­‘æ“ñZuŒ°–§Œ“Šwv‚É‚æ‚éBʼn‚Ì‹å‚Íu‚µ‚­‚í‚ñ‚̂܂ǂɂЂÀ‚ð‚­‚½‚µ‚Äv‚Æ‚æ‚ÞB

‚o‚P‚Q‚P‚Ti˜ZƒIj

‘—ŽgƒAƒ€ƒiƒŒƒoŽæ“¾•òƒ€Ž–“ïƒVBŽR‰¤‘åŽtƒmŒäƒJƒˆƒŠŠO

œß•ûƒiƒVBŽ–ŒÌƒiƒNŽæ“¾•òƒ‹ƒxƒNƒnA‘ü¡Œ±ƒVŒ©ƒZ‹‹ƒwvƒgAŽO

çlƒmO“kˆê“¯ƒjŠÌ’_ƒ’”ƒe‹F”OƒXB—Ç‹vƒNƒAƒŠƒeAˆêlƒm•¨•t

‹¶oƒeAŽbƒN‹¶ƒq–ôƒ‹BŒÜç[ƒˆƒŠŠ¾ƒ’—¬ƒVƒe\ƒPƒ‹ƒnAu¢ƒn––ƒiƒŒƒhƒ‚

“úŒŽ–¢ƒYƒ_’nƒj—ŽˆêB‘ƒnæ˃PƒŒƒhƒ‚—ì_Œõƒ’—sƒXBৃjŠÑ

Žñ–¾‰_ƒnA‰äŽRƒm–@“•AŽOçƒmˆËœ€ƒ^ƒŠBŽ§ƒ’߃iƒNƒVƒe‘¼

‘ƒj‘JƒŒƒ€Ž–AˆêŽRƒmàêàõA¶X¢XƒjS—JƒJƒ‹‚׃VBƒTƒ‰ƒ€ƒj

ŽæƒeƒnA‰äŸŽRƒm˜[ƒjÕƒ’—¯ƒeƒ‚AƒiƒjƒJƒnƒZƒ€B–{“yƒwƒRƒ\‹Aƒ‰

ƒ€ƒYƒ‰ƒvƒgƒeA‘³ƒ’ᤃjƒ’ƒVƒAƒeRAƒTƒƒhƒg‹ƒƒPƒŒƒoA

‘åO¥ƒ’‰öƒeAuŽÀƒjŽR‰¤ƒmŒä˜léƒiƒ‰ƒoA‰ä“™ƒK”OŽìƒ’

Žlu“™v’Ž‘¹B‚ ‚é‚¢‚Íuãv‚©‚àB

‚o‚P‚Q‚P‚Ui˜ZƒEj

Œ£ƒŠƒ^ƒ‰ƒ€ƒ’­ƒ‚ˆáƒwƒY–{ƒmŽåXƒw•Ô‹‹ƒxƒVvƒgƒeAO“k

“™”OŽìƒ’“¯Žžƒj•ó‘Oƒw“Šƒ^ƒŠƒPƒŒƒoA•¨•t‘«ƒ’Ž»ƒN

EWƒeA–{ƒmŽåXƒwˆêXƒj•ŠƒŠ“nƒVƒeƒPƒŠB½ƒj‰äŽRƒmŽµŽÐ

Œ Œ»ƒm—쌱ƒmVƒjƒIƒƒVƒ}ƒXœzƒPƒiƒTƒjA‘åO—܃’—¬ƒcRA

uƒTƒ‰ƒoƒgƒEƒŒ}ƒw•òƒŒƒ„vƒgƒeAˆ½ƒná½Xƒ^ƒ‹Žu‰ê“‚èƒm

•l˜Hƒj¬”nƒj•Ú‘ÅO“kƒ‚ƒAƒŠBˆ½ƒn–ŸXƒ^ƒ‹ŽR“c–î’y

ƒmŒÎãƒjAMƒjž¨ƒX‘åOƒ‚ƒAƒŠB“Œâ–{ƒˆƒŠˆ¾’ÂÖ

ƒcSƒLƒeA‘•ªŽ›ƒm“°ƒjƒIƒƒVƒ}ƒVƒPƒ‹ÀŽåƒ’Žæ—¯•òƒŠ

ƒPƒŒƒoAƒLƒrƒVƒQƒiƒŠƒcƒ‹’Ç—§ƒmŠ¯lƒ‚ƒ~ƒwƒYA—Ì‘—Žgƒ‚

ƒCƒdƒ`ƒJsƒkƒ‰ƒ€AŽ¸ƒjƒPƒŠBÀŽåƒn‘åƒj•|‹‹ƒeAu’ºŠ¨ƒmŽÒƒn

ŒÜu•ŠƒNƒnƒ‹vi–¼‹`´jB

‚o‚P‚Q‚P‚ViŽµƒIj

ŒŽ“úƒmŒõƒjƒ_ƒjƒ‚ƒAƒ^ƒ‰ƒYƒgƒRƒ\\ƒZBŽž™Žƒ’‰ôƒTƒY’ljº

ƒTƒ‹ƒxƒL—R鉺ƒZƒ‰ƒ‹RƒjAŽbƒ‚ƒ„ƒXƒ‰ƒtƒxƒJƒ‰ƒYBO“k

ƒgƒNƒ•Ôã‹‹ƒwvƒgƒeAƒnƒV‹ßƒN‹oƒeéƒPƒ‹ƒnAuŽO‘ä

žÅ–åƒm‰Æƒ’oƒeAŽl–¾Œtäùƒm‘‹ƒj“üƒVƒˆƒŠˆÈ—ˆALƒN‰~@ƒm

‹³–@ƒ’ŠwƒVƒeA‘ü‰äŽRƒm‹»—²ƒ’ƒmƒ~ŽvA‘‰Æƒ’‹F•òƒ‹

Ž–ƒ‚‘aƒiƒ‰ƒYB–å“kƒ’ȃ€Žuƒ‚[ƒJƒŠƒLBgƒjŒëƒcŽ–

ƒiƒVB—¼ŠŽO¹’èƒeÆ——ƒV‹‹ƒ‰ƒ€B–³ŽÀƒm槑tƒjƒˆƒŠ

ƒe‰“—¬ƒmd‰Èƒ’–Öƒ‹A¥æ¢ƒmh‹ÆƒjƒeƒRƒ\ƒn—L

ƒ‰ƒƒgŽv‚ÖƒoA¢ƒ’ƒ‚lƒ’ƒ‚_ƒ’ƒ‚•§ƒ’ƒ‚AXƒj¦•òƒ‹Ž–

ƒiƒVB¥ƒ}ƒf–K—ˆƒŠ‹‹ƒwƒ‹O“kƒm–FSƒRƒ\\sƒVƒK

‚o‚P‚Q‚P‚WiŽµƒEj

ƒ^ƒPƒŒvƒgƒeA—܃jˆô‹‹ƒtBõƒmŒä‘³ƒ‚iƒ‹Œv–çB¥ƒ’Œ©

•òƒeAƒ\ƒRƒoƒNƒm‘åOƒ‚ŠF—܃’—¬ƒXBƒ„ƒKƒeŒä—`ƒˆƒZƒe

æ•òƒ‰ƒ€ƒgƒVƒPƒŒƒoAũRƒ\ŽOçlƒmŠÑŽñƒ^ƒŠƒVƒJƒh

ƒ‚A¡ƒnƒJRƒ‹ƒTƒ}ƒjƒiƒŠƒ^ƒŒƒoA‘ˆƒJ–³Ž~Ž–CŠwŽÒA’q

Œb[ƒL‘å“¿’BƒjƒnƒJRƒQƒTRƒQƒ‰ƒŒƒeA‰äŽR‚Öƒn‹AƒŠ‰Â

“oˆêƒ‹B˜m—šƒiƒ€ƒh‰]•¨ƒnƒLƒeA“¯ƒTƒ}ƒj•àƒcSƒLƒeƒRƒ\

ナŒóƒnƒvƒgƒeA惊‹‹ƒnƒUƒŠƒPƒŒƒoAƒJRƒ‹—‹tƒm’†ƒiƒŒ

ƒhƒ‚A–œƒd•¨ˆ£ƒiƒŠƒPƒ‹ƒjA¼“ƒƒm¼’Jƒj‰úò–[ˆ¢è‹—œ

—SŒcƒgƒeAŽO“ƒƒj•·ƒwƒ^ƒ‹ˆ«‘m—LƒPƒŠBŽO–‡bƒ’‹

èòƒjƒLƒiƒVA•ŠvˆÐƒm‘år–Úƒm‘ ’·ƒiƒ‹ƒjAŽOŽÚŒÜ

ˆê’ê–{uŽ~v‚Éuƒ„v‚ÆU‰¼–¼‚ð•t‚·Buƒ„ƒ€ƒSƒgƒiƒVv‚Ìuƒ„v‚ðŽ¦‚µ‚½‚à‚ÌB

“ñu–‡vA’ê–{u–qvB

‚o‚P‚Q‚P‚Xi”ªƒIj

¡ƒm‘屓ƒmŠ—tƒm”@ƒiƒ‹ƒ’ƒcƒLAu‘åOƒmŒä’†ƒj\Œóƒƒ€v

ƒgƒeAƒTƒVƒRƒwƒ•ªsƒeAÀŽåƒmŒä‘OƒjŽQƒŠƒeAbƒ’

”²ƒeAåMƒm•ûƒwƒKƒnƒg“Š“üƒPƒŒƒoA‰º•”ƒm–@ŽtŒ´ŽæƒeƒPƒŠB

±“˜eƒj‹²ƒ~A•Gƒ’ƒJSƒƒe\ƒPƒ‹ƒnAu‰Á—lƒjŒäSŽãƒN

“nƒZ‹‹ƒjƒˆƒŠƒeAˆêŽRƒjárƒ’ƒ‚•tƒTƒZ‹‹AS—J–Úƒ’ƒ‚Œä

——ƒ[ƒ‰ƒŒŒóƒ]ƒJƒVBŠÑŽñƒnŽOçlƒmO“kƒj‘ãƒe—¬ßƒm

éŽ|ƒ’–Ö‹‹ƒjAŽOçlƒmO“kŽÒAŠÑŽñƒj‘ナ•òƒŠƒe

–½ƒ’Ž¸ƒgƒ‚A‰½ƒmDƒJƒAƒ‰ƒ€BƒgƒNƒŒä—`ƒj•òƒŠŒóƒxƒVvƒg\

ƒeAÀŽåƒmŒäŽèƒ’ƒ€ƒYƒgŽæƒeAŒä—`ƒjƒJƒLƒmƒZ•òƒŠ

ƒPƒŒƒoAÀŽåƒƒiRƒNƒæ‹‹ƒkBƒ„ƒKƒe—SŒc—`ƒmæ

ŽOu”²v’ê–{‚Ì‚Ü‚ÜB

‚o‚P‚Q‚Q‚Oi”ªƒEj

wƒ’ƒJƒNBŒãwƒnŽáƒL‘åOAslƒiƒ€ƒhƒJƒL•òƒ‹Bˆ¾

’ȃŠ’¹ƒm”òƒK”@ƒNƒVƒe“oŽRƒXƒ‹ƒjA—SŒcˆ¢è‹—œƒnˆê“xƒ‚

ƒJƒƒ‰ƒUƒŠƒPƒŠB±“ƒm•¿ƒ‚—`ƒm’·•¿ƒ‚AƒNƒ_ƒNŒvƒ]Œ©ƒw

ƒ^ƒŠƒPƒ‹BŒãwƒRƒ‰ƒwƒYƒVƒeŠe‘ナƒPƒŠBƒTƒVƒ‚ƒTƒK

ƒVƒL“Œâƒ’•½’nƒ’•àƒjƒRƒgƒiƒ‰ƒYA‘åu“°ƒm’ëƒjälƒXƒw•ò

ƒ‹Bˆ¾’Ãw‰ºƒ‰ƒkAs•àƒjŠƒƒk˜V‘m‹¤ƒnAuŸŽ–‰½—lƒj

‰Â—Lˆêƒ]ƒ„B“ú—ˆƒnˆêŽRƒmŠÑŽñƒg‹Â•òƒŠƒcƒŒƒhƒ‚A¡ƒn’ºŠ¨ƒ’

–Ö‹‹ƒe”퉓—¬ˆêlƒ’A‰¡ŽæƒjŽæ—¯ƒ‹Ž–AŽnIƒCƒJS—LƒxƒJ

ƒ‹ƒ‰ƒ€vƒiƒ€ƒh‹`ƒXƒ‹”yƒ‚ƒAƒŠƒPƒŒƒoA—SŒc­ƒ‚œÝƒ‰ƒYA

îŠJŽdƒeA‹¹ƒ’ƒVƒAƒPA‹¹”ƒLƒ‰ƒƒJƒVƒe\ƒPƒ‹ƒnA

‚o‚P‚Q‚Q‚Pi‹ãƒIj

uŒáŽRŽÒ¥“ú–{–³‘o”V—ì’nA’ÁŒì‘‰Æ”V“¹ê

–çBŽR‰¤ƒmŒäˆÐŒõ–í·ƒjƒVƒeA•§–@‰¤–@‹Šp–çBO

“kƒmˆÓŽïƒ‚—]ŽRƒj‰zAæ˃L¬–@ŽtŒ´ƒjŽŠƒ‹ƒ}ƒfA¢ˆÈƒe

—PŒyƒVƒƒYB‰½‹µ–¾‰_‘m³ƒn’qŒb‚‹MƒjƒVƒeˆê

ŽRƒm˜a®ƒ^ƒŠB“¿s–³‘oƒjƒVƒeŽOçƒmŠÑŽñƒ^ƒŠB

Ž§ƒ’¡ßƒiƒNƒVƒe߃’–ÖƒŠ‹‹Ž–A¥•¹ŽRã—Œ

’†ƒmŸTƒŠA‹»•Ÿ‰€é”Vš}ŸbB”ßÆBŸŽžƒj“–ƒeAŒ°

–§ƒmŽåƒ’Ž¸ƒeAŽ~ŠÏƒm‘‹ƒm‘Oƒjƒnå£áƒm‹Î”pƒŒAŽO–§ƒm

’dƒmãƒjŒì–€ƒm‰ŒâŽ–AS—JŽ–ƒj”ñƒ„B½ƒj’†

“rƒjƒVƒe—¯•òƒ‹ˆá’ºƒm߉ȓïƒn“ÙˆêA@Š‘FA—SŒc¡

1@’ê–{@u›övBu–€v‚Ì—ªŽšB

‚o‚P‚Q‚Q‚Qi‹ãƒEj

“xŽO“ƒƒm’£–{ƒj”í·ˆêƒeA”íi“ñj‹Ö–—¬ßˆêA”íi“ñjŽñƒ’™†ˆê

Ž–A‘SƒN’É‘¶ƒxƒJƒ‰ƒYBŠŽƒn¡¶ƒm–Ê–ÚA–»“rƒmŽvo

ƒ^ƒ‹‚׃Vvƒg‚ºƒjæiƒeA‘oŠáƒˆƒŠ—܃’—¬ƒPƒŒƒoA–žŽRƒm

O“k¥ƒ’•·ƒeA˜Vƒ^ƒ‹ƒ‚Žáƒ‚AŠFˆßƒm‘³ƒ’iƒŠƒcRA

u–ÞXvƒgˆê“¯ƒXBƒ„ƒKƒeÀŽåƒ’äl•òƒŠƒeA“Œ“ƒƒm“ì

’J–­Œõ–Vƒw“ü•òƒ‹B‘´ƒˆƒŠ—SŒcƒ’ƒoAˆÙ–¼ƒjƒnAƒCƒJƒ

–[ƒg–¼ƒ^ƒŠB‘´ƒm’íŽqAŒbŠC—¥Žtƒ’ƒo¬ƒCƒJƒ‘´

@@ƒeƒL

’íŽq¬Œc”õ‘O’‹Lƒ’ƒo‘·ƒCƒJƒƒg\ƒPƒ‹ƒgƒJƒ„B

˜Zkˆêsˆ¢è‹—œ—¬ßŽ–l@

Žžƒm‰¡ÐƒnŒ ‰»ƒmlƒ‚“ÙƒŒƒUƒŠƒPƒ‹ƒjƒ„A‘å“‚ƒmˆêsˆ¢è‹—œ

ƒnAŒº@c’éƒmŽžA–³ŽÀƒm‹^ƒjƒˆƒŠƒe߃’–Öƒ‹Ž–—L

‚o‚P‚Q‚Q‚Riˆê›ƒIj

ƒPƒŠB‘´ŒÌƒnŒº@ƒm@ƒj—z‹M”܃g‰]lƒIƒƒVƒLBŒ³ƒˆƒŠ

å—ƒiƒŠƒPƒŒƒoA–H—‰‹{ƒw‹A‹‹ƒxƒLŠúƒ‚‹ßƒNƒiƒŠƒjƒP

ƒŠBŒä¬m—+•vnƒm—k‘’‰ƒ’¢ƒeéƒPƒ‹ƒnAu¶i“ñjƒŒƒe•§‘O•§Œã”V’†ŠÔˆêƒjA

˜Ri“ñjƒŒŽß‘¸ŽœŽ”V‹L•ÊˆêƒjA’¾i“ñjƒesZ¿‰ç”V–Ï”OˆêƒjAŒ‹i“ñjƒu¶Ž€

—¬“]”V‹Æˆöˆêƒ’BŽOŠEˆLƒPƒŒƒhƒ‚AŠF¥—Lˆ×–³í”V

‹«ƒqAŽl¶Œ`‘½ƒŒƒhƒ‚A–”¥¶ŽÒ•K–Å”V—ÞƒiƒŠBˆË”VA\

—Í–³ˆØ”V‘¸A”Ci“ñjƒZŽâ–ʼn—‘o—Ñ”V—’ˆêƒjA˜Z“Vò–­”VŠyA”ßi“ñjƒVƒ€

‘Þ–v‰—ŒÜŠ”V˜IˆêƒjB‰ïŽÒ’è—£”V—ƒŠAŒ©i“ñj‚Ö“Œ‘ДV‰ŒˆêƒjA

˜V­•s’è”VKA•·i“ñjƒ†“ì–å”V•—ˆêƒjB’éƒj‰Â•ò•ÊˆêŠúƒm‹ß•t

ƒ^ƒ‹ƒ„ƒ‰ƒ€AŸ’öƒn‹¹‘›‘ŃVƒeAƒnƒJƒiƒL–²ƒmƒ~Œ©ƒw

ˆêu—z‹M”Üv’ê–{‚Ì‚Ü‚ÜBu—k‹M”Üv‚ª³‚µ‚¢B

“ñuŠúƒgƒLvi–¼‹`´jB

ŽO’ê–{uŽÚv‚Æ‚ ‚éuŽßv‚Ì—ªŽšB

ŽlˆÈ‰ºu”ß‘Þ–v‰—ŒÜŠ”V˜Iv‚Ü‚ÅAwŸŒ›ì•¶Wx‘æ˜Z“ñuˆ×Ž™’Ç‘Pv‚É‚æ‚éB

‚o‚P‚Q‚Q‚SiˆêZƒEj

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒXƒ}ƒC

ƒeAíƒjSƒmƒXƒ€ƒ]ƒgƒˆvƒgéƒPƒŒƒoAu“ì•‚•s’è”V±A•òiƒŒjƒŠ

œßi“ñjƒ~”‘¸ƒm–­ç[ˆêƒ’A‘§Ð‰„Žõ”VŠîA–³iƒŒjƒV”@i“ñjƒn•ìŽFò‰úˆêƒjB”Þ

ˆêsŽÒA‰úŽìƒ’àðƒeŒõƒ’‘ƒVA›™—…ƒ’DƒeF‘NƒiƒŠB

”Þƒ’¢¿ƒWƒeŽO–€–ë‰úƒ’ŽóƒTƒZ‹‹ƒxƒVvƒg\ƒP

ƒŒƒoAˆêsƒ’¢ƒe“¹êƒ’üƒ‹BŠ•ùˆêŽÒAŽR–ìŽl‹G”V‰ÔA

”õƒe•§‘OˆêƒjF‘NƒiƒŠBŠ‹ŸˆêŽÒA‘–Ø•S‰Ù”VAŒOƒe

“¹êˆêƒj“õ–FƒVB‘Rƒhƒ‚A’éƒmŒäƒ†ƒ‹ƒTƒŒƒiƒJƒ‰ƒ€ƒjƒnçlƒN‰úƒ’

“ïŽö•òˆêŽ|ƒ’\ƒTƒ‹B‘´Žž‹M”܃méƒNAu˜a®ƒn•ìŽFƒmsƒ’

—§ƒeAˆêØO¶ƒ’“±‹‹ƒiƒ‹ƒjA@‰½ƒ]‰ägˆêlƒjŒÀƒeA‰úƒ’ŽöƒP

‹‹ƒUƒ‹ƒxƒLƒ„vƒg¦‹‹ƒPƒŒƒoAƒTƒ‰ƒoƒgƒeAŽµ“úŽµ–éA•ìŽF

‚o‚P‚Q‚Q‚TiˆêˆêƒIj

ò‰úƒ’Žö•òƒ‰ƒ‹B@‘´”äAˆÀ˜\ŽRƒg‰]ƒPƒ‹‘åbA›@Sƒ’pƒeA—k

‘’‰ƒ’Ž¸ƒeA‘ƒm–±ƒ’Ž·ƒoƒ„ƒgŽvS[ƒVƒeAŽŸƒfƒ’‹ƒP

ƒ‹ÜßAŸŽ–ƒ’˜R•·ƒeA–§ƒjc’éƒj\ƒPƒ‹ƒnAu@Šùƒj’éƒj

“ñSƒIƒƒVƒ}ƒVƒeA—k‘’‰ƒjŒäSƒ’‡ƒeAˆêsƒj‹ß•t‹‹Ž–

ƒAƒ€ƒiƒŠBŒN‘Å‰ð‹‹ƒxƒJƒ‰ƒYvƒgB’饃’•·¢ƒeAu‹M”܉äƒj

ŽuóƒJƒ‰ƒYBˆês–”‹M‘m–çB‰½ŒÌƒjƒJ‘ü¡‰ŽŽ–ƒAƒ‹ƒxƒLv

ƒgŽv‹‹ƒPƒŒƒhƒ‚AŽÀ”Ûƒ’’m‹‹ƒ€ƒKˆ×ƒjA—z‹M”܃m^ƒmç[ƒ’

­ƒ‚ˆáƒwƒY‰æƒj‘ƒeAŒ£ƒ‹ƒxƒL—Rƒ’ˆêsƒj‹Âƒ‰ƒ‹Bˆês‘å“‚ˆêƒm

ƒjƒZŠGƒmãŽèƒjƒeƒIƒƒVƒPƒŒƒoAƒJRƒ‹–d—Lƒgƒ‚’m‹‹ƒnƒYA•Mƒ’

sƒVƒe‹M”܃mŒ`ƒ’ˆÚƒVƒeiƒZƒ‰ƒ‹R’öƒjAƒCƒJSƒVƒ^ƒŠ

‚o‚P‚Q‚Q‚UiˆêˆêƒEj

ƒPƒ€A•Mƒ’ŽæƒnƒdƒVƒeA‹M”܃mä`ƒm’öƒj“–ƒŠƒeA–nƒ’•tƒeƒPƒŠBu‹M”܃m•†ƒjƒn•Žqƒg‰]•¨ƒmƒAƒŠƒPƒ‹ƒgƒJƒ„B‘ƒiƒ’ƒTƒoƒ„vƒgƒn”íŽvƒPƒŒƒhƒ‚A’郒ƒ\ƒVƒgÓ‹‹ƒPƒŒƒoŒ£ƒkB’韃’Œ©‹‹ƒeAuˆÀ˜\ŽRƒnŽÀƒ’‰]ƒPƒŠBˆêsA‹M”܃j‹ß•tƒYƒn‘ˆƒJ•†ƒiƒ‹•Žqƒ’ƒo’mƒxƒLvƒgƒeA‘¦ˆêsƒ’‰Î—…‘ƒg‰]‘‚Ö—¬ƒTƒ‹BŒ‘ƒnŒÃƒL‰¤‹{ƒiƒŠƒPƒŒƒoA”Þ‘ƒw‰ºƒ‹“¹ŽOƒAƒŠBˆêƒm“¹ƒ’ƒo—Ñ’r“¹ƒg‰]BŸ“¹ƒnŒäK˜H–çBˆêƒm“¹ƒ’ƒo—V’r“¹ƒg–¼ƒNB‹MæË㉺ƒ’Œ™ƒnƒYs’ʃt“¹–çB¡ˆêƒm“¹ƒ’ƒoˆÅŒŠ“¹ƒg–¼ƒ^ƒŠB”ƉȃmŽÒoƒLƒkƒŒƒoA—¬Œ­ƒX˜H–çBŸ“¹ƒn‰ºƒj…’XXƒgƒVƒeÛƒ]ƒiƒNAãƒjƒn“úŒŽ¯hƒmŒõƒ‚ƒ~ƒw‹‹ƒnƒYB

ŒÜu•†ƒnƒ_ƒwv@i–¼‹`´jB

˜Zu•ŽqƒnƒnƒNƒ\vi‘O“c–{F—tjB

Žµuƒ\v’Ž‘¹‚ ‚èB‚ ‚é‚¢‚Íuƒ’v‚©‚àB’·–å–{u‚àvB

‚o‚P‚Q‚Q‚Viˆê“ñƒIj

Žµ“úŽµ–é‹óƒ’ƒ~ƒYƒVƒes“¹ƒiƒŠƒPƒŒƒoA–»XƒgƒVƒe

“VˆÅƒNAs•àƒj‘O“rƒm˜Hƒ~ƒw

‚a‚P‚P‚Q‚O

ƒYB[XƒgƒVƒelƒ‚ƒiƒNA”Ÿ’JƒmŒ{ƒmˆêºƒ‚ƒiƒNAƒTƒRƒ\ƒnS׃N”߃NŽv‹‹ƒPƒBŽvŒ­ƒŒƒeˆ£–çBˆês–³ŽÀƒjƒˆƒŠƒe‰“—¬”V߃’”탋Ž–ƒ’“V“¹—÷‹‹ƒeA‹ã—jƒmŒ`ƒ’Œ»ƒWƒeŽç‹‹ƒtBˆêsŠìƒm—]ƒjA‰EƒmŽwƒ’ƒNƒqƒLƒŠƒeA¶ƒmŽOˆßƒmåÔƒjA‹ã—jƒmŒ`ƒ’ŽÊ—¯ƒ‹‹ƒjƒPƒŠB‰Î—…ƒm}ƒgƒeAŒá’©ƒ}ƒfƒ‚¢ƒj—¬•zƒXƒ‹A‹ã—jƒm– ’ƒ—…ƒg\ƒnA‘¦¥–çBˆêsˆ¢è‹—œƒg\ƒn—´–Ò•ìŽFƒˆƒŠƒn˜Z‘ãA—´’qƒAƒUƒŠƒˆƒŠƒnŒÜ‘ãA‹à„’qŽO‘ ƒˆƒŠƒnŽl‘ãA•s‹óŽO‘ ƒˆƒŠƒnŽO‘ãA‘P–³ˆØŽO‘ ƒmŒä’íŽq–çB

ˆêu‹ãvu—jv‚Æ‚à‚ÉãºB

‚o‚P‚Q‚Q‚Wiˆê“ñƒEj

 

 

‚o‚P‚Q‚R‚PiˆêŽlƒIj

ƒ€Ž––³‹^ˆêBb”ãƒiƒL–½ƒRƒ\‘å؃iƒŒB‘¼lƒmŒûƒˆƒŠ˜RƒŒƒkæƒj•Ô’†ƒVƒeA–½¶ƒiƒ€vƒgŽvƒeAŒÜŒŽ“ù‹ã“úA–é‘Å[ƒe‘å­“ü“¹ƒm‹–ƒwsŒüƒeAusjƒRƒ\‰Â\ˆêŽ–ƒAiƒbjƒeŽQƒeŒóƒwvƒg\ƒPƒŒƒoAuíƒjƒ‚ŽQƒkŽÒƒm‘ü¡–é’†ƒj—ˆƒ^ƒ‹ƒRƒ\S“¾ƒlB‰½Ž–ƒ]B•·vƒgƒeA•½Œ Žç·‰“ƒKŽqAŽå”n”»Š¯·‘ƒ’oƒTƒŒƒ^ƒŠBulƒdƒeƒj‰Â\ˆêŽ–ƒj”ñƒYB’¼ƒjŒ©ŽQƒj“üƒe\ƒxƒVvƒg\ƒPƒŒƒoA“ü“¹A‰E”n“ªdt‘Š‹ïƒeA’†–å˜Lƒjo‡ƒeA“ü“¹éƒPƒ‹ƒnAu˜ZŒŽ–³—çƒgƒe•RƒgƒJƒZ‹‹‚ÖB“ü“¹ƒ‚”’ˆßƒjŒóvƒgƒeA

‚a‚P‚P‚Q‚Q

”’›çƒj”’‘åŒûƒtƒ~ƒNRƒ~ƒeAƒXSƒVƒm¬‘³‘ŃJƒPƒeA¶ƒmŽèƒj‘Å“ƒqiƒbjƒTƒQ

‚o‚P‚Q‚R‚QiˆêŽlƒEj

ƒeAŠ—‘Å—ÖŽdƒnƒ‹BuŸ–éƒnƒ}ƒEƒjƒtƒPƒkƒ‰ƒ€BƒCƒJƒj‰½Ž–

ƒjƒIƒƒVƒ^ƒ‹ƒjƒJvBsj‹ßX–mŽwŠñƒeA¬‰¹ƒjƒiƒŠƒeƒTR

ƒ„ƒL\ƒPƒ‹ƒnAuƒCƒg”Eƒe‰Â\ˆêŽ–ŒóƒeA’‹ƒnl–Úƒm

ƒcRƒ}ƒVƒTƒjA‘Ôƒg–éƒjƒ}ƒMƒŒƒeŽQƒeŒóB‰@’†ƒmlX•º‹ï

ƒ’ƒgRƒmƒwAŒR•ºƒ’¢Wƒ‰ƒ‹RŽ–ƒ’ƒoA’mHƒŒƒeŒóƒ„ƒ‰

ƒ€vƒg\ƒPƒŒƒoAuƒCƒTAƒ\ƒŒƒnŽRƒm‘åOƒ’‰Â”íÓˆêƒgƒRƒ\³ƒŒv

ƒgAƒCƒgŽ–ƒ‚ƒiƒQƒjéƒPƒŒƒoAu‘´‹VƒjƒeƒnŒóƒnƒYvƒgƒeA

“ú—ˆŒŽ—ˆAV‘å”[Œ¾ƒ’ŽnƒgƒVƒeArŠ°ƒKŽ­’JƒmŽR¯ƒjƒe

ƒˆƒŠƒAƒqƒ“à‹cŽx“xƒVƒPƒ‹Ž–Au‘´ƒŒƒnƒgƒRƒ\\

ŒóƒVƒJAƒJƒNƒRƒ\\ŒóƒVƒJvƒgAlƒm‹gŽ–‰]ƒ^ƒ‹ƒ’ƒo

‚o‚P‚Q‚R‚RiˆêŒÜƒIj

‰ä\ƒ^ƒŠƒVƒg‰]A‰äˆ«ŒûƒVƒ^ƒŠƒVƒ’ƒolƒm\ƒ^ƒ‹ƒjŒêƒŠ

ƒiƒVAŒÜ\’[ƒm•zƒmŽ–ƒ’ƒo[’[ƒ‚‰]oƒTƒYA—Lƒmƒ}RƒjƒnŽw‰ß

ƒeAƒ„ƒEƒƒTƒ}ƒƒmŽ–‹¤Žæ•tƒe׃N\ƒPƒŒƒoA“ü“¹

‘åƒj‹ÁƒeéƒPƒ‹ƒnAu•ÛŒ³•½Ž¡ƒˆƒŠˆÈ—ˆAŒNƒmŒäˆ×ƒj–½ƒ’

ŽÌƒ‹Ž–Šùƒj“xX–çBlXƒCƒJƒj\ƒgƒ‚AƒLƒ~ŒNƒjƒe

“nƒ‰ƒZ‹‹ƒnSA‘ˆƒJ“ü“¹ƒ’ƒoŽqX‘·Xƒ}ƒfƒ‚ŽÌƒTƒZ

‹‹ƒxƒLB“á‹°ˆêŒNƒ‚ƒNƒ„ƒVƒNƒRƒ\“nƒ‰ƒZ‹‹ƒnƒ€ƒYƒ‰ƒB

—}ŸŽ–ƒn‰@ƒnˆê’è”í’mHˆê—[ƒ‹ƒJvƒgéƒPƒŒƒoAuŽq׃j

ƒ„‹yŒóB‘å”[Œ¾ƒmŒR•º”íÈêŒóƒVƒ‚A‰@éƒgƒeƒRƒ\

ÃTƒŒŒóƒVƒJvB‘´ŠOƒ‚—lXƒmŽ–‹¤‰]ƒ`ƒ‰ƒVƒeAu‰É\ƒev

ˆêu׃NƒnƒVvi–¼‹`´jB

‚o‚P‚Q‚R‚SiˆêŒÜƒEj

ƒgƒe‹AƒjƒPƒŠB“ü“¹‘広jƒeŽ˜‹¤ƒ’ƒˆƒrƒeAæiƒŠƒVƒJ

ƒ‰ƒŒƒPƒ‹‹CFA–åŠOƒ}ƒf•·ƒwƒPƒŒƒoAsjœÒƒiƒ‹

Ølƒjƒ‚ƒ]—§ƒgƒeAŒŠ•|ƒVƒgƒeA–ìƒj‰Îƒ’•tƒ^ƒ‹S’n

ƒVƒeAlƒ‚ƒ’ƒnƒkƒjŽæŒÑƒ’ƒVƒeAœ„ƒM’y‹AƒŠƒkB

”ªk‘å­“ü“¹ŒR•º”íÃWŽ–l@“ü“¹’å”\ƒ’¢ƒeAu–d”¾ƒmŽÒ‹¤ƒm—Lƒiƒ‹ƒ]BŽ˜‹¤ƒLƒg¢

WƒˆBˆê‰ÆƒmlXƒjƒ‚ŠeƒtƒŒ\ƒZvƒgéƒPƒŒƒoA–ÊXƒjŽg

ƒ’ƒnƒVƒ‰ƒJƒVƒeŸŽRƒ’\ƒjA–}ƒ\ƒCƒdƒŒƒ‚ƒ‘›ƒAƒq

ƒeA‰äæƒjƒg’yWƒ‹B‰E‘å«@·AŽOˆÊ’†«’m·A

‰E”n“ªdtƒ’ŽnƒgƒVƒeAlXAŽ˜A˜Y“™AŠeb™hƒ’

ƒˆƒƒqA‹|ûƒ’‘уVƒe’yƒcƒhƒtB‘´¨‰_‰àƒm”@ƒVB

‚o‚P‚Q‚R‚Tiˆê˜ZƒIj

–é’†ƒjŒÜç—]‹RƒjƒiƒŠƒjƒPƒŠB

‹ãk‘å­“ü“¹‰@ŒäŠƒwŽgƒ’iƒ‹Ž–l@˜ZŒŽˆê“úA–¢ƒzƒmƒOƒ‰ƒL’öƒjA“ü“¹ƒmŒŸ”ñˆáŽgˆÀ”{ƒmŽ‘

¬ƒ’¢ƒeAu‰@ŒäŠƒwŽQƒe‘å‘V‘å•vM‹Æƒ’ŒÄoƒe\ƒTƒ€

—lƒnƒˆƒiAw‹ßKƒjŒóŽÒ‹¤ƒmœ“ƒj’©‰¶ƒjŒÖƒ‹—]ƒjA¢ƒ’—ƒ‰ƒ€ƒg

Ždƒ‹—R³Œóƒwƒoq¹‘¿Ždƒ‹ƒxƒVxƒg\ƒZvƒgƒeAiƒ‰ƒXƒ‹BŽ‘

¬œ„ƒM‰@ƒmŒäŠƒwŽQƒeAM‹Æƒ’ŒÄoƒVƒeŸ—Rƒ’\

ƒPƒŒƒoAM‹ÆFƒ’Ž¸ƒeAŒä‘OƒjŽQƒWƒe‘t•·ƒVƒPƒŒƒhƒ‚A

•ª–¾ƒmŒä•ÔŽ–ƒiƒJƒŠƒPƒŠBuŸŽ–ƒRƒ\ƒGŒäS“¾ƒiƒP

ƒŒBƒRƒn‰½Ž–ƒ]vƒgŒv‹ÂƒAƒŠBŽ‘¬œ„ƒM’y‹AƒeŸ—Rƒ’

\ƒPƒŒƒoA“ü“¹Auƒˆƒ‚Œä•ÔŽ–ƒAƒ‰ƒWB‰½ƒjƒgƒJƒn‹Â—LƒxƒLB

‚o‚P‚Q‚R‚Uiˆê˜ZƒEj

ƒnƒ„ŒNƒ‚’mƒZ‹‹ƒ^ƒŠƒPƒŠBsjƒnŽÀƒ’‰]ƒPƒŠvƒgƒeA

ƒCƒJƒ‰ƒŒƒPƒŠB

\kV‘å”[Œ¾¢ŽæŽ–l@‘´ŒãŽGFƒ’ˆÈƒeAuV‘å”[Œ¾ƒm‹–ƒjsƒeAw‰Â•ò\‡ˆêŽ–

ƒAƒŠBœ„“nƒZ‹‹ƒwxƒg\ƒxƒVvƒgéƒPƒŒƒoAŽg‘–•tƒeŸ—lƒ’

\ƒXB‘å”[Œ¾Auˆ£ƒŒA¥ƒn—áƒmŽRƒm‘åOƒmŽ–ƒ’‰@ƒw\ƒTƒ€ƒYƒ‹ƒjƒ„B

ŸŽ–ƒnƒ†RƒVƒNŒä•®[ƒQƒiƒŠBŠƒtƒ}ƒWƒL•¨ƒ’vƒiƒh

ŽvƒeA‰ägƒmãƒgƒn˜I’mƒŠ‹‹ƒnƒfAœ„”íoˆêƒPƒ‹ƒRƒ\ƒnƒJ

@@@@@@@@@@@@@@1ƒnƒVƒŠ

ƒiƒPƒŒB”ª—tƒmŽÔƒm‘Nƒiƒ‹ƒjA‘O‹íŽOlAŽ˜ŽOŽll¢‹ïƒVƒeA

ãƒLƒˆƒQƒiƒ‹•zˆßƒ^ƒ’ƒ„ƒJƒjƒLƒiƒVƒeAŽGFA‹Ž”ƒj

ŽŠƒ‹ƒ}ƒfAíƒmoŽdƒˆƒŠƒn­ƒVˆøƒcƒNƒƒqƒ^ƒ‹ç[ƒjƒe

1uƒnƒVƒŠv‚ÌŒP‚É]‚¦‚ÎAu‘O‹ìv‚ÍuƒTƒLƒnƒVƒŠv‚Æ“Ç‚Þ‚±‚Æ‚É‚È‚é‚©B’Êí‚ÍuƒZƒ“ƒOƒEv‚Æ“Ç‚ÞB

‚o‚P‚Q‚R‚ViˆêŽµƒIj

ƒ]”íoˆêƒPƒ‹B‘´ƒ‚ÅŒãƒmƒAƒŠƒLƒgƒnŒãƒjƒRƒ\Žv‡ƒZ‹‹ƒPƒƒgˆ£–çB“ü“¹ƒmƒ’ƒƒXƒ‹¼”ªð‹ßƒNƒ„ƒŠƒˆƒZƒeA‘´’öƒ’Œ©‹‹ƒwƒoAŽlŒÜ’šƒjŒR•º[–žƒZƒŠBuŒŠƒ’ƒrƒ^RƒVB‰½ƒiƒ‹Ž–ƒ]vƒg‹¹‘Å‘›ƒMƒeAŽÔƒˆƒŠ‰ºƒŠ‹‹ƒ^ƒŒƒoA–åƒm“àƒjƒ‚•ºƒmŠƒ‚ƒiƒN—§ƒRƒ~ƒeA‘ü¡Ž–ƒmoƒ^ƒ‹ç[–çB’†–åƒmƒgƒj•|ƒVƒQƒiƒ‹ŽÒ“ñl—§ŒüƒeA‘å”[Œ¾ƒm¶‰EƒmŽèƒ’

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒCƒ}ƒVƒ

Žæƒeˆø’£ƒŠƒeAƒEƒcƒuƒTƒ}ƒj“Š‰çƒeAu‰Âi“ñjŒx•òˆêƒJvƒg

\B“ü“¹“aAuð“úƒ}ƒfƒn‰@ƒmŒäŠAŽ„Šƒjƒeƒ‚Œ¨ƒ’”ä‚׃V‹¨‘Š–çB¡ƒRƒ\“Gƒgƒnƒiƒ‰ƒ€ƒJƒ‰ƒjvƒgAƒCƒJƒŒƒ‹Sƒjƒ‚ƒJƒnƒ†ƒNƒ„ŽvƒŒƒPƒ€AuƒVƒJƒ‰ƒYƒgƒ‚vƒgƒeAƒcƒg“ü‹‹ƒkB

‚o‚P‚Q‚R‚WiˆêŽµƒEj

‘´ŒãA•ºƒm\—]l—ˆƒe‘OŒã¶‰Eƒj—§ƒJƒRƒ~A“Vƒjƒ‚ãƒY’nƒjƒ‚ƒcƒPƒYA’†ƒjˆøƒNRiƒbjƒeAãƒwˆøƒmƒ{ƒZ•òƒŠAˆêŠÔƒiƒ‹Šƒjƒ’ƒVƒRƒƒcB‘å”[Œ¾–²ƒmS’nƒVƒeAƒAƒLƒŒƒe•¨ƒ‚éƒnƒYB¥ƒ’Œ©ƒeA‹¤ƒj—Lƒcƒ‹”‘å•vAŽ˜ƒ‚AŽGFA‹Ž”“¶ƒ‚A‹AŽÔƒ’ŽÌƒeŽl•ûƒw“¦Ž¸ƒkB‘å”[Œ¾ƒn˜ZŒŽƒmƒTƒVƒ‚”MƒL”äAˆêŠÔƒiƒ‹ŠƒjƒRƒƒ‰ƒŒ

 

 

lƒK’†ƒj’Ç—§ƒesƒeA”ªðƒjƒeAuƒJƒNvƒg\“üƒ^ƒŠƒPƒŒƒoA–僈ƒŠ“à‚Öƒ‚“üƒ‰

‚o‚P‚Q‚S‚Piˆê‹ãƒIj

ƒŒƒYB‘¦drƒK•òƒjƒeŽ–ƒm”­ƒ’qƒ‰ƒŒƒPƒŒƒoA‰ƒn‘åƒj

ƒAƒ‰ƒKƒq\ƒeA‰ägƒjƒAƒ„ƒ}ƒ‰ƒk—Rƒ’’ƒWƒPƒŒƒoA“ü“¹

‘åƒj• ƒ’—§ƒeA—Œ`ƒjƒJƒPƒe‘ŃZƒ^ƒƒe–âƒPƒŒƒoA—LŽ–

–³Ž–—ŽƒjƒPƒŠB”’óƒJRƒZƒe”»ƒZƒTƒZƒe“ü“¹ƒj

•òƒ‹B“ü“¹¥ƒ’Œ©‹‹ƒeAu¼ŒõŽæƒeŽQƒŒvƒgéƒPƒŒƒoAdr

ƒK‰ÆŽq˜Y“™A‹óƒjƒ‚•tƒY’nƒjƒ‚•tƒYA’†ƒjƒTƒQƒe

ŽQƒ^ƒŠBƒ„ƒKƒe–Ê“¹ƒmƒ}ƒKƒLƒm‘OƒjˆøƒXƒwƒ^ƒŠB“ü“¹ƒnA

’·Œ¦ƒm’¼‚ƒjA•Ž…ˆÐƒm• ŠªƒjA‹àì@ƒm‘å“AƒJƒ‚ƒKƒjƒnƒLƒi

ƒVƒeAãƒEƒ‰ƒiƒVƒtƒ~ƒ`ƒMƒŠƒeAƒXƒmƒRƒm•Óƒjƒ^RƒŒƒ^ƒŠB

‘´‹CF‰vƒiƒQƒjƒ]ƒ~ƒwƒ‰ƒŒƒPƒ‹BƒTƒe¼Œõƒ’ƒjƒ‰ƒ}ƒwƒe

1w–¼Œê‹Lx‚Éu–âAlƒ’wƒZƒ^ƒ€x@”@‰½B“šAwƒZƒƒgƒnƒ}ƒNxƒm”½AwƒZƒƒgƒKƒƒ‹xƒm”½v‚Æ‚ ‚éB

2u–Ê“¹v‚Íu”n“¹i‚ß‚¾‚¤jv‚Ì‚±‚ÆB

‚o‚P‚Q‚S‚Qiˆê‹ãƒEj

éƒPƒ‹ƒnAuƒCƒJƒjŒÈ’öƒmƒ„ƒcƒn“ü“¹ƒ’ƒoŒXƒPƒ€ƒgƒnƒXƒ‹ƒ]BŒ³ƒˆƒŠ

‰ºädƒm‰ß•ªƒVƒcƒ‹ƒnƒJRƒ‹ƒ]ƒgƒˆB@ƒAƒŒ’öƒm“zŒ´ƒ’¢ãƒeA

ƒiƒTƒ‹ƒ}ƒWƒLŠ¯Eƒ’ƒiƒVƒ^ƒrƒe¢ŽdƒnƒZ‹‹”VŠÔAƒ’ƒ„ƒR

‹¤ƒj‰ß•ªƒmU•‘ƒXƒ‹ŽÒƃgƒ~ƒVƒj‡ƒZƒeA߃‚ƒIƒnƒZƒk

“V‘äÀŽå槃V•òƒeA‰“—¬ƒj\sƒeA“V‰ºƒm‘厖ˆøo

ƒVƒeAèƒwŸŽ–ƒjªŒ³—^—̓mŽÒƒg•·’uƒ^ƒŠB‘´Žq׋ïƒj

\ƒZvƒgéƒPƒŒƒoA¼ŒõŒ³ƒˆƒŠƒTƒ‹ƒQƒmŽÒƒiƒŠƒPƒŒƒoA

­ƒ‚Fƒ‚•Ïƒ[ƒYAƒƒ‹ƒrƒŒƒ^ƒ‹‹CFƒ‚ƒiƒNƒeAƒAƒUç

ƒeAuƒCƒfŒãŒ¾ƒZƒ€vƒgƒe\ƒPƒ‹ƒnAu‰@’†ƒj”í¢Ždˆêg

ƒjƒeŒó‚ÖƒoAŽ·Ž–•Ê“–AV‘å”[Œ¾“aƒm‰@éƒgƒe”íÃ

‚o‚P‚Q‚S‚Ri“ñZƒIj

ŒóƒVŽ–ƒjA—^ƒZƒYƒgƒnA‘ˆƒJ\ŒóƒxƒLB—^ƒVƒeŒóƒLB’A

Ž¨ƒjŽ~ƒ‹ŒäŽŒƒ’ƒ‚ƒcƒJƒnƒZ‹‹ŽÒÆB‘¼lƒm‘OƒnƒVƒ‰ƒYA¼ŒõƒK

‘OƒjƒeƒnA‰ß•ªƒmŒäŽŒƒ’ƒoAƒGƒRƒ\ƒcƒJƒnƒZ‹‹ƒ}ƒWƒPƒŒBŒ©

ƒUƒŠƒVŽ–ƒJA“aƒnŒÌŒY•”‹¨“aƒm’„Žqƒjƒe“nƒ‰ƒZ‹‹ƒVƒJ

ƒhƒ‚A\ŽlŒÜ˃}ƒfƒn–ŽÝƒ’ƒ_ƒjƒ‚ƒV‹‹ƒnƒYAŠ¥ƒ’ƒ_ƒjƒ‚

‹‹ƒ‰ƒZ‹‹ƒnƒfAŒp•êƒm’rƒm“òŒöƒmƒAƒnƒŒƒ~ƒeA“¡’†”[Œ¾

‰Æ¬‹¨ƒm‹–ƒwŽžX\ƒˆƒŠ‹‹ƒVŽžƒnAwƒAƒnA˜Z”g—…ƒmƒtƒJƒX

ƒ~ƒm‚•½‘¾ƒm’ʃ‹ƒnxƒgƒRƒ\‹ž“¶•”ƒnŽwƒ’ŽwƒVƒe

\ƒVƒJB‘´ŒãAŒÌ‹¨“aAŠC‘¯’£–{™¿—]lŽƒoƒŒ

ƒ^ƒŠƒVŒMŒ÷ƒm܃jA‹ŽƒW•Û‰„ƒm”äƒJƒgƒˆAŒä”N\ŽµƒJ”ª

‚o‚P‚Q‚S‚Si“ñ›ƒEj

ƒJƒm’öƒjƒeŽlˆÊƒVƒeAŽlˆÊƒm•º‰q²ƒj¬‹‹ƒ^ƒŠƒVƒ’ƒRƒ\A

ƒ†RƒVƒLŽ–ƃgA¢ˆÈƒeŒXƒL\ƒVƒJB“¯‰¤‘·ƒg‰]ƒiƒKƒ‰A

”‘ã‹v¬‰ºƒeA“aãƒmŒðƒŠƒ’ƒ_ƒjƒ‚Œ™ƒŒƒeAˆÅ‘Ńj

ƒZƒ‰ƒŒƒ€ƒgƒV‹‹ƒVlƒmŽqƒjƒeA¡œzƒ‚‘¦èƒmŠ¯ƒ’’DŽæ

ƒŠƒeA‘å­‘åbƒj¬ãƒŠƒeAèƒw“V‰ºƒ’‰äƒ}RƒjŽv‹‹ƒw

ƒŠB¥ƒ’ƒRƒ\‰ß•ªƒgƒn\‚׃PƒŒBŽ˜•iƒmŽÒƒmŽó—ÌA

@@@@@ƒJƒEƒt

ŒŸ”ñˆáŽgAx•‰ˆÑƒjƒiƒ‹Ž–ƒn–T—áƒiƒLƒj”ñƒYBƒiƒjƒJ

ƒn‰ß•ªƒiƒ‹‚׃LB“ü“¹ƒRƒ\‰ß•ªƒˆBƒvƒgA‹’·‚ƒjƒi

ƒŠƒeAŽŒƒ‚ƒ^ƒoƒƒYŽUXƒj\ƒPƒŒƒoA“ü“¹—]ƒj“{ƒe

•¨ƒ‚éƒnƒYBŽbƒAƒŠƒeAu¼Œõƒ¶‰EƒiƒNŽñ؃iB”\X

‚o‚P‚Q‚S‚Ti“ñˆêƒIj

@@@@@@@@@@“ñ

ƒTƒqƒiƒvƒgéƒPƒŒƒoAdrƒK˜Y“™ƒcƒgƒˆƒŠƒeAƒtƒgƒL

ƒVƒ‚ƒgƒ’ˆÈƒeŽµ\ŒÜ“xƒmluƒ’‰Áƒ^ƒŠB¼ŒõSƒn•—Í

@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒVi‚à‚Æj

ƒŠƒPƒŒƒhƒ‚A–{ƒˆƒŠ–⑹ƒZƒ‰ƒŒƒ^ƒ‹ãAžkgƒjƒVƒ~ƒe

pƒiƒJƒŠƒPƒŒƒoAŽcƒiƒN—ŽƒjƒPƒŠB”’óŽlŒÜ–‡ƒj”í‹Lˆê

ƒ^ƒŠB—Ç‹vƒAƒŠƒeA“àƒm•ûƒˆƒŠlƒm‘«‰¹‚ƒ‰ƒJƒjƒVƒe

—ˆƒPƒŒƒoA‘å”[Œ¾ƒn‘ü¡Ž¸ƒƒŒƒiƒ€ƒYƒ‹ƒ„ƒ‰ƒ€ƒgAŠÌSƒ’

ƒPƒVƒe‹ƒ‰ƒŒƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒjA“ü“¹A‘å”[Œ¾ƒmƒIƒnƒVƒPƒ‹Œãƒm

áŽqƒ’ƒAƒ‰RƒJƒjƒTƒcƒgƒAƒPƒ‰ƒŒƒ^ƒŠB‘fŒ¦ƒmˆßƒm’Zƒ‰

ƒJƒiƒ‹ƒjA”’‘åŒûƒtƒ~ƒNRƒ~ƒeA¹•¿ƒm“ƒ’ƒ’ƒVƒNƒcƒƒQ

ƒeA‘åƒj“{ƒŒƒ‹ƒPƒVƒLƒjƒeA‘å”[Œ¾ƒ’ƒjƒ‰ƒ}ƒwƒe

“ñu‰uƒKƒEƒWƒ“vi•¶–¾–{ß—pWjBuuv•½º‘÷B

‚o‚P‚Q‚S‚Ui“ñˆêƒEj

éƒPƒ‹ƒnAuƒ„R‘å”[Œ¾“aBˆê”NA•½Ž¡ƒm‹t—”VŽžAM—ŠA

‹`’©“™ƒjŒä“¯SƒAiƒbjƒeA’©“GƒgƒiƒŠ‹‹ƒ^ƒŠƒVŽžA‰zŒã

’†«ƒgƒeA“ˆ ƒm’¼‚A¬ŒÑƒLƒeA܉G–XŽqˆø

—§ƒeA˜Z”g—…ƒm”n‰®ƒm‘OƒjˆøƒXƒwƒ‰ƒŒƒeƒIƒƒZƒV

ƒJƒoAß“ñ’èƒeŠùƒj”íænˆê‹‹ƒxƒLƒjƒeƒIƒnƒZƒVƒ’A“à•{

ƒgƒJƒNƒVƒe\—Gƒ^ƒŠƒVƒJƒoAwŽµ‘ãƒ}ƒfƒmŽçƒm

_ƒgƒiƒ‰ƒ€xƒgAŽèƒ’‡ƒe‹ƒXéƒVŽ–ƒn–Y‹‹ƒ^ƒ‹ƒiB

lƒnƒ~ƒá¤ƒmƒiƒ_ƒ‰ƒJƒiƒ‹ƒ’ƒolƒgƒn\ƒkƒ]B‰¶ƒ’’mƒ’

ˆÈƒelƒgƒn\ƒ]Bƒ“aƒm—lƒiƒ‹ŽÒƒ’ƒRƒ\Alƒm”烒ƒLƒ^ƒ‹

’{¶ƒgƒnƒCƒwBƒTƒŒƒo‰½ƒm‰È‘ÓƒjƒˆƒŠƒeA“–‰Æƒ’

‚o‚P‚Q‚S‚Vi“ñ“ñƒIj

‰Â–ňê”V—RƒmŒäŒ‹\ƒAƒŠƒPƒ‹ƒ„ƒ‰ƒ€BƒTƒŒƒhƒ‚”÷‰^ƒm

sƒUƒ‹ƒjƒˆƒŠƒeAŸŽ–Œ°ƒeŒ}\ƒ^ƒŠB“ú—ˆƒmŒä

Œ‹\ƒmŽŸ‘æA‘ü¡’¼ƒj³ŒóƒxƒVvƒgéƒPƒŒƒoA‘å”[Œ¾—܃’—¬ƒeA

@ƒŒƒ“

uœ¼gƒjŽæƒeƒn‘SƒNŒëƒ^ƒ‹Ž–ƒiƒNŒóBlƒm槌¾ƒjƒeƒ]

Œóƒ‰ƒ“BˆÏƒNŒäqƒAƒ‹ƒxƒNŒóvƒgéƒPƒŒƒoA“ü“¹ƒCƒnƒZƒ‚ƒnƒe

ƒYAu¼Œõ–@ŽtƒK”’óƒ}ƒqƒ‰ƒZƒˆvƒgéƒwƒoAŽƒeŽQƒ^ƒŠB

“ü“¹ˆøLƒeAƒNƒŠƒJƒwƒV‚ƒ‰ƒJƒj“ñ•Ôƒ}ƒfƒˆƒ}ƒŒ

ƒ^ƒŠB¬e‹¨ƒ’ŽnƒgƒVƒeArŠ°ƒKŽ­’J–Vƒjƒe•½‰Æƒ’

–ŃX‚׃LŒ‹\ƒmŽŸ‘æA–@cƒmŒäKAN—ŠƒK“š•ÔAˆêŽ–ƒgƒV

ƒe˜Rƒ‹RŠƒiƒVBŽlŒÜ–‡ƒj”í‹Lˆêƒ^ƒŠBu¥ƒnƒCƒJƒjBŸãƒn

‚o‚P‚Q‚S‚Wi“ñ“ñƒEj

”j’ƒjƒ„‹yƒxƒLB¥ƒnƒhƒRƒ’ƒAƒ‰ƒKƒtƒ]BƒAƒ‰ƒjƒNƒ„v

ƒgƒeA”’óƒ’‘å”[Œ¾ƒj“ŠƒJƒPƒeAáŽqƒ’ƒnƒ^ƒgƒ^ƒeR

•Ô‹‹ƒPƒ‹ƒKA—P• ƒ’ƒXƒwƒJƒl‹‹ƒeA

\“ñkV‘å”[Œ¾ƒ’’Ƀ•òƒ‹Ž–l@uŒo‰“AŒ“NƒnƒiƒLƒJvƒgéƒPƒŒƒoAŒo‰“AŒ“NA‹G’åA

·‘A·rƒiƒ€ƒhŽQƒŠƒ^ƒŠƒPƒŒƒoAu’NƒK‰º’mƒjƒeAƒAƒm

‘å”[Œ¾ƒ’ƒoáŽqƒm“à‚Öƒnƒmƒ{ƒZƒPƒ‹ƒ]BƒAƒŒ’؃jˆø‰º

ƒVƒeŽæƒeƒtƒZƒeAƒVƒ^RƒJƒjƒTƒCƒiƒ~ƒeAƒIƒƒJ

ƒZƒˆvƒgéƒPƒŒƒoA’ö‰“›ß‰ºƒm•º‹¤ƒcƒgƒˆƒŠƒeA‘å”[Œ¾ƒ’

’ëƒjˆø—ŽƒXB‘´’†ƒj‹G’åƒnŒ³ƒˆƒŠîƒAƒ‹ŽÒƒjƒeA‘å

”[Œ¾ƒ’Žæƒeƒ’ƒTƒwƒeA¶Žèƒjƒe‘å”[Œ¾ƒmèòƒ’ƒcƒˆƒN

‚o‚P‚Q‚S‚Xi“ñŽOƒIj

Žæ—lƒjƒVƒeAƒTƒXƒKƒjƒcƒˆƒNƒgƒ‰ƒYA‰EŽèƒjƒe‘å”[Œ¾ƒm

‹¹ƒ’ƒ’ƒX—lƒjƒVƒeAƒcƒˆƒNƒ’ƒTƒYB‹G’åƒK ƒ’‘å”[Œ¾ƒm

Ž¨ƒjŽwƒAƒeRAu“ü“¹ƒmƒLƒJƒZ‹‹Œóƒ„ƒEƒjA‘üŒäºƒ’—§

ƒeƒ’ƒƒJƒZ‹‹ƒwvƒgƒTRƒ„ƒLƒPƒŒƒoA‘å”[Œ¾ºƒ’ƒA

ƒQƒe“ñºŽOºƒ’ƒƒJƒŒƒPƒ‹ƒ’A“ü“¹•·‹‹ƒeA

u‘üƒ’ƒVŽEƒ„ƒvƒgƒ]éƒPƒ‹B‘´ƒm—L—l–Úƒ‚ƒAƒeƒ‰

ƒŒƒYB’n–ƒjƒe–‘²ˆ¢–h—…™‹ƒmòœ—œƒm‹¾ƒjßl

ƒ’ˆøŒüƒeA‘O¢ƒj‘¢ƒVŠƒm‹ÆƒjƒˆƒŠƒeA™èšsƒmñƒ’‰Á‚ÖA

‹Æƒm”‰ƒjŒœƒeŒydƒ’âûƒVƒeAu”ñ“ñˆÙ|l숫AˆÙlŽó

‹ê•ñˆêƒjBŽ©‹ÆŽ©“¾‰ÊAO¶ŠF”@¥vƒg‰]ƒeAŒY”±ƒ’s

ˆêuâûvA’ê–{u‰»vB’·–å–{u‚½U‚µv‚É‚æ‚è‰ü‚ß‚éB

“ñ’ê–{uˆÙv‚ÉuƒCv‚ÌU‚艼–¼B

‚o‚P‚Q‚T‚Oi“ñŽOƒEj

@@@@@@@@@@@@@ƒnƒ“@ƒtƒEƒJƒ“ƒnƒEƒjƒjƒ‰ƒMƒXƒTƒŒƒ^ƒŠ@

ƒ‰ƒ€ƒ‚ƒJƒNƒ„ƒgŠoƒe–³œÎ–çBuåJžæAŽú¬mK+•—nŠØœdˆêA¬¬B

ƒeƒEƒ\@@ƒŠƒN@@@@ƒM@ƒcƒ~ƒZ@@@@ƒˆ@ƒ^ƒXƒP@@@@@@@@@ƒV@

WöˆêƒjŽóƒPCˆêƒ’AŽüé°Œ©ƒ‰ƒ‹çƒˆêB‘´ƒm—]A²ƒŒ–½ˆêƒ’—§ƒŒƒcŒ÷ˆêƒ’”VŽmA

ƒJ@ƒM@ƒA@ƒu@ƒg@ƒ‰@ƒ}ƒRƒg@@@@@ƒCƒ_@@@@@ƒ\ƒiƒw

æÉ|‹bAˆŸ|•v”V“kAŠFMƒj–½¢ƒm”V˃iƒŠB•øƒjƒPƒŠ«‘Š”V‹ïˆêƒ’BŽ§

@@@@@@@@@@@@@@@ƒNƒƒnƒC@@@@@@@@@@@@@@ƒnƒ“

Žó“ñƒe­l”V槈ꃒA•ÀƒrƒjŽó“ñƒN‰Ð”s”V—Jˆê‚Öƒ’vƒg‰]ƒwƒŠBåJ|‰×Ažæ|

@ƒq@ƒJƒ€@ƒnƒEƒGƒc

‰ïAŠØ|MAœd|‰zAŠF‚‘c”VŒ÷bƒ^ƒŠƒVƒJƒhƒ‚AƒJƒNƒm

ƒ~ƒRƒ\—LƒPƒŒBu“‚’©ƒjƒ‚•sŒÀˆêA‰ä’©ƒjƒ‚•ÛŒ³•½Ž¡ƒm”äƒn

󉎃JƒŠƒVŽ–‹¤ƒ‚—LƒVƒ]ƒJƒVBV‘å”[Œ¾ˆêlƒjƒ‚

ŒÀƒ‹ƒ}ƒWBƒRƒnƒCƒJSƒnƒZƒ€ƒYƒ‹vƒgAl’VƒAƒwƒŠBƒJƒNƒVƒe

‹G’åƒmƒLƒjƒPƒŠB‘å”[Œ¾”¼Ž€”¼¶ƒjƒ]ƒ~ƒwƒ‰ƒŒ

ƒPƒ‹B“à‘åbŸŒãƒCƒg‹vƒAƒŠƒeA‰G–XŽq’¼‚ƒjƒeA

ŽOw•¶‘IxŠªŽlˆê‘ãA—›­‹¨u“š“ñ‘h•ˆê‘v‚É‚æ‚éB

ˆÈ‰º‚ÌŒP“Ç‚ðŽ¦‚·Bu‚¹‚¤‚Í‚ñA‚Æ‚ç‚Í‚ê‚Æ‚ç‚Í‚ê‚ÄA‚©‚ñ‚Í‚¤A‚ɂ炬‚·‚³‚ꂽ‚èB‚Ä‚¤‚»A‚è‚­‚ð‚¤‚¯A‚µ‚¤‚¬A‚‚݂¹‚ç‚éB‚»‚Ì‚æA‚ß‚¢‚ð‚½‚·‚¯A‚±‚¤‚ð‚½‚Â‚é‚µA‚©‚¬A‚ ‚Ô‚Ì‚Æ‚à‚ª‚çA‚Ý‚È‚Ü‚±‚Æ‚É‚ß‚¢‚¹‚¢‚Ì‚³‚¢‚È‚èB‚µ‚₤‚µ‚₤‚Ì‚»‚È‚Ö‚ð‚¢‚¾‚¯‚èB‚µ‚©‚é‚ÉA‚¹‚¤‚¶‚ñ‚Ì‚´‚ñ‚ð‚¤‚¯‚ÄA‚È‚ç‚Ñ‚É‚­‚í‚Í‚¢‚Ì‚¤‚ê‚Ö‚ð‚¤‚­vB

‚Ü‚½ˆÈ‰º‚ÌŠ¿Žš‚ɺ“_‚ª‚ ‚éBužæv•½ºAuŠØv‹ŽºAuWv•½ºA‹ŽºAuövãºAuæÉvãºAu‹bv㺑÷AuˆŸvãºAu•vv㺑÷B

Žl’ê–{u“cv‚Æ‘‚¢‚ÄŒ©‚¹Á‚¿‚É‚µ‚ÄuŽúv‚Æ’¼‚·B‚Ü‚½‚»‚̉E‘¤‚Éuƒgƒ‰ƒnƒŒƒgƒ‰ƒnƒŒƒe@ƒCv‚Æ‹L‚·B

ŒÜ’ê–{‚Å‚ÍuƒLv‚̶Œ¨i㺂̈ʒuj‚É‘÷“_‚ð•t‚·B

˜ZuŠØv•½ºB

‚o‚P‚Q‚T‚Pi“ñŽlƒIj

Žq‘§ƒm­«AŽÔƒmKƒjƒmƒZƒeA‰q•{ŽlŒÜlAg“ñŽOl

Œv¢‹ïƒeAƒ\ƒŒƒ‰ƒ‚ŠF•zˆßƒjƒeA•¨‹ïƒVƒ^ƒ‹ŽÒˆêlƒ‚

‹ïƒZƒYƒVƒeAƒmƒhƒ„ƒJƒjƒeƒ’ƒnƒVƒ^ƒŠB“ü“¹ƒ’‰•òƒŠ

ƒeAlXŽvƒnƒYƒjŽv‹‹ƒwƒŠBuƒCƒJƒjA¥’öƒm‘厖ƒmoƒL

ƒ^ƒ‹ƒjvƒglXéƒPƒŒƒoAu‰½Ž–ƒJƒn—L‚׃LvƒgéƒPƒ‹ƒjƒRƒ\A

lXŠFƒVƒ‰ƒPƒjƒPƒŒB•º‹ïƒ’‘уVƒ^ƒ‹ŽÒAƒ\SƒƒLƒeƒ]

—LƒPƒ‹B“à•{Au‰Žƒjƒeƒ‚‘å”[Œ¾ƒ’ƒo‰½ƒjƒgƒVƒeƒPƒ‹ƒ„ƒ‰ƒ“B

¡ƒm’öƒjƒnŽ€ß—¬ßƒjƒnƒˆƒ‚‹yƒoƒŒƒWvƒgŽv¢ƒeAŒ©‰ô‹‹

ƒwƒoAŽ˜ƒmáŽqƒmãƒjA‘åƒiƒ‹–؃’ˆÈƒeAƒNƒ‚ƒfƒ’Œ‹ƒ`ƒKƒwƒ^ƒ‹ˆê

ŠÔƒiƒ‹ŠƒAƒŠB“ú—ˆƒJRƒ‹Š—Lƒgƒ‚ŽvƒnƒkƒjA‰âƒjƒCƒfƒL

‚o‚P‚Q‚T‚Qi“ñŽlƒEj

ƒ^ƒŠƒPƒŒƒoAuˆ£ƒRRƒj‘å”[Œ¾ƒ’ƒoâă^ƒ‹ƒˆƒivƒgƒIƒ{ƒVƒeA

‘ü¡ƒRƒ\ƒgƒzƒ‹—RAƒLƒgƒ’ƒgƒiƒnƒŒƒ^ƒŠƒPƒŒƒoA”@ˆÄˆê‘å

”[Œ¾ƒNƒ‚ƒfƒmŠÔƒˆƒŠ“à•{ƒ’Œ©•tƒeA’n–ƒjƒe’n‘ 

•ìŽFƒ’Œ©•òƒŠƒ^ƒ‰ƒ€ƒ‚A¥ƒjƒn‰ßƒWƒgƒEƒŒƒVƒNƒeAu¥ƒn

ƒCƒJƒiƒ‹Ž–ƒjƒeŒòƒ]BŒëƒ^ƒ‹Ž–ƒ‚Œóƒnƒk•¨ƒ’BƒTƒe

ƒIƒnƒVƒ}ƒZƒoAƒTƒŠƒgƒ‚ƒgƒRƒ\Žv•òƒeŒóƒwvƒgƒeAƒnƒ‰ƒ

ƒg‹ƒ‹‹ƒ‚–³œÎ–çB‘åbƒnAulƒm槌¾ƒjƒeƒ]Œóƒ‰ƒ€BŒä–½

Œvƒn\¿ƒoƒ„ƒgƒRƒ\Žv‹‹ƒwƒhƒ‚Aƒ\ƒŒƒ‚ƒCƒJSŒóƒnƒ“ƒY

ƒ‰ƒ€vƒgAƒ^ƒmƒ‚ƒVƒQƒiƒNéƒwƒoAuSƒEƒVB•½Ž¡ƒm—ƒmŽžAŽ¸

ƒkƒxƒJƒŠƒVƒjAŒä‰¶ƒ’–ÖƒeA–½ƒ’”í¶ˆê•òƒeA³“ñˆÊ‘å”[

ˆêuƒjv’Ž‘¹B’·–å–{‚É‚æ‚è•â‚¤B

‚o‚P‚Q‚T‚Ri“ñŒÜƒIj

Œ¾ƒjŽŠA”NŠùƒjŽl\—]ƒj¬Ž˜ƒkB¶X¢Xƒj•ñƒWsƒV•òƒŠ

“ïƒNƒRƒ\Žv‹‹ƒwBŸ“xƒm–½Œvƒ’“¯ƒn¶ƒTƒZ‹‹‚ÖB“ªƒ’’äƒe

‚–ìA•²‰Íƒjƒ‚âăeAˆê‹ØƒjŒã¢ƒm‹Îƒ’ƒZƒ€vƒg郂ˆ£–çB

ud·ƒJƒNƒeŒóƒwƒoAƒTƒŠƒgƒ‚ƒgŽv¢ƒxƒVBŒä–½ƒjƒ‚‘ナ

•òƒ‹‚׃Vvƒgƒeƒ^RƒŒƒPƒŒƒoAƒJƒNéƒj•tƒeƒ‚‘üb”ãƒi

ƒL—܃mƒ~ƒ]—¬ƒPƒ‹Bu­«ƒ‚¢ƒ„ŽæƒŒƒkƒ‰ƒ€BŽc—¯ƒ‹Õƒm

—L—lƒ‚ƒCƒJƒiƒ‹ƒ‰ƒ€B­ƒLŽÒ‹¤ƒ‚ŒŠ‘qƒVvB‰ägƒmŒäŽ–ƒn

‰ŽŽ–ƒjƒeA¥ƒ’ƒIƒ{ƒVƒcSƒNƒ‹ƒjA‹¹ƒZƒLƒAƒQƒeA”MƒTƒ‚

Š¬ƒKƒ^ƒLƒjA”Óƒ’‘Òƒ^ƒfA–½ƒ‚‰Ââˆêƒ]ŠoƒVƒPƒ‹B“àƒm‘åb

ƒmƒIƒnƒVƒcƒ‹’öƒn@ãÖƒiƒOƒTƒ€S’nƒ‚ƒVƒcƒ‹ƒjAƒCƒgŽŒ­ƒjƒe

“ñuƒmv’Ž‘¹A‚ ‚é‚¢‚Íuƒiv‚©B

‚o‚P‚Q‚T‚Si“ñŒÜƒEj

‹A‹‹ƒeŒãƒnA¡­ƒV•¨ƒ‚•|ƒVƒN”߃Nƒ]ƒIƒ{ƒTƒŒƒPƒ‹B

k\ŽOlkd·‘å”[Œ¾ƒmŽ€ßƒ’\—G‹‹Ž–l@‘åb“aA“ü“¹ƒm‘OƒjƒIƒƒVƒ^ƒŠƒPƒŒƒoA“ü“¹éƒPƒ‹ƒnAu‘å”[Œ¾ƒm

–d”¾ƒmŽ–ƒn”í•·ˆêƒ^ƒ‹ƒJvBuƒTkƒ“lŒóBŠF³ƒŠƒeŒóvBuƒTƒe‰½

—lƒiƒ‹ßƒj‰Â”ísˆêƒjƒeŒóƒ„ƒ‰ƒ€BŽ–ƒ‚‹ðƒJƒ„A‘ü¡

؃‰ƒ€ƒYƒ‹•¨ƒ’vƒgéƒPƒŒƒoA‘åbéƒPƒ‹ƒnAuƒTƒeƒn•s•ÖŽ–

ƒRƒ\ŒóƒiƒŒB‘å”[Œ¾ƒ’Ž¸ƒnƒ“Ž–ƒn”\XŒäŒvŒóƒxƒVB˜Zð

C—‘å•vŒ°‹G‹¨A”’ì‰@ƒj”í¢Ždˆê•òƒŠƒVƒˆƒŠˆÈ—ˆA‰Æ

‹vƒiƒŠƒeAŠùƒjˆÊ³“ñˆÊAŠ¯‘å”[Œ¾ƒ}ƒf¸ƒeA“–Žžƒ‚

ŒNƒmŒäƒCƒgƒ’ƒVƒ~ƒmŽÒƒiƒ‹ƒ’AšƒjŽñƒ’™†ƒ‰ƒŒƒ“Ž–A

ƒCƒJS—LƒxƒJƒ‹ƒ‰ƒ€B‰ŽŽ–‘ˆƒJŒóƒxƒLB“sƒmŠOƒw”íoˆê

‚o‚P‚Q‚T‚Ti“ñ˜ZƒIj

ƒ^ƒ‰ƒ€ƒjŽ–‘«Œóƒiƒ“BƒJƒNƒn•·HƒZƒhƒ‚AŽá•ÆŽ–ƒj

ƒeƒ‚ŒóƒnSA–í•s•ÖƒmŽ–ƒjŒóƒnƒYƒ„B–k–ì“V_ƒnŽž•½ƒm

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1

‘åbƒm槑tƒjƒˆiƒbjƒeA‰„ŠìƒmŒä–åƒj”í—¬ˆê•òƒŠA¼‹{‘å_ƒn

‘½“cƒmV”­ƒK槌¾ƒjƒˆiƒbjƒeAˆÀ˜aƒmŒä–åƒj”í—¬ˆê‹‹ƒLBŠe

–³ŽÀƒiƒŠƒPƒŒƒhƒ‚A—¬ßƒZƒ‰ƒŒ‹‹ƒjƒLB¥ŠF‰„Šìƒm

¹ŽåAˆÀ˜aƒmŒä’éƒmŒä•ÆŽ–ƒgƒRƒ\\“`ƒ^ƒŒBã

ŒÃ—P”@ŸˆêB‹µƒ„––‘ãÆBŒ«‰¤—PŒäŒëƒAƒŠB‹µƒ„–}

•vÆBˆÏƒNŒäqƒ‚‰Â—LˆêA”\XŒäŽvˆÒƒ‚—LƒxƒVB•¨ƒTƒn

ƒKƒVƒLŽ–ƒnAŒã‰÷æƒjƒ^RƒYƒgƒRƒ\\ƒZBŠùƒjƒJƒN”í¢

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2

’uˆêƒkƒ‹ãƒnAœ„ƒMŽ¸ƒŒƒYƒgƒeƒ‚‰½ƒm‹êƒ~ƒJ—LƒxƒLBw߃m‹^ƒLƒ’ƒoˆÒƒŒ

1@u‘å_v‚Í’ê–{‚Ì‚Ü‚ÜBu‘åbv‚Æ‚ ‚é‚ׂ«‚©B’·–å–{u¶‘åbvB

2@w‘Œox‘傉ÛAuß‹^ˆÒŒyDŒ÷‹^ˆÒdvB

‚o‚P‚Q‚T‚Ui“ñ˜ZƒEj

Œyƒ“ƒ[ƒˆBŒ÷ƒm‹^ƒLƒ’ƒoˆÒƒŒdƒ‚ƒ“ƒ[ƒˆxƒgƒRƒ\\“`ƒeŒóƒwBƒCƒJƒTƒ}ƒjƒ‚¡

–éŽñƒ’؃€Ž–ƒn•s‰Â‘RˆêvƒgéƒPƒŒƒoA“ü“¹—PSƒ†ƒJƒYA•Ô

Ž–ƒ‚ƒV‹‹ƒnƒUƒŠƒPƒŒƒoA“à‘åbdƒe”í\ˆêƒPƒ‹ƒnAu\

Ž|Œä³ˆøƒiƒNƒnAæˆêlƒj‹Â•tƒeæd·ƒKèòƒ’‰Â

”í¢ˆêŒóB‘´ŒãŒäSƒj”CƒeU•‘ƒIƒƒVƒ}ƒVŒóƒwBd·”Þ

‘å”[Œ¾ƒm–…ƒj‘Š‹ïƒeŒóBˆÒ·–”‘å”[Œ¾ƒmãÛ–çBƒJƒ„ƒEƒj

eƒN”묃eŒóƒwƒoƒgƒeA\ƒgƒ„Žv¢ƒTƒŒŒóƒ‰ƒ“BƒCƒJ

ƒjƒ‚‘´‹VƒjƒeƒnŒóƒnƒYBˆ×¢ˆêˆ×–¯ˆêˆ×ŒNˆêˆ×‰Æˆêƒ’‘¶ƒWƒe

\Œó–çBˆê”N•ÛŒ³ƒm‹t—”VŽžAŒÌ­”[Œ¾“ü“¹M¼A“Kƒ}Ž·

Œ ƒmŽžƒj‘Š“–ƒŠA–{’©ƒjâƒe‹vƒiƒŠƒjƒVŽ€ßƒ’\sƒeA

‚o‚P‚Q‚T‚Vi“ñŽµƒIj

¶•{ƒmŽ€Š[ƒ’ŽÀŒŸƒZƒ‰ƒŒƒVŽ–ƒiƒ€ƒhƒnA—]ƒiƒ‹Œä­ƒg

ƒRƒ\ŠoŒóƒVƒJBŒÃlƒm”í\ˆêŒóƒVƒnAwŽ€ßƒ’”탌sˆêƒoA–d

”¾ƒm”yâƒxƒJƒ‰ƒYxƒgBŸŽŒƒnƒ^ƒVƒe’†“ñ”N—LƒeA•½Ž¡ƒj

Ž–oƒeAM¼ƒK–„ƒŒƒ^ƒŠƒVƒ’–xƒ’ƒRƒVƒeAŽñƒ’؃e“nƒLB

•ÛŒ³ƒjsƒVŽ–šƒj•ñƒeAgƒmãƒjƒ€ƒJƒƒŠƒjƒPƒŠƒgŽv‡ƒ‰

ƒŒƒeA•|ƒVƒNƒRƒ\ŒóƒVƒJB¥ƒnƒTƒZƒ‹’©“Gƒjƒ‚ƒAƒ‰ƒYB

•ûX•|—LƒxƒVBŒägƒmŒä‰h‰ÔŽcŠƒiƒPƒŒƒoA¡ƒnŽv¢

ŽcƒXŒäŽ–ƒiƒPƒŒƒhƒ‚AŽqX‘·Xƒ}ƒfƒ‚”ɹƒRƒ\ƒA

@@@@@@@1@@@@@@@@@@@ƒZƒL

ƒ‰ƒ}ƒzƒVƒPƒŒBwÏ‘Pƒm‰Æƒjƒn—]ŒcƒAƒŠBψ«ƒm–åƒjƒn

—]Ÿi—¯ƒ‹xƒgƒRƒ\³ƒŒBŽüƒm•¶‰¤ƒn‘åŒö–]ƒj–½ƒ[ƒ‰ƒŒƒeA

1@wˆÕŒox£A•¶Œ¾“`uÏ‘P”V‰ÆA•K—L“ñ—]ŒcˆêBÏ•s‘P”V‰ÆA•K—L“ñ—]ŸiˆêBv

‚o‚P‚Q‚T‚Wi“ñŽµƒEj

ƒV@ƒW΃R

Žl|”@|ŒÈƒ’‹°ƒŒA“‚ƒm‘å@ƒn’£|‰·|ŒÃƒ’؃eŒãAŒÜ•œƒm‘tƒ’—pƒ‰ƒ‹B

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1

–”Aws‘Pˆêƒ’‘¥‹xƒeiƒŒj’¥•ñƒY”Vˆêƒ’Bsˆ«ˆêƒ’‘¥™éƒeiƒŒj’¥iƒŒj”Vxƒi

ƒ€ƒhƒ‚\ƒ^ƒŠB–”Aw¢Ž¡ƒ‹Ž–ƒn‹Õƒ’ƒiƒ‰ƒXƒK”@ƒVB‘匼‹}

@@@@@@@@2

ƒiƒ‹ŽžƒnA¬Œ¼âƒfƒLƒ‹xƒgƒRƒ\A“V—ïƒm’郂”í‹ÂˆêŒóƒPƒŒv

ƒiƒ€ƒhA×Xƒg”í—U\ˆêƒPƒŒƒoAƒQƒjƒ‚ƒgƒ„”íŽvˆêƒPƒ€A¡

–é؃‹ƒxƒLŽ–ƒnŽv—GƒeA‘´“úƒnƒNƒŒƒjƒPƒŠB“à‘åbƒn

ƒJƒN—Uƒ’ƒLƒe‹AƒŠ‹‹ƒPƒ‹ƒKA—PSˆÀƒJƒ‰ƒYŠoƒeAƒTƒ‚

‰Â‘RˆêŽ˜‹¤ƒ’¢ƒeéƒPƒ‹ƒnAu‹ÂƒiƒŒƒoƒgƒeAd·ƒj‰]‡ƒZ

ƒYƒVƒeA¶‰EƒiƒN‘å”[Œ¾ƒ’Ž¸Ž–•s‰Â—LˆêB• ƒm—§‹‹

@@@3ƒTƒnƒKƒV@@@@@@@@@@@@ƒqƒK

ƒ}Rƒj•¨‘›ƒVƒLŽ–ƒAƒ‰ƒoAŒã‰÷æƒj—§ƒ}ƒWB•ÆŽ–

1@’ê–{u™éƒgƒJƒv‚ÆU‚艼–¼B

2@uƒev‚É•½º‘÷‚̺“_‚ª‚ ‚éB’ê–{uâƒfv‚É–Tü‚ð•t‚µAã—“‚Éu•sŠ¬Ÿbv‚Æ’‹LB

3@uƒTv’Ž‘¹B

‚o‚P‚Q‚T‚Xi“ñ”ªƒIj

ƒVoƒed·¦ƒivƒg”íærˆêƒPƒŒƒoA•Žm‹¤ãƒ’Uƒe

•|ƒAƒwƒŠBuŒo‰“AŒ“•Ûƒiƒ€ƒhƒK‘å”[Œ¾ƒjîƒiƒN“–ƒŠ

@@@@@@@@ƒLƒNƒnƒC

ƒ^ƒŠƒPƒ‹Ž–A•ÔXŠï‰ö–çBƒTƒŒƒod·ƒK•ÔƒŠ•·ƒ€

Šƒ’ƒo‘ˆƒJœÝƒ‰ƒUƒ‹‚׃LB’‰´AŒi‰Æç[ƒmŽÒƒiƒ‰ƒoAc

“ü“¹“aƒCƒJƒj‹Âƒ‰ƒ‹ƒgƒ‚AƒJƒNƒnƒˆƒ‚ƒAƒ‰ƒWB•Ð“cŽÉƒm

ŽÒƒnƒJRƒ‹ƒ]ƒgƒˆvƒgéƒPƒŒƒoA“ï”g“ñ˜YA–…”ö‘¾˜Yƒ‚‹°

“üƒ^ƒŠƒPƒŠB

\Žlk¬e‹¨ƒm–k•ûƒm—§”E‹‹Ž–l@ƒTƒe‘å”[Œ¾ƒm‹¤ƒVƒ^ƒŠƒPƒ‹ŽÒ‹¤‘–‹AƒeAu‘å”[Œ¾“aƒn”ªð“aƒj

”í¢âĈꋋƒkBƒ†ƒtƒTƒŠŽ¸•òƒ‹ƒxƒVƒgƒeA”Óƒ‹ƒ’‘Òƒg³ƒŠ

ƒcƒ‹vƒgAƒAƒŠƒcƒ‹—L—lƒ’—±X\ƒPƒŒƒoA–k•ûƒˆƒŠŽnƒeA

‚o‚P‚Q‚U‚Oi“ñ”ªƒEj

’j—ºƒ’—gƒeƒ’ƒƒL‹©BƒTƒRƒ\”߃JƒŠƒPƒB—ƒŠ‰Ÿ

ƒnƒJƒ‰ƒ‹B–²ƒJƒ„ƒƒgŽvƒhƒ‚AƒEƒcRƒjƒeƒ]—LƒPƒ‹BuƒCƒJ

ƒjƒJƒNƒeƒn“nƒZ‹‹ƒ]BŠƒnƒUƒ‰ƒ€ƒ}ƒfƒ‚—§”EƒoƒZ‹‹ƒwB

­«“aƒ’‰•òƒeAŒN’Bƒ}ƒf”í¢ˆêƒTƒZ‹‹ƒxƒVƒgƒRƒ\³ƒŠ

ƒcƒŒvƒgA—܃‚ƒJƒLƒAƒwƒY\ƒAƒqƒPƒŒƒoAu¥’öƒmŽ–ƒjƒiƒŠ

@@@@@@@@ƒ’ƒ“

ƒeAŽc—¯ƒ‹g‹¤ˆÀ‰¸ƒjƒeƒ‚Aƒiƒ€ƒmb”ãƒJƒn—LƒxƒLB

ƒCƒJƒjƒ‚‘üˆêŠƒjƒeƒgƒ‚ƒJƒNƒ‚ƒiƒ‰ƒ€ƒRƒ\–{ˆÓƒiƒŒB

ƒPƒTƒ’ŒÀƒgŽvƒnƒUƒŠƒPƒ‹Ž–ƒm”߃VƒTƒˆvƒgƒeA‰çƒ}ƒ

ƒrƒe‹ƒ‹‹ƒtBu›ßƒj•º—ˆƒiƒ€vƒgl\ƒPƒŒƒoAƒJƒNƒe

’pƒKƒ}ƒVƒN—Lƒ€Ž–ƒ‚AƒTƒXƒKƒiƒ‹‚׃PƒŒƒoAuˆêƒ}ƒhƒiƒŠ

‚o‚P‚Q‚U‚Pi“ñ‹ãƒIj

ƒgƒ‚—§”E‹‹ƒnƒ“vƒgƒeo‹‹ƒtBK“ªƒgƒ‚ƒiƒL­ƒLl‹¤

ŽææƒeA‰½ƒNƒ’Žwƒesƒgƒ‚ƒiƒNAŒ­oƒVƒcB‹Ž”Au¥ƒnƒCƒd

ƒ`ƒwŽdƒ‹ƒxƒLƒjƒeŒóƒ„ƒ‰ƒ“vƒg\ƒPƒŒƒoAu–kŽRƒm•û‚ÖvƒgŽÔƒm

“àƒˆƒŠéƒwƒoA‘å‹{ƒ’ãƒjA–kŽRƒm‰_—щ@ƒm•Óƒ}ƒfƒ’ƒnƒVƒjƒP

ƒŠB‘´•Óƒiƒ‹‘m–VƒjƒIƒƒVƒX‚Ö•òƒŠƒeA‘—ƒmŽÒ‹¤ƒ‚gXƒm

@@@@@@@@ƒCƒgƒ}

“ŽÌƒPƒŒƒoAŠe‰É\ƒe‹AƒjƒPƒŠB¡ƒnb”ãƒiƒL­ƒL

lXŒv—¯ƒŠ‹ƒeAœßƒVƒLlˆêlƒ‚ƒiƒNƒeƒIƒnƒVƒPƒ€

–k•ûƒmŒäSƒm“àA‰ŸƒnƒJƒ‰ƒŒƒeŽ…ɃVB“úƒm”Ós‰eƒ’Œ©‹‹ƒj

•tƒeƒ‚A‘å”[Œ¾ƒm˜Iƒm–½AƒRƒˆƒqƒ’ƒJƒMƒ‹ƒiƒŠƒgŽvŒ­ƒŒƒe

@@@@@@@@@@@@@@@@@@1

Á“üS’nƒ]ƒZƒ‰ƒŒƒPƒ‹B—–[AŽ˜‹¤ƒ‚ƒJƒ`ƒnƒ_ƒVƒjƒe’p

1@’ê–{uƒ^v‚Æ‘‚¢‚ÄŒ©‚¹Á‚¿‚É‚µ‚Äuƒ`v‚Æ‚·‚éB

‚o‚P‚Q‚U‚Qi“ñ‹ãƒEj

ƒ’ƒ‚•s’mˆê–ÀoƒjƒPƒŠB‰Æ’†ƒmŒ©‹êƒL•¨ƒ’ŽæƒVƒ^Rƒ€ƒ‹ƒjƒ‚

•s‹yˆêB–åƒn”àƒ’ŠJƒgƒ‚A‰Ÿ—§ƒ‹–”ŽÒƒ‚ƒiƒVB”nƒn”n‰Xƒj—§ƒŒ

ƒhƒ‚A‘Ž”ƒiƒdƒ‹lƒ‚ƒiƒVB–éƒAƒNƒŒƒo’†”n–åƒj—§ƒeA

ƒqƒ“ƒJƒN 1

•o‹qÀƒj—ñƒŒƒŠB—Vƒr‹YƒŒ•‘ƒq–ôƒŠA¢ƒ’¢ƒgƒ‚ŽvƒnƒYB

‹ß—׃mlƒn•¨ƒ’ƒ_ƒjƒ‚‚ƒNƒCƒnƒYA–å‘Oƒ’ƒXƒOƒ‹ŽÒƒ‚•|

‹°ƒŒƒeƒRƒ\Að“úƒ}ƒfƒ‚—Lƒcƒ‹ƒjA–éƒmŠÔƒj‘Ös—L—lA

@@@@@@@@@@@@@@ƒAƒ‰ƒn

·ŽÒ•KŠƒm—‚èAŒÀƒm‘OƒjƒRƒ\Œ°ƒŒƒPƒŒB–郂‘QƒtƒPRƒŒƒoA

‘å”[Œ¾ƒn‘ü¡‰Â”편ˆêƒg•·‹‹ƒPƒŒƒoAu–½ƒm—Lƒ‰ƒ“Ž–ƒ‚

¡Œv–çB’NƒjƒJŸ¢ƒjŽvƒ’ƒNŽ–‰]ƒ’ƒJƒ“B–k•û­ƒLŽÒ

‹¤ƒ‚ƒCƒJSƒiƒŠƒkƒ‰ƒ“Bˆ£AŽ–•tƒ’¡ˆê“xƒZƒoƒ„BŽ€ƒ€

1@u—ñvA’ê–{u—óvB

‚o‚P‚Q‚U‚RiŽOZƒIj

Ž–ƒn—Í•s‹yŽ–ƒiƒŒƒhƒ‚A¥ƒKSƒjƒJRƒ‹ƒRƒ\ƒˆƒ~ƒaƒm჊

ƒiƒŒvƒgŠoƒVƒcSƒPƒeAƒTƒƒƒg‹ƒ‹‹ƒ‚—–çB¡–éŒvƒm–½

ƒiƒŒƒoAu¡ƒ„ƒvƒg‘Ò’öƒjA–郂–¾•ûƒjƒiƒŠƒjƒPƒŠBu‘å”[Œ¾“aƒn

¡–éƒgƒRƒ\•·ƒcƒ‹ƒjAƒCƒJƒj¡ƒ}ƒfƒn¹‘¿ƒiƒLƒ„ƒ‰ƒ“B

ŽáŒä–½ƒm•ƒŠ‹‹ƒnƒ“ƒYƒ‹ƒjƒ„vƒgƒeA•Žm‹¤ƒ‚‰xƒAƒwƒŠB

k\ŒÜlk¬e‹¨–³Žv—¶Ž–l@‘å•ûŸ‘å”[Œ¾ƒnAƒIRƒPƒiƒNŽv—¶ƒiƒLSƒVƒ^ƒ‹lƒjƒeAlƒm

@@@@@@@@@@ƒJƒwƒŠ@@@1

•·ƒgƒKƒƒkƒxƒLŽ–ƒ’ƒ‚ŒÚƒ~‹‹ƒnƒYAíƒj‹YƒŒƒjƒKƒLlƒjƒeA

@ƒLƒnƒJ

–³ƒŒ•æˆêŽ–‹¤ƒ’ƒ‚éƒq‰ßƒSƒXŽ–ƒ‚—LƒPƒŠBŒã”’ì‰@ƒm

‹ßKŽÒA–V–å’†”[Œ¾eMƒg‰]lƒ’ƒnƒVƒLB•ƒ‰E‹ž‘å•vM

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 2‚à‚¤‚¯

•ã’©bA•‘ Žçƒ^ƒŠƒVŽžA”Þ‘ƒw”퉺ˆêƒ^ƒŠƒVƒj–׃‰ƒŒƒ^ƒŠ

1@ˆÈ‰ºA’·–å–{uí‚É‚½‚Í‚Ô‚ê‚É‚Ó‚©‚«l‚É‚Äv‚Æ‚ ‚éB

2@u‚à‚¤‚¯v‚Í’ê–{‚É‚ ‚éU‚艼–¼B

‚o‚P‚Q‚U‚SiŽOZƒEj

ƒPƒ‹ŽqƒiƒŠBŒ³•žƒVƒe–ŽÝƒV‹‹ƒ^ƒŠƒPƒŒƒoAâ“Œ‘å

•vƒgƒ]\ƒPƒ‹B‰@ƒjŒó‹‹ƒPƒŒƒoA•º‰q²ƒj¬ƒjƒPƒŠB–”â

“Œ•º‰q²ƒiƒ€ƒh\ƒPƒ‹ƒ’Aƒ†RƒVƒN–{ˆÓƒiƒLŽ–ƒj

Žv“üƒ‰ƒŒƒ^ƒŠƒPƒ‹’öƒjAV‘å”[Œ¾A–@cƒmŒä‘OƒjŒóƒnƒŒƒPƒ‹

ŽžAƒ^ƒnƒuƒŒƒjƒ„AueMAâ“Œƒj‰½Ž–‹¤ƒJ—Lvƒg”í\ƒ^

ƒŠƒPƒŒƒoAŽæƒ‚ƒAƒwƒYAu“ê–ÚƒmFŠvƒRƒ\‘½Œóƒwvƒg”í•Ô“šˆê

ƒ^ƒŠƒPƒŒƒoA¬e‹¨AŠç‹CF­ƒV‘ÖƒeA–”•¨ƒ‚éƒnƒUƒŠ

ƒPƒŠBlXƒAƒ}ƒ^ŒóƒnƒŒƒPƒŠBˆÂŽ@“ü“¹Ž‘Œ«ƒ‚ŒóƒnƒŒ

ƒPƒŠBŒãƒjéƒPƒ‹ƒnAu•º‰q²ƒnƒ†RƒVƒN•Ô“šƒVƒ^ƒŠƒcƒ‹

@@@@@1

ŽÒÆBŽ–ŠOƒjƒRƒ\ƒjƒKƒŠƒ^ƒŠƒcƒŒvƒg”í\ˆêƒPƒ‹ƒgƒJƒ„B

1@uƒjv’Ž‘¹B’·–å–{‚É‚æ‚è•â‚¤B

‚o‚P‚Q‚U‚TiŽOˆêƒIj

•½Ž¡ƒm‹t—”VŽžAŸ‘å”[Œ¾ƒmŽ–ƒj‡ƒŒƒVŽ–ƒ’”í\ˆê

ƒ^ƒŠƒPƒŠB

\˜Zk’O”g­«¬Œo¼”ªðƒw”í¢Ž–l@

V‘å”[Œ¾ƒm’„ŽqA’O”g­«¬ŒoAΓùˆêƒjƒiƒŠ‹‹ƒnA‰@ƒmŒäŠƒj

ã‰çƒVƒeA–¢ƒ_”ëoƒ‰ƒŒƒk’öƒiƒŠƒPƒ‹ƒjA‘å”[Œ¾ƒmŒä‹–

@@@@@@@@@@@@ƒnƒZ

ƒiƒŠƒcƒ‹Ž˜ˆêlA‰@ŒäŠƒw’yŽQƒe\ƒPƒ‹ƒnAu‘å”[Œ¾“aƒnAƒPƒT

¼”ªð“aƒj”í¢âĈêƒTƒZ‹‹ƒkB¡–é‰Â•òŽ¸ˆê”V—R•·ƒwŒóB

ŒN’Bƒ‚ŠF¢ƒTƒŒ‹‹ƒxƒVƒgƒRƒ\³ƒcƒŒvƒg\ƒPƒŒƒoAuƒRƒnƒC

ƒJƒjvƒgƒAƒLƒŒ‹‹ƒeA•¨ƒ‚Šoƒw‹‹ƒnƒYBuƒTƒŠƒgƒ‚É‘Šƒm‹–

ƒˆƒŠƒnAƒJƒNƒg\ƒTƒŒƒ“ƒYƒ‰ƒ“vƒgŽv‹‹ƒVƒzƒhƒjAÉ‘Šƒm‹–

ƒˆƒŠŽgƒAƒŠBu‹ïƒV•òƒe—ˆƒŒƒg”ªðƒˆƒŠ”í\ˆêƒ^ƒŠBƒg

‚o‚P‚Q‚U‚UiŽOˆêƒEj

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒ’ƒƒJ

ƒNƒ“n‹‹ƒwvBƒRƒnƒCƒJƒiƒ‹Ž–ƒjƒ„A󉎃gƒ‚‹ð–çB­«ƒn

@ƒWƒ†

‹ßKƒjƒeƒIƒnƒVƒPƒ‹•º‰q²ƒg‰]—–[ƒ’qoƒVƒeAuƒJRƒ‹

ŸŽ–ƒRƒ\ŒóƒiƒŒB@–é•”ƒˆƒŠ¢ŠÔ•¨ƒTƒnƒKƒVƒg³ƒŒƒoA

—áƒmŽRƒm‘åOƒm‰ºƒ‹ƒ„ƒ‰ƒ“ƒiƒ€ƒhA—]ŠƒjŽvƒeŒóƒwƒoAgƒm

ãƒjƒeŒóƒPƒŠBŒä‘Oƒwƒ‚ŽQŒóƒeA¡ˆê“xŒNƒ’ƒ‚Œ©

iƒ‰ƒZŒóƒxƒLƒjA¡ƒnƒJRƒ‹gƒjƒeŒó‚ÖƒoAœÝ‘¶Œóƒe

”ëoŒóƒkƒgA”â˜IƒZƒTƒZ‹‹ƒwvƒg郂ƒAƒwƒY‹ƒ‹‹ƒtB“ú”ä

ƒiƒŒ

“é‹‹ƒcƒ‹—–[’BƒAƒ}ƒ^o—ˆƒeAƒAƒTƒ}ƒVƒKƒŠƒe

‹ƒƒAƒwƒŠBu¬Œo”ªËƒjƒeŒ©ŽQƒj”ë“üƒeƒˆƒŠƒnA–郋’‹

ŒóƒeAŠ˜Jƒiƒ€ƒhƒmŒóƒnƒkŒÀƒnAˆê“úƒ‚ŒäŠƒwŽQƒ‰ƒkŽ–

‚o‚P‚Q‚U‚ViŽO“ñƒIj

ƒ‚ŒóƒnƒUƒŠƒcBŒNƒmŒäƒCƒgƒ’ƒVƒ~œzƒNƒeA’©•éƒj—´Šçƒjš@

ŽÚƒV•òƒeA’©‰¶ƒjƒmƒ~ƒAƒL–žƒeA–¾ƒV”ÓƒVŒóƒcƒ‹ƒjA‰½ƒiƒ‹–Ú

ƒ’Œ©ƒ‹ƒxƒLƒjƒeŒóƒ„ƒ‰ƒ“A‘å”[Œ¾ƒ‚¡–鎀߃j‰Â”í

sˆêƒg³ŒóB•ƒƒmƒTƒ„ƒEƒj”묌óƒiƒ“ãƒnA¬ŒoƒKgƒ‚“¯ß

ƒjƒRƒ\”ísˆêŒóƒnƒ“ƒYƒ‰ƒvƒg‰]ƒcSƒPƒeAŽëˆßƒm‘³ƒ‚iƒ‹

Œv–çB—]ŠƒmåÔƒ‚iƒŠƒAƒwƒYB•º‰q²Œä‘OƒjŽQƒeŸ—Rƒ’”í

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ƒnƒJ@@ƒ‚

\ˆêƒPƒŒƒoA–@cƒ‚‘åƒj‹ÁƒZ‹‹ƒeAu¥“™ƒK“àX–dƒŠƒVŽ–˜RƒŒ

ƒjƒPƒ‹ƒˆƒivƒgŽvHƒ‚󉎃VBu¡’©‘Š‘ƒmŽgƒm—Lƒcƒ‹ƒjAŽ–oƒkƒg

ƒnŽvHƒcBƒTƒ‹ƒjƒeƒ‚¥ƒwvƒgŒä‹CF—LƒPƒŒƒoAu¢ƒn•|ƒVƒPƒŒƒhƒ‚

¡ˆê“xŒNƒ’ƒ‚Œ©•òƒ‰ƒ“vƒg”íŽvˆêƒPƒŒƒoAŒä‘Oƒw”íŽQƒ^ƒŠƒP

‚o‚P‚Q‚U‚WiŽO“ñƒEj

ƒŒƒhƒ‚AŒNƒ‚‹ÂŒ­ƒ^ƒ‹•ûƒ‚ƒiƒVB—´ŠçƒˆƒŠŒä—܃’—¬ƒTƒZ‹‹ƒtB

­«ƒ‚\qƒ^ƒ‹•ûƒ‚ƒiƒVB‘³ƒ’Šçƒjƒ’ƒVƒAƒeR”ëoƒ‰

ƒkB–”–åƒ}ƒfꡃjŒ©‘—ƒŠƒeAŒäŠ’†ƒm—–[’BAŒÀƒm—]”gƒ’

Ƀ~AƒVƒ{ƒ‰ƒkåÔƒ‚ƒiƒJƒŠƒPƒŠB–@cƒ‚Œãƒ’ꡃjŒ©‘—ƒ‰ƒZ‹‹

ƒeAŒä—܃’ƒmƒSƒnƒZ‹‹ƒeAu–”Œäƒ‰ƒ“ƒ[ƒkŽ–ƒ‚ƒ„vƒgŽvH

ƒ]œzƒiƒLBu––‘ãƒRƒ\ƒEƒ^ƒeƒNSƒEƒPƒŒB‹­ƒjƒJƒNƒVƒ‚ƒ„

—L‚׃Lvƒgƒ]”í‹ÂˆêƒPƒ‹B‹ßƒN¢ŽdƒwƒPƒ‹lXƒ‚AuXƒjlƒmãƒg”ñ

‰ÂƒjŽvˆêƒtB‰½ƒiƒ‹Ž–ƒJ—Lƒ€ƒYƒ‰ƒ“vƒgAˆÀƒLSƒiƒVB­«ƒnÉ‘Šƒm

‹–‚ÖƒIƒnƒVƒ^ƒŒƒoAŸŽ–•·ƒcƒ‹ƒˆƒŠA­«ƒm–k•ûƒnAƒAƒLƒŒ

–Àƒe•¨ƒ‚ŠoƒwƒYAŽ…Éç[ƒjƒeƒ]ƒIƒnƒVƒPƒ‹B‹ßƒNŽYƒV

‚o‚P‚Q‚U‚XiŽOŽOƒIj

@@@@@@@@@@@@@@@ƒiƒ„ƒ~

‹‹ƒxƒLlƒjƒeA‰½ƒjƒgƒiƒN“ú”䃂”Y‹‹ƒcƒ‹ƒjAƒJRƒ‹ó‰ŽƒLŽ–ƒ’

•·‹‹‚ÖƒoAƒCƒgS‰ç’¾‹‹ƒ‚—–çB­«ƒn¡’©ƒˆƒŠ—¬ƒ‹R—܃_

sƒZƒkƒjA–k•ûƒm‹CFƒ’Œ©‹‹ƒjAƒCƒgSƒZƒ€ƒJƒ^ƒiƒNƒ]ƒIƒ{ƒTƒ‹B

ƒZƒƒe

uÓƒnŸlgƒ’Xƒgƒiƒ‰ƒ€ƒ’Œ©ƒ’ƒLƒeAƒCƒJƒjƒ‚ƒiƒ‰ƒoƒ„vƒg”íŽv

ƒPƒ‹ƒ‚AÓƒmŽ–ƒgŠoƒeŽ…ɃVB˜Zðƒgƒe”N—ˆ•t•òƒ^ƒ‹“û

•êƒm—–[—LƒPƒŠBŸŽ–ƒ’•·ƒˆƒŠA‰çƒ}ƒƒrAƒ‚ƒ_ƒwƒRƒKƒ‹RŽ–

ƒiƒmƒƒiƒ‰ƒYB­«ƒm‘³ƒjŽæ•tƒeAuƒCƒJƒjƒ„ƒCƒJƒjBŒNƒmŒŒƒm’†ƒjƒ’

ƒnƒVƒ}ƒVRƒ’Žæãƒ}ƒqƒ‰ƒZƒeAôã•òƒeAŽ…ɔߖmŽvƒ\ƒ•ò

ƒŠƒVƒˆƒŠA“~ƒmŠ¦’©ƒjƒnAƒVƒgƒlƒ’ƒAƒ^RƒƒeƒXƒw•òƒŠA‰Äƒm

”MƒL–éƒnA—âƒLŠƒjƒtƒZ•òƒeA–¾ƒeƒ‚”Óƒeƒ‚ŸŒäŽ–ƒˆƒŠŠOA–”ƒC

‚o‚P‚Q‚V‚OiŽOŽOƒEj

ƒgƒiƒ€Ž–ƒiƒVB‰ä”Nƒm󋃒ƒoƒVƒ‰ƒYAlƒgƒiƒŠ‹‹ƒnƒ“

Ž–ƒ’ƒmƒ~ŽvƒeA–éƒm–¾ƒ’ƒ‚“úƒm”Óƒ‹ƒ’ƒ‚S–{ƒiƒNƒeA

“ùˆê”Nƒ’‘—ƒŠƒ’RƒV—§•òƒeA‰@“àƒwŽQƒŠ‹‹ƒeƒ‚A’xƒ‚o

‹‹ƒwƒoŒŠ‘q—öƒNƒmƒ~Žv•òƒŠƒcƒ‹ƒjAƒRƒnƒCƒdƒNƒwƒIƒnƒV

ƒ}ƒXƒxƒLƒ]ƒ„BŽÌƒ‰ƒŒ•òƒeAˆê“ú•ÐŽžƒ‚¶ƒe—LƒxƒVƒgƒRƒ\

@@@@@@@@@@@@1

ŠoƒwƒlvƒgAƒNƒhƒL—§ƒe‹ƒƒNƒjƒ‚AuƒTƒRƒ\Žvƒ‰ƒvƒgƒIƒ{

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒAƒ„

ƒZƒoA­«—܃’‰ŸƒwƒeAuƒCƒ^ƒNƒiŽvƒ\B‰ägŒëƒ}ƒ‰ƒlƒoA

ƒTƒŠƒgƒ‚ƒgƒRƒ\ŽvƒwBÉ‘ŠƒTƒeƒIƒnƒXƒŒƒoA–½Œvƒnƒi

ƒhƒJ\¿ƒ‰ƒŒƒUƒ‹‚׃LvƒgAƒiƒOƒTƒ‹‹ƒwƒhƒ‚Al–Úƒ‚ƒV

@@@@@@@@ 2ƒUƒ“

ƒ‰ƒY‹ƒƒ‚ƒ_ƒEƒ‹ƒ‚–³œÎ–çB”ªðƒˆƒŠƒgƒeŽgƒAƒŠB

1@uƒPv‚ðŒ©‚¹Á‚¿‚É‚µ‚ÄuƒNv‚Æ‘‚­B

2@uƒUv‚Ì‘÷“_‚Í’ê–{‚É‚ ‚é‚à‚ÌB

‚o‚P‚Q‚V‚PiŽOŽlƒIj

u’xvƒgƒAƒŒƒoAuƒCƒJƒTƒ}ƒjƒ‚ŽQƒŠŒüƒeƒRƒ\ƒnAƒgƒ‚ƒJƒNƒ‚\

ƒTƒvƒgƒeÉ‘Šo‹‹‚ÖƒoAŽÔƒjæ‹ïƒeA­«ƒ‚o‹‹ƒkB

–³lƒ’Žæo—lƒjŒ©‘—ƒe‹ƒƒAƒwƒŠB•ÛŒ³•½Ž¡ƒˆƒŠ

ˆÈ—ˆƒnA•½‰ÆƒmlXƒnŠyƒ~‰hƒn—Lƒhƒ‚AD’VƒnƒiƒJƒŠƒcƒ‹ƒjA

–å˜eƒmÉ‘ŠƒRƒ\A—RƒiƒJƒŠƒPƒ‹ãی̃jAƒJRƒ‹’Vƒ’ƒZƒ‰ƒŒ

ƒPƒ‹ƒRƒ\•s•ÖƒiƒŒB

\Žµk•½É‘Š’O”g­«ƒ’\¿‹‹Ž–l@

”ªð‹ßƒNŒ­ƒŠŠñƒeŒ©ƒŒƒoA‘´ŽlŒÜ’šƒj•Žm[–žƒeAŠôç

–œƒg‰]”ƒ’•s’mˆêBƒCƒgS•|ƒVƒiƒ€ƒhƒn‰]ŒvƒiƒVB­«ƒn

¥ƒ’Œ©‹‹ƒj•tƒeƒ‚A‘å”[Œ¾ƒmŒäŽ–ƒIƒ{ƒXƒ]”߃LBÉ

‘ŠAŽÔƒ’ƒo–åŠOƒj—¯ƒeAˆÄ“àƒ’\‹‹ƒwƒoAu­«ƒ’ƒo“àƒwƒn“ü

‚o‚P‚Q‚V‚QiŽOŽlƒEj

‹‹ƒxƒJƒ‰ƒYvƒg—LƒPƒŒƒoA‘´•Ó‹ßƒLŽ˜ƒm‰Æƒjƒ’ƒƒV’uƒeAÉ

‘Š“àƒw“ü‹‹ƒkBŒ©ƒ‚ƒVƒ‰ƒk•ºƒAƒ}ƒ^—ˆƒeA‹ƒƒOƒŠƒe

ŽçƒŠ\ƒXB­«ƒnœ”ƒ~ƒ^ƒŠƒcƒ‹É‘Šƒn“ü‹‹ƒkAƒCƒgSS׃N

”߃VBÉ‘Š“üƒeŒ©‹‹‚ÖƒoA‘å•û“àƒm—L—lA•Žm‹¤ƒmƒqƒ\ƒƒL

ƒAƒwƒ‹ƒTƒ}A½ƒjƒ’ƒsƒ^RƒVBu‹³·ƒRƒ\ŽQƒeŒó‚ÖBŒ©ŽQƒj“üƒ“vƒg

éƒPƒŒƒhƒ‚A“ü“¹o‡‹‹ƒnƒUƒŠƒPƒŒƒoA‹G’僒ŒÄƒe

É‘Š”í\ƒPƒ‹ƒnAu–³—RŽÒƒjeƒNƒiƒŠƒeA•ÔXƒNƒ„ƒV

ƒNŒóƒwƒhƒ‚Ab”ヂŒóƒnƒYB¬Œoƒj‘Š‹ïƒeŒó•¨AƒCƒ^ƒN

ƒ‚ƒ_ƒwƒRƒKƒŒ@ŒóƒKA‰¶ˆ¤ƒm“¹AƒJ‹yƒoƒUƒ‹Ž–ƒjƒeA–³œÎƒj

ŠoŒóB‹ßƒNŽYƒX‚׃LŽÒƒjƒeŒóƒKAƒCƒJƒjŒóƒ„ƒ‰ƒ“B“ú

‚o‚P‚Q‚V‚RiŽOŒÜƒIj

—ˆƒiƒ„ƒ~Œóƒcƒ‹ƒKAŸ’V‘Å•›ŒóƒiƒoAgXƒgƒ‚ƒiƒ‰ƒk

æƒjA–½ƒ‚âŒóƒiƒ“ƒYB•ƒPƒoƒ„ƒgŽvŒóƒeA‹°ƒiƒKƒ‰ƒJƒN

\“üŒóB¬ŒoŒvƒ’ƒo\—aŒóƒoƒ„B‹³·ƒJƒNƒeŒóƒwƒoA

‘ˆƒJ•ÆŽ–ƒZƒTƒZŒóƒxƒLBŒŠ‘qŽv¢ƒTƒ‹‚׃Jƒ‰ƒYvƒgA‹ƒX

\‹‹B‹G’埗Rƒ’“ü“¹ƒj\ƒPƒŒƒoAƒˆƒjS“¾ƒYƒQƒjƒeA

ƒgƒ~ƒj•ÔŽ–ƒ‚éƒnƒYBÉ‘Š’†–åƒjƒeAƒCƒJƒjƒƒg‘Ò‹‹ƒtB

—Ç‹vƒAƒŠƒeA“ü“¹éƒPƒ‹ƒnAu¬e‹¨AŸˆê–僒–ŃeA“V‰ºƒ’—

ƒ‰ƒ“ƒgƒXƒ‹Šé—LƒPƒŠBŽ§ƒhƒ‚ˆê‰Æƒm‰^sƒkƒjƒˆiƒbjƒeAŸŽ–

Œ°ƒŒƒ^ƒŠB­«ƒnŠùƒj”Þƒm‘å”[Œ¾ƒm’„Žq–çBeƒNƒ’ƒnƒXƒgƒeƒ‚A

ƒGƒRƒ\—G\ƒ}ƒWƒPƒŒB”ފ鋃}ƒVƒJƒoA‘´Œä•Óƒgƒeƒ‚

‚o‚P‚Q‚V‚SiŽOŒÜƒEj

ƒ’ƒ_ƒVƒNƒeƒ„ŒäƒƒX‚׃LBƒCƒJƒjŒägƒmãƒm‘厖ƒ’ƒo

ƒJƒNƒnéƒ]BãÛƒ‚Žqƒ‚gƒj‘ƒ‹ƒxƒLƒJƒnvƒgA­ƒ‚ƒ†ƒ‹ƒMƒiƒN

éƒwƒoA‹G’å•ÔoƒeAŸ—Rƒ’\ƒPƒŒƒoAÉ‘Š‘åƒj–{ˆÓ

ƒiƒQƒjŽv‹‹ƒeA‰Ÿ•ÔƒVéƒPƒ‹ƒnAu‰Á—lƒj”í‹Âƒ‹ãƒ’dƒe

\ƒnA‘´‹°[ƒPƒŒƒhƒ‚ASƒm’†ƒjŽvƒnƒ“’öƒmŽ–ƒ’ŽcƒTƒ€ƒ‚

ŒûɃPƒŒƒo\ƒ]B‹G’塈ê“xƒˆƒN^_\ƒZƒˆB‹Žƒ‹

•ÛŒ³A•½Ž¡—¼“xƒm‡íƒjƒ‚Agƒ’ŽÌƒeŒä–½ƒj‘ÖƒŠ•ò

ƒ‰ƒ“ƒgƒRƒ\ŽvƒVƒJB¥ƒˆƒŠŒãƒiƒŠƒgƒ‚ArƒL•—ƒ’ƒoæ–h

ƒ€ƒgƒRƒ\Žv‹‹‚ÖB‹³·ƒRƒ\¡ƒn”N”냈ƒŠƒeŒóƒhƒ‚AŽáŽÒ

‹¤ƒAƒ}ƒ^ŒóƒwƒoAŒä‘厖ƒ‚—Lƒ€ŽžƒnAƒiƒhƒJˆê•ûƒmŒäŒÅƒgƒ‚

‚o‚P‚Q‚V‚TiŽO˜ZƒIj

ƒiƒ‰ƒfŒóƒxƒLB•vƒj‹³·ƒKœß•òƒŠƒ^ƒ‹’öƒnAƒcƒ„ƒ”íŽvH

ŒóƒnƒUƒŠƒPƒŠB¬Œoƒ’ŽbƒN”ë—aƒ€ƒg\ƒ’AŒŠ‘qƒNŽv¢ƒeA

Œäƒ†ƒ‹ƒTƒŒƒmƒiƒJƒ‰ƒ€ƒnAŠùƒj“ñS—Lƒ‹ŽÒƒgŽvHƒjƒRƒ\B¥’öƒj

Œãƒƒ^ƒiƒL•¨ƒj”íŽvˆê•òƒeA¢ƒj—Lƒeƒn‰½ƒjƒJƒnƒXƒxƒLB¢ƒj—Lƒo

–”‰½ŒvƒmŽ–ƒJƒn—LƒxƒLB¡ƒn‘üAgƒm‰Éƒ’‹‹ƒeAo‰Æ“ü“¹ƒVƒeA

•ÐŽRŽ›ƒjƒ‚âÄ‹ƒeAŒã¶•ì’ñƒm‹Îƒ’‰ÂŽdˆêB–³—Rˆê—J¢ƒm

ŒðƒŠ–çB¢ƒj—LƒŒƒoƒRƒ\–]ƒ‚ƒAƒŒB–]ƒmŠƒnƒlƒoƒRƒ\¦ƒ‚ƒAƒŒB

•s”@ˆêA‘ü¢ƒ’“ÙƒeŽÀƒm“¹ƒj“üƒ‰ƒ“ƒjƒnvƒgé‚ÖƒoA‹G’åAƒjƒK^_

ƒVƒLŽ–ƃgŽvƒeAŸ—Rƒ’ˆÏƒN“ü“¹ƒj\ƒPƒŒƒoAu•¨ƒjS“¾ƒk

lÆvƒgƒeA–”•ÔŽ–ƒ‚éƒnƒYB‹G’å\ƒPƒ‹ƒnAuÉ‘Š“aƒn

‚o‚P‚Q‚V‚UiŽO˜ZƒEj

ŽvH؃^ƒ‹Œä‹CFƒjƒe“nƒ‰ƒZ‹‹ŒóƒƒŠB”\XŒäŒv—LƒxƒNƒ„

Œóƒ‰ƒ“vƒg\ƒPƒŒƒoA‘´Žž“ü“¹éƒPƒ‹ƒnAuæŒäo‰ÆƒAƒ‹ƒxƒVƒg

”í‹ÂŒóƒiƒ‹ƒRƒ\A‹Á‘¶ŒóƒwB‘å•ûƒnA¥’öƒj”í¦ˆêiƒZŒóƒxƒV

ƒgƒRƒ\‘¶ƒWŒóƒnƒlƒhƒ‚A•v’öƒm‹Âƒj‹yƒ€ãƒn­«ƒ’ƒoŽbƒNŒä

hŠƒjƒ’ƒJƒŒŒóƒxƒVvƒgAƒVƒu^_ƒj—LƒPƒŒƒoAÉ‘Š‰xƒeo‹‹ƒj

ƒPƒŠB­«ƒnƒiƒjƒgƒiƒNœßƒVƒQƒjŽvƒeAuƒCƒJƒjvƒg–â‹‹ƒ‚ˆ£–çB

É‘Š”íŽvˆêƒnƒPƒ‹ƒnAuŒŠ–³œÎƒ„ƒiB‰ägƒj‘Öƒe\ƒUƒ‰ƒ€ƒjƒn

Šƒ}ƒWƒJƒŠƒcƒ‹ŽÒƒm–½ƒ]ƒJƒVBlƒmŽqƒ’ƒAƒ}ƒ^ŽƒcŽ–ƒn–³‰v

ƒmŽ–ƒJƒiB‰äŽqƒm—΃jƒ€ƒXƒ{ƒ’ƒŒƒUƒ‰ƒ“ƒjƒnAlƒmãƒmŽ–ƒjƒRƒ\

@@@@@@@@@@@1

Œ©ƒxƒLŽÒƒmŽ–ƒ’AgƒmãƒjƒiƒVƒeAŠÌSƒ’ÁƒXƒRƒ\ƒˆƒVƒi

1@uƒjƒiv’Ž‘¹B

‚o‚P‚Q‚V‚ViŽOŽµƒIj

ƒPƒŒvƒgƒIƒ{ƒTƒŒƒPƒŒƒoAuƒCƒTƒgƒˆB“ü“¹“aƒmŸTƒŠƒiƒmƒƒiƒ‰ƒY[

ƒQƒjƒeA‹³·ƒjƒn‘Ζʃ‚ƒV‹‹ƒnƒYBŠƒ}ƒWƒL—R“xXéƒc

ƒŒƒhƒ‚A‹G’僒ˆÈƒeAwo‰Æ“ü“¹ƒ’ƒ‚ƒZƒ€xƒgƒ}ƒf\ƒ^ƒŠƒcƒŒƒo

ƒ„ƒ‰ƒ“AwŽbƒNhŠƒjƒ’ƒL‹‹xƒgŒvƒŠéƒcƒŒƒhƒ‚AŽnIƒˆƒJƒ‹

ƒxƒVƒgƒ‚ŠoƒwƒYvƒgéƒPƒŒƒoA­«\ƒTƒŒƒPƒ‹ƒnAu¬ŒoŒä‰¶ƒj

ƒeˆê“úƒm–½ƒ‚‰„ŒóƒPƒ‹ƒjƒRƒ\Bˆê“úƒgƒeƒ‚ƒ’ƒƒJƒm‹Vƒjƒe

ŒóƒnƒYB•ƒŠŒóƒnƒ“Ž–ƒRƒ\‘RƒxƒNŒóƒwB¥ƒj•tŒóƒeƒ‚A‘å”[Œ¾

ƒmƒ†ƒNƒwAƒCƒJS•·HƒTƒŒŒóƒcƒ‹vƒgéƒoAÉ‘ŠAuƒCƒTƒgƒˆBŒä

Ž–ƒ’ƒRƒ\ƒgƒJƒN\ŒóƒcƒŒB‘å”[Œ¾“aƒmŒäŽ–ƒ}ƒfƒn

Sƒ‚‹yƒoƒYvƒgéƒPƒŒƒoAƒQƒjƒ‚—ƒJƒiƒgŽvƒhƒ‚Au‘å”[Œ¾¡

‚o‚P‚Q‚V‚WiŽOŽµƒEj

–鎸ƒŒŒóƒnSAŒä‰¶ƒjƒe¬Œo¡“úŒv–½¶ƒeƒ‚AƒiƒjRƒJ

ƒnƒVŒó‚׃LBŽ€oŽRƒ’ƒ‚”‹¤ƒj‰zƒwA•ÐŽžƒ‚ƒ’ƒNƒŒƒWƒgƒRƒ\

‘¶ŒóƒwB“¯Œä‰¶ƒjƒeŒóƒnSA‘å”[Œ¾ƒmƒCƒJƒjƒ‚¬Œóƒnƒ“ŠƒjƒeA

ƒgƒ‚ƒJƒNƒ‚”묌óƒoƒ„B“¯ƒnƒTƒ„ƒEƒj\sƒnƒZƒIƒƒVƒ}ƒX

ƒxƒNƒ„Œóƒ‰ƒ“vƒgƒeAƒTƒƒhƒg‹ƒƒŒƒPƒŒƒoAÉ‘Š–”S‹êƒQƒjƒeA

uŽÀƒ„ƒ‰ƒ“A‘å”[Œ¾ƒmŽ–ƒ’ƒoA“àƒmƒ’ƒgS“aƒgƒJƒN”í\ˆêƒP

ƒŒƒoA¡–éƒn‰„‹‹ƒkƒ‹ƒ„ƒ‰ƒ“ƒgƒRƒ\AƒzƒmƒLRƒcƒŒBSˆÀƒNŽv‹‹ƒx

ƒVvƒgéƒPƒŒƒoA­«‘´ŽžŽèƒ’‡ƒe”íŠìƒPƒŠBuÓƒe¡

–éŒvƒiƒŠƒgƒ‚‰„‹‹ƒwƒJƒVvƒgƒeA”í‰xˆêƒPƒ‹ƒ’Œ©‹‹ƒPƒ‹ƒjƒR

ƒ\AÉ‘Š–”Au–³œÎƒ„ƒiBŽqƒiƒ‰ƒUƒ‰ƒ“ŽÒƒnA‘ü¡’NƒJƒn¥

‚o‚P‚Q‚V‚XiŽO”ªƒIj

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1

’öƒjA‰ägƒmヒƒTƒVƒ’ƒCƒeAŒŠ‘qƒ‚ŽvƒqA‰„ƒ^ƒ‹ƒ’•·ƒeAgƒjƒVƒ~

ƒeƒEƒŒƒVƒNŽvƒxƒLBŽÀƒmŽvƒn•ƒŽqƒmŽuƒjƒRƒ\—¯ƒeƒPƒŒB

Žqƒ’ƒolƒmŽ‚׃JƒŠƒPƒ‹•¨ƒ’vƒgƒ]Aƒ„ƒKƒeŽv•ÔƒTƒŒƒPƒ‹BƒTƒe

É‘Šƒn­«ƒ’‹ïƒe‹AƒŠ‹‹ƒqƒPƒŒƒoAÉ‘ŠƒmhŠƒjƒnA­«ƒmo‹‹

ƒcƒ‹ƒˆƒŠƒ‚A–k•ûƒ’ŽnƒgƒVƒeA•êãAƒƒmƒgƒm˜Zð‰ç’¾ƒeAu‰½ƒiƒ‹

Ž–ƒ’ƒJ•·ƒJƒ€ƒYƒ‰ƒ“vƒgAŠÌSƒ’–ÀƒeŽv¢ƒPƒ‹’öƒjAuÉ‘Š‹AƒŠ

‹‹vƒg‰]ƒPƒŒƒoAƒCƒgS‹¹ƒZƒLãƒeAu‘Ŏ̃eƒIƒƒXƒ‹ƒjƒRƒ\B–¢–½ƒ‚

ƒIƒƒZƒoA‰½ƒj–íS׃NƒIƒ{ƒXƒ‰ƒ€v–mA”߃NŽvƒnƒŒƒPƒ‹ƒjAu­«“aƒ‚

‹Aƒ‰ƒZ‹‹vƒgAæƒjl‘–Œüƒe\ƒ^ƒŠƒPƒŒƒoAŽÔŠñƒjoŒü

@@@@@@@@@@@ƒgRƒmƒw

ƒeAŽÀƒJƒ„ƒgƒeA–”ºƒ’®ƒe‹ƒƒAƒq‹‹ƒwƒŠBŽÀƒjÉ

1@uƒev’Ž‘¹B

‚o‚P‚Q‚W‚OiŽO”ªƒEj

‘ŠA­«æ‹ïƒeA‹AƒŠ‹‹ƒwƒŠBŒãƒn•s’mˆêA‹AƒŠƒ’ƒnƒVƒ^ƒŒƒoAŽ€

ƒ^ƒ‹lƒm‘h¶ƒVƒ^ƒ‹—lƒjŠoƒeA‰xƒr‹ƒ‹¤ƒVƒAƒnƒŒƒPƒŠB

ŸƒmÉ‘ŠƒmhŠƒnA–å˜eƒgƒeA˜Z”g—…ƒm‘y–åƒm“àƒiƒŒƒoA’öŠu

ƒ^ƒ‰ƒYB“ü“¹“–Žžƒn”ªðƒjƒIƒƒVƒPƒŒƒhƒ‚A¢ƒ‚—PƒcRƒ}ƒVƒN

ƒeA–åƒTƒVŽÁƒmãŒvƒAƒPƒeƒ]ƒIƒnƒVƒPƒ‹B

\”ªkd·•ƒ‹³ŒP”VŽ–l@

“ü“¹ƒnƒJƒ„ƒEƒjlXƒAƒ}ƒ^Œxƒƒ’ƒJƒŒƒ^ƒŠƒPƒŒƒhƒ‚A—PS•s

ˆÀˆê”íŽvˆêƒPƒŒƒoAu‘Pˆ«–@cƒ’æŒ}‚ÖŽæ•òƒeAŸ”ªðƒj‰Ÿ

âă}ƒqƒ‰ƒZƒeAƒCƒdƒ`ƒwƒ‚ŒäKƒiƒV•òƒ‰ƒ€vƒgŽvSA”í•tˆê

ƒjƒPƒŠBÔ’nƒm‹Ñƒm’¼‚ƒjA”’‹à•¨‘Ń^ƒ‹•Ž…ˆÐƒm• Šª

ƒm‹¹”ÂÓƒeAƒ\ƒmƒJƒ~ˆÀŒ|Žçƒjƒe_”qƒZƒ‰ƒŒƒP

‚o‚P‚Q‚W‚PiŽO‹ãƒIj

ƒ‹ŽžAŒµ“ˆŽÐƒˆƒŠ—ì–²ƒ’–Öƒe–׃‰ƒŒƒ^ƒŠƒPƒ‹A”’‹àƒm

•gŠªƒVƒ^ƒ‹”é‘ ƒmŽè–gƒmAíƒj–ƒ’•úƒ^ƒUƒŠƒPƒ‹A¶˜eƒj

pƒ~ƒeA’†–åƒm˜Lƒjƒcƒgoƒe”í—§ˆêƒ^ƒŠB‘´‹CFƒ†RƒV

ƒNƒ]Œ©ƒwƒ‰ƒŒƒPƒ‹B”ìŒãŽç’å”\ƒnA–Ø—–’nƒm’¼‚ƒjA”ê

@@@@@@@@ƒqƒUƒ}ƒdƒC

ˆÐƒmŠZƒLƒeAŒä‘OƒjæìƒeŒóB“ü“¹éƒPƒ‹ƒnAu’å”\AŸŽ–

ƒCƒJSŽvƒtB“ü“¹ƒK‘¶ƒYƒ‹ƒn•ÆŽ–ƒJBˆê”N•ÛŒ³ƒm‹t—ƒm

@@2

ŽžAk‰El”n•ƒ’‰ƒgƒVƒeAeŽÒ‹¤ƒn”¼ƒo‰ßƒeŽ]Šò‰@ƒmŒä•ûƒw

ŽQƒŠƒjƒLBˆê‹{ƒmŒäŽ–ƒnAŒÌ‹¨“aƒm—{ŒNƒjƒe“nƒ‰ƒZ‹‹

ƒVƒJƒoA•ûXŽv•ú•òƒŠƒKƒ^ƒJƒŠƒVƒJƒhƒ‚AŒÌ‰@ƒmŒäˆâærƒj

”CƒeAŒä•ûƒjƒe惒ƒJƒPƒ^ƒŠƒLB¥ˆêƒm•òŒöƒiƒŠƒLBŽŸƒj•½

2@u‰Ev’ê–{‚É‚È‚µB

‚o‚P‚Q‚W‚QiŽO‹ãƒEj

Ž¡ƒm‹t—”VŽžAM—ŠA‹`’©ƒKU•‘A“ü“¹–½ƒ’ɃeƒnŠ

ƒ}ƒWƒJƒŠƒVƒ’A–½ƒ’EƒeR‹¥“kƒ’’Ç—ŽƒVƒeA“V‰ºƒ’’Áƒ€B‘´

ŒãŒo@ˆÒ•ûƒ’ærƒVƒjŽŠƒ}ƒfAŒNƒmŒäˆ×ƒj–½ƒ’ŽÌƒ€ƒgƒXƒ‹

Ž–“xX–çBclƒCƒJƒj\ƒgƒ‚A“ü“¹ƒKŽq‘·ƒ’ƒo‘ˆƒJŽÌ

ƒTƒZ‹‹ƒxƒLBƒTƒŒƒo“ü“¹ƒKŽ–ƒ’šƒV\ƒ€ŽÒƒ’ƒoAŒNƒ‚

–ÞŒäærƒ‚—LƒxƒLƒjAærƒ‰ƒ‹Rƒ}ƒfƒRƒ\ƒiƒJƒ‰ƒA‘å”[Œ¾ƒK

槃j•tƒZ‹‹ƒeAîƒiƒNˆê–å’Ç“¢ƒZƒ‰ƒ‹ƒxƒL—Rƒm‰@’†ƒm

ŒäŒ‹\ƒRƒ\Aˆâ¦ƒmŽŸ‘æƒiƒŒBŸŽ–sj’mƒ‰ƒZƒYƒnA

Œ°ƒ‹ƒxƒVƒ„BŒ°ƒYƒnA“ü“¹ˆÀ‰¸ƒjƒe—LƒxƒVƒ„B—Pƒ‚–k–ʃm‰º

äd‹¤ƒKŠÐ\Ž–ƒiƒ€ƒhƒAƒ‰ƒoA“–‰Æ’Ç“¢ƒm‰@é”í

‚o‚P‚Q‚W‚RiŽl›ƒIj

@@@@@@@@@@@@@@@ƒNƒ„ƒ€@ƒGƒL

‰ºˆêƒTƒkƒgŠoƒ]B’©“Gƒg¬ƒiƒ€ŒãƒnA‰÷ƒj‰v—Lƒ}ƒWB¢ƒ’’Áƒƒ“

’öAå“´ƒ’’¹‰Hƒm–k“aƒwˆÚƒV•òƒ‹ƒJA•s‘RˆêƒnŒäKƒ’¥ƒwƒi

ƒV•òƒoƒ„ƒgŽv–çB‘´‹Vƒiƒ‰ƒoA–k–ʃmŽÒ‹¤ƒm’†ƒjA–ƒ‚ˆê‹Ø

ŽËoƒXŽÒƒ‚ƒAƒŠƒkƒgƒIƒ{ƒ†ƒ‹ƒ]BŽ˜‹¤ƒj‘´—pˆÓƒZƒˆƒgGƒ‹‚׃VB

‘å•ûƒn“ü“¹A‰@•ûƒm‹{ŽdŽv؃^ƒŠBƒLƒZƒiƒK‹¤ŽæoƒZB”nƒjˆÆ

ƒ’ƒJƒZƒˆvƒgƒ]‰º’mƒZƒ‰ƒŒƒPƒ‹B’¹‰H“a‚ÖƒmŒäKƒgƒn•·ƒwƒPƒŒƒh

ƒ‚A“àXƒn–@cƒ’¼‘ƒm•ûƒw—¬ƒViƒXƒxƒL—Rƒ’ƒ]‹cƒZƒ‰ƒŒƒPƒ‹B

Žå”n”»Š¯·‘AŸ‹CFƒ’Œ©•òƒeA¬¼“aƒj’yŽQƒeA‘åb“aƒj

\ƒPƒ‹ƒnAu¢ƒn¡ƒnƒJƒEƒgŒ©ƒwŒóB“ü“¹“aAŠùƒjŒäƒLƒZƒiƒKƒ’”í

¢ˆêŒóBŽ˜‹¤ŠF‘Å—§ŒóB–@ZŽ›“aƒw”íŠñˆêŒóB’¹‰H“aƒwƒmŒä

‚o‚P‚Q‚W‚SiŽlZƒEj

KƒgƒRƒ\•·ƒwŒóƒwƒhƒ‚A“àXƒnA¼‘ƒm•ûƒwŒäKƒiƒ‹‚׃Lƒj

ƒeŒóƒ„ƒ‰ƒ“ƒgƒRƒ\A³ƒŠŒóƒcƒŒBƒCƒJƒjŸŒäŠƒwƒn¡ƒ}ƒf

ŒäŽgƒnŒóƒnƒkƒ„ƒ‰ƒ“vƒgA‘§ƒ‚ƒcƒLƒAƒwƒY\ƒPƒŒƒoA“à‘åb‘åƒj‘›

ƒŒƒPƒŠBu‘ˆƒTƒVƒ‚ƒmŽ–ƒnƒAƒ‹ƒxƒLƒgƒnŽvƒwƒhƒ‚A¡’©ƒm“ü“¹“aƒm

Œä‹CFAƒTƒ‹•¨‹¶ƒLŽ–ƒ‚—Lƒ‰ƒ“v–mAƒIƒ{ƒTƒŒƒPƒŒƒoA“à•{

œ„ƒM’y—ˆ‹‹B‘´Žžƒ‚“¯ƒNb™hƒ’ƒˆƒƒEƒj‹yƒoƒYB”ª—tƒm¢

ŽÔƒmƒPƒVƒJƒ‹ƒjAŽq‘§ƒmˆÒ·ŽÔƒmKƒjƒmƒZƒeAd‘ã“`ƒŠƒ^

ƒ‹“‚”çƒg‰]ŠZA¬‰Gƒg‰]‘å“AŽÔƒm“àƒj“àX—pˆÓƒVƒe

@@1

ŽƒŒƒ^ƒŠBˆøƒTƒKƒŠƒeˆÆ’u”nˆøƒZƒ^ƒŠB‰q•{ŽlŒÜlA

g“ñŽOl¢‹ïƒeA[Xƒj‹yƒeAƒPƒTƒmç[ƒjƒeA‰G–X

1@uƒ^ƒŠv’Ž‘¹B

‚o‚P‚Q‚W‚TiŽlˆêƒIj

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1

Žq’¼ˆßƒjƒeƒIƒnƒVƒ^ƒŠƒPƒŠB¼”ªðƒjŽw“üƒeƒ~ƒ‰ƒŒƒPƒŒ

ƒoA‚“•‘äAŽ˜’†–å’ØXƒjƒJƒL—§ƒeAˆê–åƒm‹¨‘Š‰_‹q”

\lAŠeƒmŽvXƒmŠZ’¼‚ƒjAFXƒmŠZƒLƒeA’†–å˜Lƒj“ñsƒj

’…ÀƒZƒ‰ƒŒƒ^ƒŠB‰q•{AŠŽiA”‘ƒmŽó—̃iƒ€ƒhƒn¬m–Ø+‰„nƒj

‹ƒRƒ{ƒŒƒeAšâƒjƒ‚ƒqƒVƒg•À‹ƒ^ƒŠBŠøž¨ƒhƒ‚ˆøƒ\

ƒoƒA”nƒm• ‘у’ƒVƒƒeAbƒ’•Gƒmãƒj’uƒeA‘ü¡ƒJƒPoƒ€ƒY

ƒ‹ç[ƒgƒ~ƒwƒPƒ‹ƒjA“à‘åb’¼ˆßƒjƒeA‘啶ƒmŽwŠÑƒmƒ\ƒoŽæƒeA

ƒUƒ„ƒƒL”í“üˆêƒPƒŠBŽ–ŠOƒjƒRƒ\Œ©ƒwƒ‰ƒŒƒPƒŒB“ü“¹Ÿƒ’

ꡃjŒ©•tƒeA­ƒV•š–ÚƒjƒRƒ\ƒiƒ‰ƒŒƒPƒŒBu—áƒm“à•{ƒK“ü“¹ƒ’

•\ƒXƒ‹—lƒjU•‘ƒnvƒgƒeAS“¾ƒYƒQƒj”íŽvˆêƒ^ƒŠB“à‘åb

1@uƒ~ƒ‰v’Ž‘¹B

‚o‚P‚Q‚W‚UiŽlˆêƒEj

ãÖƒ‚œÝƒ‹‹CFƒiƒNAƒ†ƒ‰^_ƒg•àƒ~ƒˆiƒbjƒeA’†–åƒm˜Lƒj”í

’…ƒ^ƒŠB’íƒm‰E‘å«@·‹¨ƒˆƒŠãƒiƒ‹ˆêÀƒjAƒ€ƒYƒgƒcƒJƒŒ

ƒ^ƒŠB“à•{Žl•ûƒ’Œ©ƒ}ƒnƒVƒeAuƒCƒVƒQƒjƒTƒEŒä‹CF‹¤

ƒJƒivƒgƒeAƒwƒVŒûƒZƒ‰ƒŒƒPƒŠB•ºñƒ’‘уVƒ^ƒ‹lXƒ‚AŠF

ƒ\SƒƒLƒeƒ]Œ©ƒwƒ‰ƒŒƒPƒ‹B‹q“aƒ’Œ©‹‹‚ÖƒoA‘å­“ü“¹ƒm

ç[‘yƒeŒyXƒiƒŠBÔ’nƒm‹Ñƒm’¼‚ƒjA•Ž…ˆÐƒm• ŠªƒLƒeA

¶ƒm•ûƒjƒn•Ž…ˆÐƒmŠZƒjA”’¯ƒmbdƒe”í’uˆêƒ^ƒŠB‰Eƒm

•ûƒjƒn”’‹àƒm•gŠªƒVƒ^ƒ‹±“—§ƒeA‰@ƒmŒäŠŸbAb‰Æƒm‹–

ƒwƒJA‘ü¡‘Å“üƒQƒiƒ‹‹CFƒiƒŠƒPƒ‹ƒKA“ü“¹ƒn¥ƒ’Œ©‹‹

ƒeAŽqƒiƒKƒ‰ƒ‚A“àƒjƒnŒÜ‰úƒ’ŽƒeŽœ”߃’æƒgƒVAŠOƒjƒnŒÜ탒

‚o‚P‚Q‚W‚ViŽl“ñƒIj

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1

ƒ~ƒ_ƒ‰ƒYA—ç‹`ƒ’³ƒNƒV‹‹ƒtbƒiƒŠƒPƒŒƒoA• Šªƒ’’…ƒe‘Š

Œüƒnƒ“Ž–ƒm–ʃnƒ†ƒNƒ„”íŽvˆêƒPƒ“AáŽqƒ’­ƒVˆø—§ƒeA• 

Šªƒmãƒj‘fŒ¦ƒmˆßƒ’ˆøŒœƒeA‹¹”ƒm‹à•¨ƒmƒnƒdƒŒƒeƒLƒ‰ƒ

ƒLƒeƒ~ƒwƒPƒ‹ƒ’‰BƒTƒ€ƒgA•pƒjˆßƒm‹¹ƒ’ˆøƒ`ƒKƒw^_ƒ]ƒZ

ƒ‰ƒŒƒPƒ‹B“à‘åbŸƒm‹CFƒ’Œ©‹‹ƒeAuŒŠŒûÉB“ü“¹“aƒjƒn”\ƒN“V

‹ç•tƒ^ƒŠƒPƒŠv–mAƒEƒgƒ}ƒVƒNƒ]”íŽvˆêƒPƒ‹B“ü“¹éƒPƒ‹ƒnA

u—}ŸŠÔƒmŽ–ƒ’¼Œõ–@ŽtƒjˆÏƒN‘ŠqŒóƒwƒoA@¬e‹¨•ƒŽqƒK

–d”¾ƒmŠéƒnŽ}—tƒjƒeŒóƒPƒ‹ƒ]B^ŽÀƒjƒn–@cƒmŒä‰b

—¶ƒˆƒŠŽvH—§ƒZ‹‹ŒäŽ–ƒjƒeŒóƒPƒŠB‘å•ûƒn‹ß—ˆƒˆ

ƒŠƒCƒgƒVƒ‚ƒiƒL‹ßKŽÒ‹¤ƒKA܃jƒtƒŒŽžƒjƒeAƒTƒ}ƒhƒm

1@uƒ’v’Ž‘¹B

‚o‚P‚Q‚W‚WiŽl“ñƒEj

Ž–ƒ’Š©\ƒiƒ‹ŠÔAŒäŒyXƒmŒNƒjƒe“nƒ‰ƒZ‹‹ƒtBˆê’è“V

‰ºƒm”ÏA“–‰Æƒm‘厖ˆøoƒTƒZ‹‹ƒkƒgŠoƒ‹ŽžƒjA–@cƒ’

¥ƒwŒ}‚Öƒ}ƒqƒ‰ƒZƒeA•Ð•Óƒj’Çâă}ƒqƒ‰ƒZƒ€ƒg‘¶ƒ‹

Ž–ƒ’A\‡ƒZ•òƒ‰ƒ€ƒgƒeA“xXŽgƒ’Œ­ƒVƒcƒ‹–çvƒgéƒwƒoA

“à•{AuˆØƒe³ŒóƒkvƒgŒvƒjƒeA‘oŠáƒˆƒŠ—܃’ƒnƒ‰ƒƒg

—Ž‹‹ƒtB“ü“¹ó‰ŽƒgƒIƒ{ƒVƒeAuƒRƒnƒCƒJƒjvƒgé‚ÖƒoA“à•{

ŽbƒN•¨ƒ‚éƒnƒYB—Ç‹v—LƒeA’¼ˆßƒm‘³ƒjƒe—܃’@ƒq•@

‘ŃJƒ~éƒPƒ‹ƒnAuƒiƒjƒJƒmŽ–ƒn’mŒóƒnƒYBæŒäç[ƒ’Œ©ƒ}

ƒqƒ‰ƒZŒóƒRƒ\A­ƒ‚ƒEƒcRƒgƒ‚ƒIƒ{ƒwŒóƒnƒlBƒTƒXƒKŒá’©ƒnA

•Ó’nˆ¾ŽUƒm‹«ƒg\ƒiƒKƒ‰A“VÆ‘å_ƒmŒäŽq‘·A‘ƒm

‚o‚P‚Q‚W‚XiŽlŽOƒIj

ŽåƒgƒVƒeA“VŽ™‰®ªƒmŒä––A’©­ƒ’¶‹‹ƒVƒˆƒŠˆÈ—ˆA‘å­

‘åbƒmˆÊƒj¸lAb™hƒ’ƒˆƒƒtŽ–AçlƒJƒ‹ƒxƒVƒgƒ‚ŠoŒóƒnƒYB

•ûXŒäœÝ—LƒxƒNŒó•¨ƒ’BA’†ˆêŒäo‰ÆƒmŒäg–çB•vŽO¢

”•§A‰ð’E“¯‘Šƒm–@ˆßƒ’’EŽÌƒeAšƒjb™hƒ’‘уV¿ƒVƒ}ƒT

ƒ“Ž–AŠùƒj“àƒjƒn”j‰ú–³œÎƒm߃’µ‹‹ƒmƒ~ƒj”ñƒYAŠOƒjƒn–”m

‹`—ç’qMƒm–@ƒjƒ‚”wŒóƒkƒ‰ƒ“ƒgƒRƒ\ŠoŒóƒwB”\XŒä‰h‰Ô

sƒeŒä¢––ƒj¬ƒeŒóƒgŠoŒóŠÔA—]ƒj”߃NŠoŒóƒeA•sŠoƒm

—܃mæ—§Œóƒ]ƒ„B•ûX‹°ƒAƒ‹\Ž–ƒjƒeŒóƒwƒhƒ‚AŽbƒNŒä

Sƒ’ƒVƒdƒƒTƒZƒIƒƒVƒ}ƒVƒeAd·ƒK\Œóƒnƒ“Ž–ƒ’‹ïƒj

•·¢ƒŒŒóƒxƒVBŠŽƒnÅŒãƒm\ó–çBS’êƒj‘¶ƒ“’öƒmŽ|Žïƒ’

‚o‚P‚Q‚X‚OiŽlŽOƒEj

ƒmƒRƒXƒxƒLƒjŒóƒnƒYBæƒd¢ƒjŽl‰¶ƒg\Ž–ƒnA”Œoƒmà‘Š•s

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1

“¯ƒjƒVƒeA“àŠOƒm‘¶’mAŠe•ÊƒiƒŠƒg‰]ƒhƒ‚AŠŽƒNS’nŠÏŒoƒm

2

‘攪ƒmŠªƒjƒˆƒ‰ƒoAˆêƒjƒn“V’nƒm‰¶A“ñƒjƒn‘‰¤ƒm‰¶AŽOƒnŽt’·ƒm‰¶A

ŽlƒjƒnO¶ƒm‰¶A¥–çB¥ƒ’’mƒ’ˆÈƒel—σgƒVA•s’mƒ’ˆÈƒe‹S’{

@@@@@@@@@@@@@@3@@@@@@@@@@@@@@@@ 4

ƒgƒXB‘´’†ƒj–Þƒ‚dƒn’©‰¶–çB•“Vƒm‰ºA”œ”ñƒRƒg‰¤“yˆêƒjB‘²“yƒm•lA

”œ”ñƒRƒg‰¤bˆêƒjBƒTƒŒƒoA”Þƒm‰nìƒm…ƒjŽ¨ƒ’ôAŽñ—zŽRƒj˜nƒ’܃Pƒ‹

Œ«lƒ‚A’º–½ƒm“ï”wˆê—ç‹`ƒ’ƒo‘¶ƒeƒRƒ\ŒóƒiƒŒBœzƒ‚Œäæ‘cAŠº

•“VcƒmŒä•cåáAŠ‹Œ´e‰¤ƒmŒäŒãˆûƒg\ƒiƒKƒ‰A’†”ä

ƒˆƒŠ–³‰ºƒjŠ¯“rƒ‚‘ʼnºƒeA㘃j‰º‘ƒmŽó—̃’ƒ_ƒjƒ‚ƒ†ƒ‹ƒTƒŒƒf

ƒRƒ\ŒóƒPƒ‹ƒjAŒÌŒY•”‹¨“aA”õ‘O‘X–±ƒmŽžA’¹‰H‰@ŒäŠèA

1@’ê–{‚Å‚ÍuŠŽv‚Éuƒnƒ„v‚̉¼–¼‚ð•t‚·‚ª•sRB

2@Žl‰¶‚Ì‚±‚Æ‚ÍŽÀ‚ÍŠª“ñu•ñ‰¶•iãv‚É‚ ‚èAˆê•ƒ•ê‰¶A“ñO¶‰¶AAŽO‘‰¤‰¶AŽlŽO•ó‰¶‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

3@wŽŒox¬‰ëA–kŽR‚Ìu”Ž“V”V‰ºA”œƒŒ”ñ“ñ‰¤“yˆêA—¦“y”V•lA”œ”ñ“ñ‰¤bˆêBv‚É‚æ‚Á‚½‚à‚ÌBw‰^•àF—tWx‚É‚àu•“V”V‰ºƒt@iƒeƒ“ƒmjƒVƒ^A‘²“y”V•lƒ\ƒcƒgƒmƒqƒ“v‚Æ‚ ‚éB

4@u•lvA’ê–{užvB㺂̺“_‚ª‚ ‚éB

‚o‚P‚Q‚X‚PiŽlŽlƒIj

“¾’·Žõ‰@ƒ’‘¢iƒmŠ©ÜƒjƒˆiƒbjƒeA‰Æƒj‹vâƒ^ƒŠƒV“àƒm¸“aƒ’ƒ†ƒ‹ƒT

ƒŒƒPƒ‹ŽžƒnA–œlOƒ’ãʃVƒPƒ‹ƒgƒRƒ\³ƒŠ“`ƒeŒó‚ÖB‰½‹µAŒägŠùƒj

æ‘cƒjƒ‚–¢ƒ_”q”CƒmÕƒ’•·ƒUƒŠƒVA‘å­‘åbƒmˆÊƒ’‹ÉƒƒTƒZ‹‹BŒä–––”

‘åbƒm‘嫃jŽŠƒŒƒŠBŠˆàƒ‹d·ƒiƒ“ƒhƒK•sË‹ðˆÃƒmgƒ’ˆÈƒeA˜@•{žÅ

@@@@@@@@@@@@1

–åƒmˆÊƒjŽŠƒ‹B‰Á”VˆêA‘ŒS”¼ƒnˆê–åƒmŠ—Ì–çB“c‰€Ž»ƒN‰Æ–åƒmiŽ~ƒ^ƒŠB

¥Šó‘ãƒm’©‰¶ƒj”ñŒÁB¡¥“™ƒm”œ‘åƒm’©‰¶ƒ’–YƒŒƒeAŒNƒ’ŒXiƒZ

ƒ}ƒVƒ}ƒTƒ€Ž–A“VÆ‘å_A³”ª”¦‹{A“úŒŽ¯hAŒ˜˜S’n_

ƒ}ƒfƒ‚Œä–ƃŒƒ„ŒóƒxƒLBwŒNƒ’”wƒNŽÒƒnA‹ßƒn•S“úA‰“ƒnŽO”Nƒ’•soˆêxƒgƒR

ƒ\\“`ƒ^ƒŒBŽá–”‰@éƒjƒe–d”¾ƒmŒäŠé—Lƒgƒ‚•ÆŽ–ƒgƒ‚‘¶

ŒóƒnƒYB˜èƒ‰ãŒÃƒ’ŽvŒóƒjAžG‘c•½«ŒR’å·A‘Š”n¬“ñ˜Y«–å

1@uŒSvA’ê–{uŒQvB

‚o‚P‚Q‚X‚QiŽlŽlƒEj

ƒ’ænƒ^ƒŠƒVƒ‚AŠ©Üƒ’”ísˆêŒóƒVŽ–AŽó—̃jƒn‰ßƒUƒŠƒLBˆÉ—^

“ü“¹—Š‹`ƒK’å”CA@”Cƒ’ænCƒVA—¤‰œŽç‹`‰ÆƒK•tA

‰Ætƒ’–Ń^ƒŠƒVƒ‚AƒCƒcƒJƒnå‘ŠƒmˆÊƒj¸ƒŠA•sŽŸƒm܃j—aƒŠƒ^ƒŠ

ƒVBŽ§ƒ’Ÿˆê–å‘ãX’©“Gƒ’’Ç“¢ƒVƒeAŽlŠCƒm‹t˜Qƒ’’Áƒ‹Ž–ƒn–³

‘oƒm’‰ƒiƒŒƒhƒ‚A–ÊXƒm‰¶Üƒj‰—ƒeƒnA–TŽá–³lƒgƒ‚\ƒcƒxƒVBƒTƒŒ

@@@@@@@@@@@@@@@@@1

ƒoA¹“¿‘¾Žqƒm\Žµƒ–ðƒmŒ›–@ƒjƒnAwlŠF—LiƒŒjSBSŠe—LiƒŒjŽ·B”Þ¥

‰ä”ñA‰ä¥”Þ”ñB¥”ñ”V—A’N”\‰ÂiƒŒj’èB‘Š‹¤ƒjŒ«‹ðƒiƒŠB”@iƒŒjŠÂ

–³iƒŒj’[B¥ˆÈA”Þlå«iƒŒjšpAŠÒ‹°i“ñj‰äŽ¸ˆêƒ’xƒgƒRƒ\ŒóƒwBˆË”VˆêAŒNŽ–ƒm

ŽŸƒ’ˆÈƒeAŠï‰ö–çƒgŽv¢ƒ“Ž–ƒnA–Þ—ƒjƒeƒRƒ\ŒóƒwB‘RŽ§Œä‰^s

ƒUƒ‹ŸbƒjˆËƒeAŸŽ–ŠùƒjŒ°ƒŒƒeA”í‹Â‡ˆêŒólXA‰Á—lƒj”í¢’uˆê

1@‘æ\ð‚É‚ ‚éBˆÈ‰º‚Ì•¶‚Íw“ú–{‘‹Ix‚ÉÚ‚¹‚é‚à‚̂ƂͬˆÙ‚ª‚ ‚éB

‚o‚P‚Q‚X‚RiŽlŒÜƒIj

ŒóƒkBc–”ŒNƒCƒJƒiƒ‹Ž–ƒ’Žv¢—§Œóƒgƒ‚AŠŽƒN‰½ƒm•|ƒJƒnƒ’ƒnƒVƒ}

ƒXƒxƒLB‘å”[Œ¾ˆÈ‰ºƒm”yƒjAŠ“–ƒm߉ȔísˆêŒóƒiƒ“ãƒnA‘ÞƒeŽ–ƒm

—Rƒ’’ƒW\ƒTƒZ‹‹ƒeAŒNƒmŒäˆ×ƒjƒn–í•òŒöƒm’‰ßƒ’sA–¯ƒmˆ×ƒjƒn‘X

•ˆçƒmˆ£—÷ƒ’’vƒTƒZ‹‹ƒnSA_–»•§‘Ƀm—iŒìóƒJƒ‰ƒYB–»O

@@@@@@@@@@@@@@@@ƒXƒiƒ’

‘P_ƒm‰ÁŒì•pƒVƒeAŒNƒmŒä­ˆø‘Öƒe’¼ƒjƒiƒ‹ƒiƒ‰ƒoA‹tbšƒj

@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒ‘ƒ“

–Å–SƒVA‹¥“k‘¦‘ÞŽUƒVƒeAŽlŠC”gÃj”ª¬m“y+‰„n—’Ž¡ƒ‰ƒ“Ž–A¶ƒ’

•ÔƒTƒ“ƒˆƒŠƒ‚—P‘¬ƒiƒ‹‚׃VBà΃N–@cƒ’ŒXƒPiƒZƒ}ƒVƒ}ƒTƒ“Ž–A‰Â‘Rˆêƒg

ƒ‚ŠoƒwŒóƒnƒYBw•si‰ºjˆÈi“ñj•ƒ–½iˆêjŽ«i’†j‰¤–½iãjAˆÈi“ñj‰¤–½iˆêjŽ«i“ñj•ƒ–½iˆêjB•si‰ºjˆÈi“ñj‰ÆŽ–iˆêj

Ž«i’†j‰¤Ž–iãjAˆÈi“ñj‰¤Ž–iˆêjŽ«i“ñj‰ÆŽ–iˆêjxƒgƒ‚Ž˜ƒŠB–”ŒN—^bƒ’yƒ‹ƒjAe

‘aƒ’ƒƒJƒYŒNƒjŽdƒw•òƒ‹ƒnA’‰bƒm–@–çB“¹——^•ÆŽ–ƒ’yƒ“ƒjA‘ˆƒJ

‚o‚P‚Q‚X‚SiŽlŒÜƒEj

“¹—ƒj•tƒUƒ‰ƒ“B‰—¥ˆêŽÒAŒNƒmŒä“¹—ƒjƒeŒóƒwƒoAd·ƒjƒ’ƒLƒeƒnA

Œä‰@ŽQƒmŒä‹¤ƒ’ƒoŽdƒ‹ƒxƒVƒgƒ‚‘¶ŒóƒnƒYBŠƒnƒUƒ‰ƒ€ƒ}ƒfƒ‚A‰@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒWƒˆ

’†ƒ’ŽçŒìƒV•òƒ‰ƒoƒ„ƒgƒRƒ\‘¶ŒóƒwBd·A‰ƒ˜ZˆÊƒj–ƒZƒV

ƒˆƒŠA¡ŽOŒöƒm––ƒj—ñƒ}ƒfA’©‰¶ƒ’–Öƒ‹Ž–Agƒjƒ’ƒqƒeœƒ‹‰ß

@@@@@@@@@@@@@@2

•ª–çB‘´ƒmdƒLŽ–ƒ’˜_ƒYƒŒƒoAçè÷–œè÷ƒm‹Êƒjƒ‚‰zA‘´ƒm[ƒLFƒ’

ˆÄƒYƒ‹ƒjAˆê“üÄ“üƒmgƒjƒ‚‰ßƒ^ƒ‹ƒ‰ƒ“B‘RŽÒƒod·ŒNƒmŒä•û

‚ÖŽQŒóƒnSA–½ƒj‘ÖƒŠgƒj‘ドƒ“ƒgAŒ_[ƒL’pƒAƒ‹Ž˜A“ñ•S—]l

ƒn‘Š]ƒwƒeŒóBŸŽÒ‹¤ƒnƒˆƒ‚ŽÌŒóƒnƒWB‰“ƒN—გƒo‹ƒ‹ƒj‹yƒoƒYA

³ƒNŒä——ƒWŒ©ŒóƒVŽ–ƒ]ƒJƒVB•ÛŒ³‹t—”VŽžAŠÖ”’“aƒn

“à— ƒjŒóƒnƒZƒ}ƒVƒA’íƒm¶‘åb“aƒnV‰@ƒmŒä•ûƒjŒó‹‹ƒjA

1@’ê–{uƒˆv‚̉º‚É“_‚ð“ñ‚•t‚µ‚Ä‘÷‰¹uƒWƒˆv‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB

2@w–{’©•¶˜gxŠªˆêZA›Œ´•¶Žžu•étŽ˜“ñ‰ƒ—âò‰@’r’àˆê“¯•Š“ñ‰ÔŒõ…ã•‚ˆê‰žƒŒ»vA‚Ü‚½@w˜aŠ¿˜N‰rWxŠªãA‰ÔuàðƒŒ“úàðƒŒ•—A‚’áçè÷–œè÷”V‹ÊAõƒŒŽ}õƒŒ˜QA•\— ˆê“üÄ“ü”VgBv‚É‚æ‚éB

‚o‚P‚Q‚X‚TiŽl˜ZƒIj

—¤‰œ”»Š¯ˆ×‹`ƒnV‰@ƒmŒä•ûƒwŽQƒŠAŽq‘§‰º–ìŽç‹`’©ƒn

“à— ƒjŒóƒe‡íƒXB•ºƒCƒNƒTŽ–IƒwƒeŒãA‘冓aƒníêƒm

‰Œƒm’êƒjƒiƒŠƒjƒVƒJƒoA¶•{ƒn—¬–îƒj’†ƒe–½ƒ’Ž¸ƒqAV‰@ƒnŽ]Bƒw

”z—¬ƒZƒ‰ƒŒƒTƒZ‹‹ƒkB‘´Œã‘å«ŒRˆ×‹`ƒno‰Æ“ü“¹ƒV

ƒeA‹`’©ƒ’œßƒ~Œ°ƒŒAŽèƒ’‡ƒe—ˆƒŠƒVƒJƒoAŒMŒ÷ƒm܃’iƒZãƒeA

@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒC

•ƒƒK–½ƒ’•½ƒj\ƒVRƒJƒhƒ‚A³ƒNŒNƒ’ŽË•òƒ‹ßAˆËƒe“ïƒj“ÙˆêAŽ€

߃j’胊ƒVƒ’AlŽèƒjƒJƒPƒWƒgƒeA‹`’©ƒKŽéƒm‘å˜HƒjˆøoƒV

ƒeAèòƒ’ØŒóƒVƒ’ƒRƒ\A“¯’º–½ƒm“ï”wˆêƒTƒg\ƒiƒKƒ‰Aˆ«‹t–³

“¹”VŽŠAŒûɃLŽ–ƃgƒRƒ\Að“úƒ}ƒfƒ‚Œ©•·ŒóƒVƒjA¡“úƒnd

·ƒKgƒmãƒjƒiƒŠƒkƒgƒRƒ\ŠoŒóƒwBwŒN‘ÅŸƒZ‹‹ŒóƒnSA”Þ•ÛŒ³ƒm

‚o‚P‚Q‚X‚UiŽl˜ZƒEj

—áƒj”CƒeAd·ŒÜ‹t߃mˆê•ª”ƃVŒóƒkxƒgŠoŒóƒRƒ\AŒ“ƒeS—J

ƒNŠoŒóƒwB”ßÆAŒNƒmŒäˆ×ƒj’‰ƒ’’vƒgƒXƒŒƒoA–À—¶”ª–œƒm’¸—P

‰ºƒŒƒ‹A•ƒƒmŒä‰¶ƒ’šƒj–YƒŒƒiƒ“ƒgƒXB’ÉÆA•sFƒm߃’“ÙƒŒƒ“ƒgƒXƒŒƒoA

‘“ŠC–œ—¢”V’ê—PóƒLAŒNƒmŒäˆ×ƒj•s’‰ƒm‹tbƒgƒiƒŠƒk‚׃VB¥

ƒg\A”Þƒg‰]AŽvƒj–³‰vƒmŽ–ƒjƒeŒóB‘ü––‘ãƒj¶ƒ’ŽóƒeAƒJRƒ‹—J–Ú

ƒ’Œ©ƒ‹Ad·ƒK‰Ê•ñƒm’öƒRƒ\ŒûÉŒóƒwBƒTƒŒƒoAŠ\¿ˆê—PŒä³

ˆøƒiƒNƒVƒeAŒä‰@ŽQ‰Â—LˆêƒjƒeŒóƒnSAæd·ƒKŽñƒ’”í¢Œó

ƒxƒVBŠ‘F‰@’†ƒ’ƒ‚ŽçŒìƒXƒxƒJƒ‰ƒYB–”Œä‹¤ƒ’ƒ‚ŽdƒxƒJƒ‰ƒYBŠƒn\

¿ˆêA‘üŽñƒ’‰Âƒj”í¢ˆêƒAƒŠB¡Žv¢ƒV‡ƒZƒTƒZŒäƒnƒVƒ}ƒVŒóƒwBŒä

‰^ƒnˆê’è––ƒjƒiƒŠƒeŒóƒgŠoŒóBlƒm‰^ƒm––ƒj—Õƒ€ŽžA‰Á—lƒm–dƒnŽv

‚o‚P‚Q‚X‚ViŽlŽµƒIj

—§Ž–ƒjƒeŒóƒiƒ‹ƒ]B˜VŽqƒm‘ƒ’ƒJƒŒƒeŒóŽŒƒRƒ\Žv‡ƒ‰ƒŒŒóƒwB

@@@@@@@@@@@@@@1@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 2

wŒ÷–¼Ì‹ƒeA•s“ñ‘ÞƒŒƒLgˆê”ðƒŒˆÊˆêƒ’A‘¦‹ö“ñ‰—ŠQˆêƒjxƒg‰]ƒŠB”ÞŒMåJ‰×ƒn

‘åŒ÷ƒ’—§ƒ‹Ž–A–T”yƒj‰zƒ^ƒ‹ƒjˆËƒeAŠ¯‘å‘Š‘ƒjŽŠƒŠAŒ•ƒ’‘уV

ŒBƒ’ƒnƒLƒiƒKƒ‰A“aãƒj¸ƒ‹Ž–ƒ’ƒ†ƒ‹ƒTƒŒƒ^ƒŠƒLB‘RŽ§‰b—¶ƒj

@@@@@@@@@@@@@@3

”wŽ–—LƒVƒJƒoA‚‘cdƒNærƒeA’ëˆÑƒjƒIƒƒTƒŒƒe߃Zƒ‰ƒ‹B

@@@@@@@@ 4 ƒNƒj

˜_Œêƒg\ƒX•¶ƒjƒnAwxƒj–³“¹ŽžA•xŠŽ‹M’pxƒg‰]•¶ƒAƒŠB‰Á—lƒm

@@@@@@@@@

æçFƒ’Žv‡Œóƒjƒ‚AŒä•Ÿ‹Mƒg‰]AŒä‰h‰Ô–m‰]A’©‰¶ƒg‰]AdEƒg‰]A

ˆê•ûƒiƒ‰ƒY‹Éƒƒ}ƒVƒƒeA”N‹vƒiƒŠƒkƒŒƒoAŒä‰^ƒmsƒ“ƒgƒeƒ‚

@@@@@@@@@@ 5

ƒJƒ^ƒJƒ‹ƒxƒLƒj”ñƒYBw•x‹Mƒm‰ÆA˜\ˆÊdôƒXƒ‹ƒnA—Pi“ñjƒVÄŽÀƒm”V–؈êƒmB‘´

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒSƒgƒV

ª•Kxƒgƒ‚‰]ƒwƒŠBS׃NƒRƒ\ŠoŒóƒwBƒCƒcƒ}ƒfƒJ–½¶ƒeA—ƒŒƒk

1@’ê–{u”ðv‚ÉuƒmƒJƒŒv‚ÆU‚艼–¼B

2uŒMvA·Š‹LuŠ¿ƒmvBuåJ‰×v‚ÍuåJ‰½v‚ª³‚µ‚¢B

3u’ëv‚Íu’ìv‚ª³‚µ‚¢B

4w˜_Œêxu‘×”Œv‚ÉAu–M—LƒŒ“¹A•nŠŽæËàA’p–çB–M–³ƒŒ“¹A•xŠŽ‹MàA’p–çBv‚Æ‚ ‚éB

5uíŠÏ“ñ•x‹M”V‰ÆˆêA˜\ˆÊdôA—P“ñÄŽÀ”V–؈êA‘´ª•KBviwŒãŠ¿‘x–¾“¿”nc@‹IjB

‚o‚P‚Q‚X‚WiŽlŽµƒEj

¢ƒ’ƒ‚Œ©ŒóƒxƒLB‘üƒgƒNƒŽñƒ’™†ƒ‰ƒŒŒóƒxƒVBŽ˜ˆêlƒj‹ÂƒeA‘ü¡Œä

šâƒjˆøoƒTƒZ‹‹ƒeAŽñƒ’™†ƒ‰ƒŒƒ€Ž–AƒˆƒjˆÀƒLŽ–ƒjƒeƒRƒ\

Œóƒnƒ“ƒYƒŒƒoA¥ƒn“aŒ´ƒCƒJSŽv‹‹vƒgƒeA’¼ˆßƒm‰ùƒˆƒŠƒ^RƒE

Ž†ŽæoƒeA•@‘ŗ̓~AƒTƒƒhƒg‹ƒXéƒtBˆê–åƒmlXƒˆƒŠŽnƒeAŽ˜‹¤ƒj

’vƒ‹ƒ}ƒfAŠFŠZƒm‘³ƒ’ƒ]ƒkƒ‰ƒTƒŒƒPƒ‹BuƒCƒJƒjŒä—pƒCƒiƒNƒgƒ‚AŠ

ƒUƒ‰ƒ“ƒ}ƒfƒ‚AŠeƒm‰Á—lƒmŽ–ƒ’ƒo‰Â”í\ˆêƒjƒeƒRƒ\ŒóƒjAŠÐƒ\ƒTƒ‹R

ƒ}ƒfƒRƒ\ŒóƒnƒYƒgƒ‚Aæ—^ƒVƒKƒ}ƒVƒNŒä•¨‹ïƒJƒ^ƒƒ‰ƒŒŒóŽ–A

ŠŽƒnŒyXˆÙç[ƒm•¨‹¶ƒVƒL—L—lAŒäU•‘‹¤ÆBƒJƒNƒeƒn¢ƒ’Žƒ`A

ŽqX‘·X”ɹƒVƒeA‰Æ–å”V‰h‰ÔA––œßƒ~–³ƒRƒ\ŠoŒóƒwv

ƒgéƒPƒŒƒoA’íƒm‰E‘å«AԖʃVƒeƒXƒNƒ~•ÔƒeAŠ¾…ƒjƒiƒ‰ƒŒƒPƒŠB

‚o‚P‚Q‚X‚XiŽl”ªƒIj

Ž–ƒmŠOƒjƒƒƒNƒ]”팩ˆêƒPƒ‹B“ü“¹ƒ‚ƒTƒXƒKΖ؃iƒ‰ƒlƒoA“¹—ƒj

ƒcƒ}ƒŠƒe•ÔŽ–ƒ‚ƒV‹‹ƒnƒYBç[ƒmƒnƒdƒJƒVƒTƒjAáŽqƒm‰œƒwƒXƒxƒŠ

“üƒeƒ’ƒnƒVƒPƒ‹ƒKA“à•{ƒmŠùƒj—§‹‹ƒPƒ‹ƒ’Œ©ƒeAƒVƒ‰ƒPƒkç[ƒjA

uˆ£AƒLRƒ^ƒ‹“aƒmŒûƒJƒiBƒ“aƒ‚à–@ƒV‹‹ƒtBŽbƒNƒIƒnƒZƒˆƒJƒVB

“ü“¹ƒ‚à–@ƒVƒe•·ƒZ\ƒTƒ€vƒgƒ]éƒPƒ‹B“à‘åbƒn’†–åƒm

˜Lƒj—§oƒeAƒTƒ‚‰Â‘RˆêŽ˜‹¤ƒjƒAƒqƒeéƒPƒ‹ƒnAud·ƒK\

ƒcƒ‹Ž–ƒn@ŠeƒLƒJƒYƒ„BƒTƒŒƒo‰@ŽQƒmŒä‹¤ƒj‰—ƒeƒnAd·ƒKèòƒm

؃Œƒ“ƒ’Œ©ƒeŒãAŽdƒxƒVƒgŠoƒ‹ƒnƒCƒJƒjB¡’©ƒˆƒŠ¥ƒjŒóƒeAŠ

ƒnƒUƒ‰ƒ“ƒ}ƒfƒ‚ŠÐ\ƒoƒ„ƒg‘¶ƒcƒŒƒhƒ‚A¥“™ƒKç[—]ƒŠƒjƒqƒ^

ƒAƒnƒeƒjŒ©‚Öƒcƒ‹ŽžƒjA‹AƒŠƒ^ƒŠƒcƒ‹–çB¡ƒn•s‰Â—LŠœÝˆêBŽñƒ’‰Â”í

‚o‚P‚R‚O‚OiŽl”ªƒEj

¢ˆê–m\ƒcƒŒƒoA‘´Ž|ƒ’ƒRƒ\‘¶ƒ[ƒB’AƒV–¢ƒ_ƒTƒ‚‹Âƒ‰ƒŒƒkƒnƒCƒJ

ƒiƒ‹ƒxƒLƒ„ƒ‰ƒ“BƒTƒ‰ƒolŽQƒŒvƒgƒeA¬¼“a‚Öƒ]”í‹AˆêƒPƒ‹B

\‹ãkd·ŒR•º”íWŽ–•tŽü—H‰¤Ž–l@

“à‘åb‹AƒŠƒnƒeƒ‰ƒŒƒPƒŒƒoA·‘ƒ’ŽgƒjƒeAud·•Êƒe“V‰ºƒm‘å

Ž–ƒ’•·oƒVƒ^ƒ‹Ž–ƒAƒŠB‰äƒ’‰äƒgŽvƒnƒ“ŽÒ‹¤ƒnAœ„ƒM•¨‹ïƒV

ƒeŽQƒ‹‚׃VBŸƒjƒed·ƒjŽuƒm—L–³ƒn‰ÂŒ©ˆêvƒg”íÈêƒPƒŒƒoA¥ƒ’•·ƒeA

u­ƒmŽ–ƒjƒnƒTƒnƒM‹‹ƒnƒklƒmAƒJRƒ‹‹Âƒm—Lƒ‹ƒnvƒgƒeAŽ˜‹¤A“ü“¹ƒjƒnuƒJ

ƒNvƒgƒ_ƒjƒ‚\ƒTƒfA‰äæƒjƒgƒ]’yŽQƒPƒ‹B–éƒAƒPƒjƒPƒŒƒoA

@@@@@@@@@@@@@@@@@@1

—Œ’†ƒmŠOA”’ìA¼‹žA’¹‰HA‰H‘©ŽuA‘çŒíA¬ŒI‘ƒAŠ©

@@@@@@@@@@2

CŽ›A¬Œ´AŽu’ÃŒ´A£—¿ƒm‹½ƒjƒAƒuƒŒ‹ƒ^ƒŠƒPƒ‹AŽ˜A

˜Y“™AŒÃ“ü“¹ƒ}ƒfƒ‚AŽŸ‘æƒj•·“`XXƒVƒeAˆ½ƒn”nƒj惂

1@’ê–{u“Ñ“ÑvBu‘çŒív‚Ì—ªŽšB

2@u£—¿v‚Íu‹Ú¶v‚Ì“–‚ÄŽšB

‚o‚P‚R‚O‚PiŽl‹ãƒIj

ƒAƒŠAæƒkƒ‚ƒAƒŠAˆ½ƒnŠZƒLƒe–¢ƒ_bƒ’ƒLƒkŽÒƒ‚ƒAƒŠAˆ½ƒn

‹|Žƒe–ƒkŽÒƒ‚ƒAƒŠAˆ½ƒn–•‰ƒe‹|ƒ’ƒgƒ‰ƒkŽÒƒ‚ƒAƒŠA‰Á—l

ƒj‰ä—òƒ‰ƒWƒg’yWƒjƒPƒŒƒoA¼”ªðƒjƒn—–[AŒÃ“òŒöAŽ©ƒ‰•M

Žæƒiƒ“ƒhƒ]­XŽcƒ^ƒŠƒPƒ‹B‹|”nƒjŒgƒ‹’öƒmŽÒƒnˆêlƒ‚ƒiƒJƒŠƒPƒŠB

“ü“¹éƒPƒ‹ƒnAu“à•{ƒnƒiƒjƒgŽvƒe¥“™ƒ’ƒoŒÄŽæƒ„ƒ‰ƒ“vƒgƒeAƒˆƒjS“¾

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1

ƒYƒQƒjƒeA• ŠªƒkƒM’uƒeA‘fŒ¦ƒmˆßƒjŒU¾‘ÅŒœƒeA¬m–Ø+‰„ns“¹

ƒVƒeASƒ‚”­ƒk”OæuƒVƒeAƒEƒ\‘ŃeAu“à•{ƒj’†’Bƒeƒ‚ƒˆƒL

‘厖ƒ„vƒgƒ]”íŽvˆêƒPƒ‹B¬¼“aƒjƒn·‘ƒK•òƒjƒeA@Ž˜ƒm’…“ž•t

ƒPƒŠBŽ˜ŽOç—]lA˜Y“™Aæ‘Öƒgƒ‚ƒiƒNA–}ƒm¨“ñ–œŽµç

”ª•S—]‹Rƒgƒ]’ƒVƒPƒ‹B“à‘åbƒn’…“ž”〈ƒmŒãAŽ˜‹¤ƒj‘Î

1@u¬m–Ø+‰„nv‚Íu—Îv‚Ì“–‚ÄŽšB

‚o‚P‚R‚O‚QiŽl‹ãƒEj

–ʃVƒeéƒPƒ‹ƒnAu“ú—ˆƒmŒ_–ñ•s’BAƒJƒ„ƒEƒj’yŽQƒŠ‡ƒ^ƒ‹

ƒRƒ\•ÔX_–­ƒiƒŒBd·•sŽv‹cƒmŽ–ƒ’•·oƒ^ƒŠƒcƒ‹’öƒjA

‰âƒjƒJƒNƒnÃVƒ^ƒŠƒcƒ‹ƒiƒŠBƒTƒŒƒhƒ‚‘´Ž–•·ƒiƒ’ƒVƒcB•Æ

Ž–ƒjƒe—LƒPƒŠBƒgƒNƒ”ë‹Aƒ‰ƒŒƒˆBŽ©¡ˆÈŒãƒ‚¥ƒˆƒŠÃ

ƒ“ƒjƒnŽQƒxƒVB•ÔX–{ˆÓƒiƒŠvƒgƒeŠF”í•ÔƒPƒ‹ƒKA–”éƒPƒ‹ƒnA

u¥ƒjŽ–ƒiƒPƒŒƒoƒgƒeAŒãƒj’xŽQ—LƒxƒJƒ‰ƒYBˆÙ‘ƒjƒ‚ƒTƒ‹ƒ^ƒƒV

—LƒPƒŠB

1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@2

Ì“‚‘ƒjŽü—H‰¤ƒg‰]’éƒIƒnƒVƒPƒŠB@ƒ’ƒo–JŽƒgƒ]\

ƒPƒ‹BŸ@¶ƒ’Žó‹‹ƒeƒˆƒŠˆÈ—ˆAç‹‹ƒnƒYB’éŸ@ƒ’’žˆ¤ƒV‹‹

ƒPƒ‹—]ƒjAƒCƒJƒjƒVƒeƒGƒ}ƒZ•òƒ‰ƒ“ƒgAŽíXƒm‘Ôƒ’ƒV‹‹ƒPƒŒƒhƒ‚AƒcƒCƒj

1@‚±‚̉üs‚Í’ê–{‚Ì’Ê‚èB

2@u–J¬m—+ˆÈnv‚ª³‚µ‚¢B

‚o‚P‚R‚O‚RiŒÜZƒIj

ƒGƒ~‹‹ƒnƒYBˆ½Žž“V‰ºƒjŽ–oƒeAà‚‰Îƒ’ãAŽžƒ’ìƒeAb™hƒ’ƒˆƒƒwƒ‹

@@@1

•ŽÒA‹{éƒj[–žƒZƒŠB¥ƒ’Œ©‹‹ƒe@‰ƒeƒGƒ~‹‹ƒwƒŠBà‚

‰Îƒgƒn‘呃mKA“sƒj‘›Ž–o—ˆƒkƒŒƒoA”‘ƒw•ºƒ’¢ƒ€ƒgƒe

ƒnAà‚‰Î“•˜Fƒg–¼ƒe‰Î—Öƒ’”òƒXpƒ’ƒVƒe‰¤éƒmŽl•ûƒm‚—ä

@@@@@@@@@@@@@@@@2

•õƒjƒgƒ{ƒVƒe”‘ƒm•ºƒ’¢–çB–”ƒn““V—Öƒgƒ‚–¼ƒ^ƒŠBŸ–I‰ÎoƒL

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3

ƒkƒŒƒoA“sƒjŽ–oƒLƒ^ƒ€ƒiƒŠƒgƒeA‘Xƒm•ºAé‚Ö@’]ŽQƒ‹B¥ƒ’”ò‰Îƒg

ƒ‚–¼ƒ^ƒ‹ƒjƒ„B‘´Œãíƒj@ƒ’ƒGƒ}ƒZ•òƒ‰ƒ€ƒgƒeAà‚‰Îƒ’ãAŽžƒm

ºƒ’ìƒVƒJƒoA”‘ƒmŠ¯ŒR’yŽQƒ^ƒŠƒPƒŒƒhƒ‚AƒJRƒ‹@–dƒiƒŠƒPƒŒƒoA

Še–{‘ƒw‹AƒjƒPƒŠB“ŒŽRƒwsŠ¯ŒRƒnç—¢ƒm“¹ƒj¬”nƒ’ƒnƒ„ƒA

¼‘‚ÖŽïƒNƒZƒ€ƒ_—…ƒn”ªd‰–˜Hƒ’—˃PƒŠB“ì–kƒm‘Xƒ‚–””@ŸˆêB

1@u‹{éƒNƒVƒ„ƒEvi•ì–{F—tjB

2@u“vu“VvãºB

3@uà‚ƒgƒuƒqvi–¼‹`´jBu‚̂낵v‚Ì‚±‚ÆB

‚o‚P‚R‚O‚SiŒÜZƒEj

ˆ½ŽžA^ŒRƒˆƒZƒeA—H‰¤ƒ’–ŃTƒ“ƒgƒVƒPƒ‹ƒjAæXƒm”@ƒN–I‰Îƒ’ãA

Žžƒmºƒ’‡ƒZƒVƒJƒhƒ‚A”‘ƒmŠ¯•º“™A—áƒm@ƒLƒGƒ}ƒZ•òƒ‰ƒ“

‰Èƒjƒeƒ]—Lƒ‰ƒ“ƒgƒeAˆêlƒ‚ƒ}ƒqƒ‰ƒUƒŠƒPƒŒƒoA—H‰¤šƒj

–Ńr‹‹ƒeƒPƒŠB–JŽƒ’ƒo^ƒmŒRŽæƒe‹AƒŠƒkB‘´ƒˆƒŠ”ülƒ’ƒoŒX

éƒgƒ]–¼ƒPƒ^ƒ‹Bw郒ŒXxƒg‰]“ǃAƒŠBŸ“ǃ’ƒo“–‰ƒn@ærƒ‰ƒŒƒPƒŒ

ƒhƒ‚A“–¢“sƒjƒn—PŒXéƒgƒ]ƒˆƒoƒŒƒPƒ‹B”Þ@AŒãƒjƒn”öŽOƒAƒ‹ŒÏƒj

@@@@@@@@@@@@@@@@@@1

ƒiƒŠƒeAŒÃƒL’˃w“¦‹ŽƒjƒPƒŠBŒÏƒm—ƒjƒpƒPƒeAlƒmSƒ’ƒ^ƒuƒ‰ƒJƒXƒg

‰]Ž–ƒnA–{àƒAƒ‹Ž–ƒjƒ„BŽv‡ƒXƒxƒVvƒgƒ]éƒPƒ‹B“à‘åb

ŽÀƒjƒnƒTƒZƒ‹Ž–ƒ‚•·oƒTƒŒƒUƒŠƒPƒŒƒhƒ‚A•ƒƒm“ü“¹ƒ’ŠÐ\

ƒTƒŒƒcƒ‹ŽŒƒjƒeA‰ägƒj¨ƒm•tŸbA•tƒkŸbƒm’öƒ’ƒ‚ƒVƒŠAŠŽƒn–”

ˆêuƒnv•½º‘÷AuƒPvuƒevãºB

‚o‚P‚R‚O‚TiŒÜˆêƒIj

•ƒ–mŒRƒ’ƒZƒ€ƒgƒjƒn”ñƒYA•ƒƒm–d”¾ƒmSƒ’ƒ„Žv—G‹‹ƒgƒm–dƒiƒ‹

ƒxƒVB“à‘åbƒm‘¶’m”VŽ|A•¶éŒöƒméƒPƒ‹ƒjˆáƒnƒYBŒNƒmˆ×ƒjƒn’‰ƒAƒŠA

•ƒƒmˆ×ƒjƒnFƒAƒŠBˆ£Aƒ†RƒVƒJƒŠƒPƒ‹lƒJƒiB–@cŸŽ–ƒ’•·¢ƒeAu¡ƒj

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒAƒ^

ŽnƒƒkŽ–ƒiƒŒƒhƒ‚Ad·ƒKSƒm’†ƒRƒ\’pƒVƒPƒŒBw榃’ƒoˆÈ‰¶ˆêƒ’•ñ

ƒ[ƒˆxƒg‰]•¶ƒAƒŠBŠÛƒnƒnƒ„–Qƒ’ƒo‰¶ƒjƒe•ñƒ[ƒ‰ƒŒƒjƒPƒŠvƒg‹Â

ƒAƒŠƒPƒ‹ƒgƒ]•·ƒwƒVB

“ùk¼Œõèò”íØŽ–l@

¶‰q–å“ü“¹¼Œõƒ’ƒoA‘´–鼉Y‘¾˜Ydrƒj‹ÂƒeAŽéƒm‘å

˜HƒjˆøoƒVƒeŽñƒ’™†ƒ‰ƒ‹B˜Y“™ŽOl“¯ƒN؃‰ƒŒƒjƒPƒŠB¼ŒõƒnŽOˆÊ

’†«’m·ƒm“û•êlA‹IˆÉ“ñ˜Y•º‰qˆ×”̓KänƒiƒŠƒPƒŒƒoA’m·A

“ñˆÊ“aƒj•t•òƒeAƒ^ƒŠƒtƒV”í\ƒPƒŠBˆ×”̓‚AulŽèƒjŒœŒóƒnƒ“ƒˆƒŠƒ‚A

‚o‚P‚R‚O‚UiŒÜˆêƒEj

\—aŒóƒeærŒóƒnƒ“vƒgAÄŽO\ƒPƒŒƒhƒ‚AIŠƒnƒYA؃ŒƒjƒPƒŒƒoA

ŽOˆÊ’†«ƒ‚ˆ×”̓‚¢ƒ’¦ƒeAƒTƒoƒJƒŠƒm‘›“®ƒiƒŠƒPƒŒƒhƒ‚AŽw

ƒ‚o‹‹ƒnƒUƒŠƒPƒŠB

“ùˆêk¬‹K‹¨—¬ßŽ–•t’¹‰H“aƒjƒeŒä—VŽ–¬e”õ‘O‘‚Ö’…Ž–l

“ñ“úA¬e‹¨ƒ’ƒoA–é‘QƒAƒNƒ‹’öƒjAŒö‹¨ÀƒjoƒV•òƒeA•¨ƒ}ƒqƒ‰

ƒZƒ^ƒŠƒPƒŒƒhƒ‚A‹¹ƒ‚ƒZƒLAƒ‚ƒtƒTƒKƒŠƒeAãÖƒ‚ƒƒTƒŒƒYBƒ„ƒKƒe

’Ç—§ƒmŠ¯lŽQƒeŽÔŽwŠñAuƒgƒNƒvƒg\ƒPƒŒƒoASƒiƒ‰ƒYæ‹‹ƒkB

ŒäŽÔƒm—úƒ’‹tƒjŒœƒeAŒãƒƒTƒ}ƒjæ•òƒeA–åŠOƒw’ÇoƒXBæƒd

‰Î’šˆêlƒcƒgƒˆƒŠƒeAŽÔƒˆƒŠˆø—ŽƒV•òƒeAjƒmƒVƒ‚ƒgƒ’ŽO“x

@@@@@@@ƒJƒh

ƒAƒe•òƒ‹BŽŸƒjŠÅƒm“Â’·ˆêlƒˆƒŠƒeAŽEŠQƒm“ƒgƒeA“ñ“

ƒcƒN

“˃}ƒlƒ’ƒV•òƒ‹BŽŸƒjŽRé”»Š¯‹G•Aé–½ƒ’ŠÜ•òƒ‹BƒJRƒ‹

‚o‚P‚R‚O‚ViŒÜ“ñƒIj

Ž–ƒnlƒmãƒjƒeƒ‚–¢Œä——ƒW‹‹ƒnƒWB‘ƒeŒägƒmãƒjƒnƒCƒcƒJƒnK‹‹

ƒxƒLƒgAŒäSƒm“àA‰ŸƒnƒJƒ‰ƒŒƒeˆ£–çB–åŠOƒˆƒŠƒnŒR•º”•S‹RA

ŽÔƒm‘OŒãƒj‘ŃJƒRƒ~ƒeA‰ä•ûƒTƒ}ƒmŽÒƒnˆêlƒ‚ƒiƒVBƒCƒJƒiƒ‹Šƒw

sƒ„ƒ‰ƒ“ƒ‚A’mƒXƒ‹lƒ‚ƒiƒVBu“à‘åbƒj¡ˆê“x‹ö\ƒTƒfvƒgƒ’ƒ|ƒVƒPƒŒ

ƒhƒ‚A‘´ƒ‚ŠƒnƒYBgƒjƒ\ƒwƒ‹•¨ƒnsƒZƒk—ÜŒvƒiƒŠBŽéƒ’“ìƒw

sƒPƒŒƒoA‘å“àŽRƒ’ŒÚƒ~ƒeƒ‚AƒIƒ{ƒVoƒ‹Ž–‘½ƒJƒŠƒPƒ‹’†ƒjƒ‚A

ƒJƒNƒ]ŽvƒcSƒPƒ‰ƒŒƒPƒ‹B

@@‹ÉŠyƒgŽvƒt‰_ˆäƒ’UƒXƒeRƒiƒ‰ƒNƒm’ê‚ÖƒCƒ‰ƒ“”߃VƒT

’¹‰H“aƒ’‰ß‹‹‚ÖƒoA”N—ˆŽd•òƒŠƒVŽÉlA‹Ž”‹¤ƒiƒ~ƒCƒcRA

—܃’—¬ƒXƒƒŠBu—]ŠƒmŽÒƒ_ƒjƒ‚ƒJƒNƒRƒ\ƒAƒ‹ƒjA‘ƒe“sƒjŽc—¯ƒ‹ŽÒ

‚o‚P‚R‚O‚WiŒÜ“ñƒEj

‹¤‰½Œv”߃Jƒ‹ƒ‰ƒ“B‰ä¢ƒj—LƒVŽžA]•tƒ^ƒŠƒVŽÒˆê“ñçlƒ‚—L

ƒPƒ“ƒjAˆêlƒ_ƒjƒ‚gƒjƒ\ƒtŽÒƒ‚ƒiƒNƒeA¡“úƒ’ŒÀƒe“sƒ’oƒ‹

ƒRƒ\”߃VƒPƒŒBdƒL߃’–Öƒe‰“ƒL‘ƒwsŽÒƒ‚Alˆêl‹ïƒZƒkŽ–

ƒ„ƒn—Lvƒiƒ“ƒhAƒTƒ}ƒhƒj“ƃŠŒ¾ƒ’éƒeAºƒ‚Ƀ}ƒY‹ƒ‹‹‚ÖƒoAŽÔƒm

Kæƒj‹ßƒL•ºƒnAŠZƒm‘³ƒ’ƒ]ƒkƒ‰ƒVƒPƒ‹B’¹‰H“aƒ’‰ß‹‹‚ÖƒoAuŸŒä

Š‚ÖŒäKƒm¬ƒVƒjƒnAˆê“xƒ‚ƒnƒdƒŒƒUƒŠƒV•¨ƒ’vƒiƒ“ƒhŠoƒVƒeA‰ä“àƒm‘Oƒ’

’ʃŠ‹‹‚ÖƒoAƒˆƒ\ƒ‚Œ©“üƒfƒXƒM‹‹ƒ‚ˆ£–çB“ì–僒oƒkƒŒƒo‰Í¬m‹›+‹nƒj

ƒeAuŒä‘Dƒm‘•‘©ƒgƒNvƒgƒCƒ\ƒKƒXBuƒRƒnƒCƒdƒNƒwƒ„ƒ‰ƒ€BŽ¸ƒnƒ‹ƒxƒNƒn

‘üŸ’öƒjƒeƒ‚ƒAƒŒƒJƒVvƒgƒIƒ{ƒXƒ‚AÓƒeƒm”߃VƒTƒm—]ƒjƒ„B

‹ßƒN‘Ń^ƒ‹•Žmƒ’Au¥ƒnƒ^ƒ\vƒg–â‹‹‚ÖƒoAuŒo‰“vƒg–¼æƒŠƒPƒŠB

‚o‚P‚R‚O‚XiŒÜŽOƒIj

“ï”g“ñ˜Yƒg‰]ŽÒƒiƒŠƒPƒŠBuŽáŸ’öƒj‰äƒ†ƒJƒŠƒmŽÒƒ„ƒAƒ‹ƒg

qƒeƒ€ƒ„B‘Dƒjƒmƒ‰ƒkƒTƒLƒj‰]’uƒxƒLŽ–ƒm—Lƒ]vƒgéƒPƒŒƒoA

u‘´ƒm•Ó‹ßƒL“–ƒŠƒ’‘ʼnôƒeqƒPƒŒƒhƒ‚A“šƒ‹ŽÒƒiƒVvƒg\ƒPƒŒƒoA

u¢ƒj‹°ƒ’ƒiƒVƒ^ƒ‹ƒjƒRƒ\BƒiƒWƒJƒnƒ†ƒJƒŠƒmŽÒƒiƒJƒ‹ƒxƒLB–½ƒjƒ‚‘ド

ƒ€ƒg‰]Œ_ƒVŽÒAˆê“ñ•Slƒ‚—LƒPƒ€•¨ƒ’B—]Šƒjƒeƒ‚‰ä—L—lƒ’ƒ~ƒ€ƒg

ŽvŽÒƒmƒiƒLƒRƒ\ŒûɃVƒPƒŒvƒgƒeA—܃’—¬ƒV‹‹ƒwƒoA•ƒL•¨ƒm•ƒiƒŒƒhƒ‚A

ˆ£ƒgƒ]ŽvƒPƒ‹B‘å”[Œ¾Œä‘Dƒjæ‹‹ƒeA’¹‰H’ƒ’Œ©“nƒVƒeAŽçŒìƒm

•ŽmƒjŒêƒŠ‹‹ƒPƒ‹ƒnAu‹Ž‰i–œ”V”äA–@cƒAƒm’¹‰H“aƒwŒäK

ƒAiƒbjƒeAI“úƒjŒä—V—LƒLBŽlð‘å­‘åbŽt’·AŒä”ú”iƒm–ðƒ’‹Î

ƒ‰ƒ‹BŒ¹­«³Œ«AŒä“Jƒm–ðƒjŽQƒ[ƒ‰ƒ‹B—tŽºƒm’†”[Œ¾r

‚o‚P‚R‚P‚OiŒÜŽOƒEj

Œ«AâÈâÃm–ðƒjŽQƒŠ‹‹ƒA—k”~ŽOˆÊŒ°eA♓Jƒ’ŽdƒŠA·’èA

sŽÀA‘Å•¨ƒ’‹Îƒ‰ƒ‹BƒJRƒŠƒVƒJƒoA‹{’†ŸÂƒŠAŒQWƒm

@@@@@@@@@@@@1

”lAŠ´—܃’ÃVƒLB’²Žq”ÕÂ’²ƒjƒeA–œHŠyƒm”é‹Èƒ’‘tƒZ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2@@@@ 3

ƒ‰ƒŒƒVƒjAŒÜ˜Zƒm’ŸƒjƒiiƒbjƒVƒJƒoA“Vˆäƒmãƒj”ú”iƒm‰¹A•—ƒj•·ƒ†BŒ¼

X‰†—}ƒgƒVƒeºXƒmŽvƒAƒŠBŠÕŠÖƒ^ƒ‹éòŒêƒn‰Ôƒm‰ºƒjƒi

ƒƒ‰ƒJƒjA—Hˆôƒ^ƒ‹ò—¬ƒn•Xƒm‰ºƒjƒiƒdƒƒŠB¬mŒû+‘‚nXƒ^ƒ‹‘匼ƒn‘º

‰Jƒgƒ]ŠoƒwƒVBâ†Xƒ^ƒ‹¬Œ¼ƒn”éŒêƒjŽ—ƒ^ƒŠƒVƒJƒoA’…ÀƒmlXƒn

ŠeFƒ’Ž¸ƒtBŒNƒn­ƒ‚‘›ƒZ‹‹ƒnƒYB¬eA‘´ŽžŽlˆÊ­«ƒjƒe

––ÀƒjâLŒóƒVƒ^ƒŠƒVƒ’”í¢ˆêƒeA‰½ƒiƒ‹lƒ]ƒgq\ƒxƒL

—R”í‹Â‰ºˆêƒVƒJƒoA¬eˆØƒeA“VˆäƒjŒüƒeAwŒNƒn‰½ƒiƒ‹lƒjƒe

1@u”ÕÂ’²ƒoƒ“ƒVƒLƒeƒtvi‘O“c–{F—tj‚Ì“Ç‚Ý‚ªˆê”Ê“IB

2@u•—ƒzƒmƒJƒiƒŠvi–¼‹`´jB

3@ˆÈ‰ºw”’Ž•¶WxŠªˆê“ñu”ú”iˆøvi”ú”isj‚É‚æ‚éB

‚o‚P‚R‚P‚PiŒÜŽlƒIj

“nƒ‰ƒZ‹‹ƒ]xƒgA‰@éƒmŽïƒ’\ƒ^ƒŠƒVƒJƒoAw‰äƒnZ‹gƒm•ÓƒjŒóm

–çxƒg“šƒeAƒ„ƒKƒe”ú”iƒm‰¹ƒ‚ƒZƒYA“šƒ‹lƒ‚Ž¸ƒ^ƒŠƒLBZ‹g

‘å–¾_ƒmŒä‰ešŒ—LƒPƒ‹ƒjƒ„B”lgƒm–Ñ’GƒPƒ‹ƒzƒhƒjA’rƒm

’óƒjÔ‹SÂåƒJƒLƒeAŽO–{Œ‹ƒr—§ƒ^ƒŠBŒä—VƒmŠyƒj

ƒƒf‹‹ƒeAZ‹gƒm‘å–¾_ƒmƒJƒPƒ‰ƒZ‹‹ƒPƒ‹ƒjƒRƒ\B‘´ƒˆƒŠƒVƒeƒ]A

ƒXƒnƒ}“aƒ’ƒoZ‹g“aƒgƒ‚\ƒPƒ‹B”ÞƒmŽt’·Œöƒm”ú”iƒnA_—¶ƒj

ƒ‚‘Š‰žƒmŸŽ–‘½ƒŠƒPƒ‹’†ƒjAˆ½”N“V‰ºÛ鯔VŠÔA”Ž›

”ŽRƒmòsŽ—¥ƒm‘m“™ƒj‹ÂƒZƒeA‰JƒmŒä‹F—LƒPƒŒƒhƒ‚A˜Iƒ_

ƒjƒ‚ƒ’ƒJƒYƒVƒeAlX•sŠoƒV‹‹ƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒjAŸƒm‘å­‘åbA“ú‹gƒm

ŽÐƒjŽQâăZƒ‰ƒŒƒe‹F¸ƒAƒŠBŽíXƒm”é‹Èƒ’’e‹‹ƒqƒ^ƒŠƒPƒŒƒoA

‚o‚P‚R‚P‚QiŒÜŽlƒEj

šƒj‹ó‘ƒNƒ‚ƒŠA‘“yƒj‰JƒNƒ_ƒŠƒeA“V‰º–Lé`ƒiƒŠƒLB–”Œ¹

­«³Œ«ƒmƒPƒ‹“JƒnAg—tƒg‰]–¼•¨–çB”Þƒm“JƒñVZ‹gƒm‘å

–¾_Ag—tƒm”äA‘åˆä‰ÍƒjŒäKƒVƒeAŒä—V—LƒPƒ‹ƒjAg—t–Ê

”’ƒNƒAƒŠƒPƒ‹ƒjŒðƒŠƒeA‹óƒˆƒŠ~ƒŠƒPƒ‹ƒ’ŽæƒZƒIƒƒVƒ}ƒVƒeA

ŠÒŒä”VŒãAŒägƒ’•úƒŒƒYƒVƒeAŒä”é‘ —LƒeAƒ‚ƒ^ƒZ‹‹ƒ^ƒŠ

ƒPƒ‹ƒzƒhƒjA“à— ŽçŒìƒVƒeŠÒŒäƒiƒ‹ƒgƒeA—ŽƒTƒZ‹‹ƒ^ƒŠ

ƒPƒ‹ƒ’A”Þƒm³Œ«ƒmæ‘cƒjAˆêðƒm¶‘åb³eŒöƒg\lA‹ƒe

ƒPƒŠBˆ½Žž³eŒö–²ƒjƒVƒƒVƒe‰]ƒNAwŸ“Jƒn‰äƒVƒJ^_ƒVƒe

݃^ƒŠƒVƒ’A“à— ƒjƒe—ŽƒVƒ^ƒŠƒLB”é‘ ƒm•¨–çB‰äƒj•ÔƒZxƒg

‹Âƒ‰ƒŒƒPƒŒƒoA³eŒö\ƒ„ƒEAw‹“¾ƒeŒãƒnAŸƒj‰ßƒ^ƒ‹•ó

‚o‚P‚R‚P‚RiŒÜŒÜƒIj

ƒiƒVƒg‘¶ŒóŽžƒjAiƒXƒ}ƒWƒNŒóBƒ\ƒŒƒjŠï‰öƒj”íŽv¢ˆêŒóƒnSA–½ƒ’

ƒƒZxƒg\ƒ^ƒŠƒPƒŒƒoAwƒTƒ‰ƒo‘´ƒm“JƒmƒJƒnƒŠƒjA“ðƒKŠŽƒm“‚–{ƒm

–@‰ÔŒoƒ’iƒX‚׃Vxƒg”í‹ÂˆêƒPƒŒƒoA–”\ƒ„ƒEAw“Jƒn¡¶ˆê’UƒmŠã

ƒr•¨AŒoƒn“–—ˆ¢XƒmŽ‘‰ƒjƒeŒóƒwƒoA“Jƒ’ƒRƒ\iƒZŒóƒnƒxƒg\

ƒPƒ‹ƒ’A@–¾_ƒAƒnƒŒƒgŽvHƒeAŒoƒ’ƒ‚“Jƒ’ƒ‚ƒƒTƒŒƒUƒŠƒLBƒTƒe

gƒ’•úƒ^ƒYA–탈•ó•¨ƒgŽvƒeŽƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒzƒhƒjA“à— Ä–Sƒm

ŽžAƒCƒJSƒVƒ^ƒŠƒPƒ€A—ŽƒVƒeŽ¸ƒeƒPƒŠB‘üŽ–ƒjƒAƒ‰ƒYBŽáƒn–¾

_ƒm¢•ÔƒTƒŒƒPƒ‹ƒjƒ„B‘´Œã݃‰ƒŒƒ^ƒŠƒPƒ‹“JƒmA­ƒ‚ƒ^ƒK

ƒnƒUƒŠƒPƒŒƒoA¥ƒ’ƒ‚g—tƒg–¼•tƒNB¡ƒm“JƒnŒãƒmg—tƒjƒeƒ]

—LƒPƒ‹BƒJƒ„ƒEƒj“ï—LˆêlXŒä¿ƒPƒŒƒoA–¾_ƒmŒä‰ešŒƒ‚—ƒjƒRƒ\

‚o‚P‚R‚P‚SiŒÜŒÜƒEj

ŠoƒVƒJBƒJRƒŠƒVŽžƒ‚lƒRƒ\‘½ƒJƒŠƒVƒJƒhƒ‚A¬eƒRƒ\¢

ƒkƒJƒŒƒeŒNƒmŒäŽgƒ’ƒoƒVƒ^ƒŠƒVƒJBåJA“JA‹ÕAâ±AA”ú”iA

è^A“º¬m‹à+@nA‘´–¼‹æƒiƒŒƒhƒ‚A@’†“¹ƒm•û•ÖƒiƒŠƒPƒŒƒoAŠF¥–{—Lƒm

–­—–çB‘yƒe¶ƒgƒV¶ƒ‹ŽÒAƒCƒdƒŒƒJ‰¹ƒ’—£ƒŒƒ^ƒ‹B—£ƒ‹ŽŠå

ƒmš“ƒŠA—´‹á‹›–ôƒm–ƒ}ƒfƒ‚Aˆ½ƒnŒ¼ƒmŒ¹Aˆ½ƒnŠÇƒm‹N–çBºƒgRƒm

ƒ’ƒŠƒkƒŒƒoAŒNƒm“¹’¼–çBƒTƒŒƒo“VŽqƒ‚Šyƒ’—pƒq‹‹ƒeA‰ëŠyƒm—¾ƒ’

@@@@@@@@@@@@@@@ƒVƒ†ƒ“ƒ\

”í’uˆêƒeA’©’ëƒm‹VŽ®ƒj”õƒ‰ƒ‹B~‘fƒj•Ôƒ‹Œä¢ƒiƒŒƒoAˆÀŠyƒm

‰¹ƒ]“úoƒLB—]ƒ^ƒm’²ƒm’†ƒjƒ‚•—’²ƒRƒ\ƒXƒOƒŒƒ^ƒŒB¡ƒm

”ÕÂ’²ƒ’ƒo”ú”iƒjƒn•—’²ƒg‰]BƒTƒŒƒo–­‰¹‘åŽmƒ‚ŽO–†ƒm

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1

”ú”iƒ’Žæ‚èAŽl“¿ƒmŒ`ƒ’”õƒeA¶ƒmŒäŽèƒmˆó‘œƒj[ƒLŒÌ—LƒgƒJƒ„B

1@uˆó‘œv‚Íuˆó‘Šv‚ª³‚µ‚¢B

‚o‚P‚R‚P‚TiŒÜ˜ZƒIj

—}–œHŠyƒnŠó‘ãƒm”é‹ÈAŠy‰Æƒm–­’²ƒiƒ‹ŒÌƒjA_–¾ƒ‚ƒRRƒj~

—ÕƒVA•§‘Ƀ‚¥ƒj”[ŽóƒXBŒÌƒj‘¥‘´“¹ƒ’dƒWƒeAçlƒN¥ƒ’Œ°ƒTƒYB

ŽŸ‘æ‘Š³ƒ’–KƒwƒoA“ú‘ ãl“n“‚”VŽžA¥‰Ìƒ’ˆÈƒe–{’©ƒj‹Aƒe

ƒ]AŠÇŒ¼ƒjƒnˆÚƒTƒŒƒVB–í‘ÉŽl\”ªŠèƒm‘‘Œµƒjƒ‚•ìŽF¥ƒ’ŠãƒrA¬m¬i‚è‚Á‚µ‚ñ‚ׂñj+“n

—˜ŽO\ŽO“Vƒm‰õŠyƒjƒ‚AŽß’ñ¥ƒ’•‘ƒJƒiƒdBŽÀƒjŠó‘ãƒmŠy

–çBƒTƒeƒ‚¡ƒ}’©“Gƒj”ñƒYƒVƒeA”zŠƒwŒüƒtƒRƒ\”߃PƒŒBZ‹gƒm

‘å–¾_•ƒTƒZ‹‹ƒwvƒgƒeAºƒ‚Ƀ}ƒY‹ƒ‹‹ƒwƒoAŒo‰“ƒ’ŽnƒgƒVƒeA

‘½ƒm•Žm‹¤ŠZƒm‘³ƒ’ƒ]ƒkƒ‰ƒVƒPƒ‹BŒF–ìŒwA“V‰¤Ž›Œwƒiƒ€ƒh

ƒjƒnA“ñŠ¢ƒmŽO“ƒj‘¢ƒ^ƒ‹‘DƒjAŽŸ‘D“ñŽO\äz•tƒeƒRƒ\—LƒVƒjA¥ƒn

ƒPƒVƒJƒ‹ƒJƒLƒXƒw”öŒ`ƒm‘DƒjA‘å–‹ˆøƒ}ƒƒVƒeA‰ä•ûƒTƒ}ƒm

‚o‚P‚R‚P‚UiŒÜ˜ZƒEj

ŽÒƒnˆêlƒ‚ƒiƒNƒeAŒ©ƒ‚ƒVƒ‰ƒk•ºƒjæ‹ïƒeAƒCƒdƒ`ƒgƒ‚ƒVƒ‰ƒY

ƒ’ƒnƒVƒPƒ€Sƒm“àAƒTƒRƒ\ƒn”߃JƒŠƒPƒB¡–éƒn‘啨ƒg‰]Šƒj’…

‹‹ƒwƒŠBV‘å”[Œ¾AŽ€ßƒ’”í—GˆêƒeA—¬ßƒj’胊ƒjƒPƒŠƒg•·

ƒwƒPƒŒƒoAƒTƒ‚‰Â‘RˆêlX‰xƒAƒnƒŒƒPƒŠB¥ƒn“à•{ƒm“ü“¹ƒj‹­ƒj

”í\ˆêƒ^ƒŠƒPƒ‹ŒÌƒgƒ]•·ƒwƒVBu‘—LŠÐbA‘´‘•KˆÀB‰Æ—L

ŠÐŽqA‘´‰Æ•K³vƒg‰]ƒŠB½ƒiƒ‹ƒJƒiƒ„BŸ‘å”[Œ¾AÉ‘ŠƒJ’†

«ƒJƒm’öƒjƒeAˆÙ‘ƒˆƒŠ—ˆƒŠƒ^ƒŠƒPƒ‹‘Šlƒj‹ö‹‹ƒ^ƒŠƒP

ƒŒƒoAuŠ¯ƒn³“ñˆÊ‘å”[Œ¾ƒj¸‹‹ƒxƒVB’AƒV–ƒj“üƒ‹‘Šƒmƒ’ƒnƒXƒ‹ƒRƒ\

Ž…ɃVƒPƒŒvƒg‘ŠƒVƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒgƒJƒ„B¡”íŽv‡ˆêƒe•sŽv‹c

–çB–”’†”[Œ¾ƒjƒeƒ’ƒnƒVƒPƒ‹ŽžA”ö’£‘ƒ’’m‹‹ƒPƒ‹ƒjA‹ŽƒW

‚o‚P‚R‚P‚ViŒÜŽµƒIj

‰Ã‰žŒ³”Nƒm“~”äA–Ú‘ã‰E‰q–åˆÑ­’©A”ö’£‘ƒw‰ºƒ‹ƒgƒe

Y£‰Íƒj—¯ƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒjAŽR–åƒm—ÌA”ü”T‘•½–ì¯ZlƒgAŽ–

oƒXŽ–ƒAƒŠƒPƒŠB•½–쯃mZlAŠ‹ƒ’”„ƒPƒ‹ƒjA”Þƒm­

’©ƒKhƒjƒe’¼ƒm‚‰ºƒ’˜_ƒWƒPƒ‹ƒjAŒãƒjƒnŠ‹ƒj–nƒ’•tƒ^ƒŠ

ƒPƒ‹ƒ’ƒgƒKƒƒPƒ‹’öƒjAŒÝƒj‰]ƒAƒKƒŠƒeA_lƒ’™ƒƒVƒ^ƒŠ

ƒPƒ‹ŒÌƒgƒ]•·ƒwƒVBˆË”VˆêA@•½–ì¯_lŽR–åƒj‘iƒPƒŒƒoA“¯

”N\“ñŒŽ“ùŽl“úA‘åO‹NƒeA“ú‹g_—`ƒ’w“ªƒw•ùƒeŽQƒYBƒtƒZ

ƒJƒZƒ‰ƒŒƒPƒŒƒhƒ‚ŠƒnƒYB‹ß‰qƒm–僈ƒŠ“üƒeAŒš—ç–åƒm‘O“ñ_—`ƒ’

1

”äƒXƒw•òƒŠƒeA¬e‹¨ƒ’”헬߈êA“ú‘ã­’©ƒ’‹Ö–ƒZƒ‰ƒ‹ƒxƒL

—R‘i\ƒPƒŒƒoA¬e‹¨”õ’†‘‚Ö—¬ƒTƒŒA“ú‘ã­’©ƒ’–ŽÉ‚Ö“üƒ‰ƒ‹

1@u”äƒiƒ‰ƒuvi–¼‹`´jB

‚o‚P‚R‚P‚WiŒÜŽµƒEj

‚׃L—Rƒ’鉺ƒZƒ‰ƒ‹B‘å”[Œ¾Šùƒj¼ƒmŽéƒiƒ‹Šƒ}ƒf”íoƒ^ƒŠ

ƒPƒ‹’öƒjA“¯“ù”ª“úA¢•ÔƒTƒ‹ƒg•·‚ÖƒVƒJƒoA‘åO¬e‹¨ƒ’ƒIƒrƒ^RƒV

ƒNŽô™ðƒXƒg•·‚ÖƒVƒJƒhƒ‚A“¯“ù‹ã“úA–{ˆÊƒj•œƒVƒeAƒ„ƒKƒe

’†”[Œ¾ƒj¬•Ô‚è‹‹B“¯“ñ”N³ŒŽŒÜ“úA‰E‰q–哃’Œ“ƒWƒeA

ŒŸ”ñˆáŽg•Ê“–ƒjƒiƒ‰ƒ‹B‘´Œãƒ‚–ÚoƒNŽžƒƒL‰h‹‹ƒeA‹Ž

³ˆÀ“ñ”NŽµŒŽ“ùˆê“úA]“ñˆÊƒV‹‹ƒVŽžƒ‚AŽ‘Œ«AŒ“‰ëƒ’‰z

‹‹ƒeAŽ‘Œ«ƒn‹gƒLlAƒ’ƒgƒiƒjƒeƒ’ƒnƒVƒLAŒ“‰ëƒn´—çƒml

ƒiƒŠƒVƒjA‰zƒ‰ƒŒ‹‹ƒ‚•s•ÖƒiƒŠƒVŽ––çB¥ƒnŽOð“a‘¢iƒmÜ

ƒiƒŠBŒäˆÚœoƒm“úƒiƒŠƒPƒŠB“¯ŽO”NŽlŒŽ\ŽO“úA–”³“ñˆÊƒV‹‹ƒtB

¡“xƒn’†Œä–å’†”[Œ¾@‰Æ‹¨‰zƒ‰ƒŒ‹‹ƒtB‹ŽX”NA³ˆÀ

‚o‚P‚R‚P‚XiŒÜ”ªƒIj

Œ³”N\ˆêŒŽ“ù”ª“úA‘æ“ñ’†”[Œ¾ƒ’‰zƒeA¶‰q–å“ÂAŒŸ”ñˆáŽg

•Ê“–AŒ ‘å”[Œ¾ƒjナ‹‹ƒtB‰Á—lƒj‰hƒ‰ƒŒƒPƒŒƒoAlš}ƒŠƒeA

uŽR–åƒm‘åOƒjƒnƒmƒƒnƒ‹‚׃JƒŠƒPƒ‹•¨ƒ’vƒgƒ]\ƒPƒ‹BƒTƒŒƒhƒ‚‘´Ï

ƒjƒ„A¡ƒJRƒ‹–Úƒ’Œ©‹‹ƒtƒ]•|ƒVƒLB_–¾ƒm”±ƒ‚lƒmŽô™ðƒ‚A

Ž¾ƒ‚ƒAƒŠ’xƒ‚ƒAƒŠA•s“¯ƒmŽ–ƒiƒŠBŽO“úA–¢“ñƒ_”ӈꃌA‹žƒˆƒŠŒäŽg

@@@@@@@@1

ƒAƒŠƒgƒeAƒqƒVƒƒNƒƒŠBŠùƒjŽ¸ƒwƒgƒjƒ„ƒg•·‹‹ƒwƒoA”õ‘O‘ƒwƒg‰]ƒe

‘Dƒ’‰Âoˆê”V—Ræiƒ‹B“àƒm‘åbƒm‹–ƒˆƒŠŒä•¶ƒAƒŠBu“s‹ßƒLŽR—¢ƒiƒ€ƒh

ƒj’u•òƒ‰ƒ“ƒgAÄŽO\ƒcƒŒƒhƒ‚AŠƒnƒkŽ–ƒRƒ\¢ƒj—Lb”ヂ

ŒóƒnƒlB¥ƒj•tƒeƒ‚¢’†ƒAƒaƒLƒiƒNŒóƒwƒoAeƒjæ—§ƒeŒã¶ƒ’

•‹‹ƒwƒgƒRƒ\A“V“¹ƒjƒn‹F\ŒóƒwBSƒjŠƒE–½ƒiƒ‰ƒoAŒägƒj

1@’ê–{‚Å‚Í–{s‚ÌuƒNv‚𑹂¶‚ÄA‰E‚É‘‚«’¼‚·B

‚o‚P‚R‚Q‚OiŒÜ”ªƒEj

ƒ‚‘Öƒ}ƒzƒVƒNŽvŒóƒwƒhƒ‚AŠƒnƒYBŒä–½Œvƒn\¿ƒeŒóƒtBŒäS’·

Žv¢ŒóƒwB’öŒoƒoA“ü“¹•·ƒiƒ’ƒTƒ‹RŽ–ƒ‚ƒ„ƒgƒRƒ\AŽv‹‹ŒóƒwvƒgƒeA

—·ƒmŒä—pˆÓ×Xƒg’²ƒe•òƒŠ‹‹ƒwƒŠB“ï”g“ñ˜YƒK‹–ƒwƒ‚Œä•¶

ƒAƒŠBuŒŠŒ«ƒ’ƒƒJƒj“–ƒŠ•òƒ‹ƒiB‹{ŽdƒˆƒNƒƒX‚׃VBƒIƒƒJƒj“–ƒŠ

\ƒe‰äƒEƒ‰ƒ€ƒivƒgƒ]”í‹Âˆêƒ^ƒŠƒPƒ‹BuƒTƒoƒJƒŠ•s•ÖƒjŽv¢

ƒŒƒ^ƒŠƒcƒ‹ŒNƒ’ƒ‚—£ƒŒ•òƒŠ‹‹ƒeA­ƒLŽÒ‹¤ƒ’UŽÌƒeAƒCƒdƒ`ƒg

ƒesƒ‰ƒ“B¡ˆê“x“sƒw‹AƒeAÈŽqƒ’Œ©ƒ“Ž–—LƒKƒ^ƒVBˆê”NŽRƒm

‘åOƒm‘iƒjƒeA“ú‹gŽµŽÐƒmŒä—`ƒ’U•òƒŠƒeA›ßƒj’©‰ÆƒmŒä‘厖

ƒjƒiƒŠƒeAƒ’ƒrƒ^RƒVƒJƒŠƒVƒ_ƒjƒ‚A¼ŽµðƒjŒÜƒ–“úƒRƒ\—LƒVƒJB

‘´ƒ‚ƒ„ƒKƒeŒäƒ†ƒ‹ƒTƒŒƒAƒŠƒLB¥ƒnŒNƒmŒäærƒjƒ‚ƒAƒ‰ƒYB‘åOƒm

‚o‚P‚R‚Q‚PiŒÜ‹ãƒIj

‘iƒjƒeƒ‚ƒiƒVBƒRƒnƒCƒJƒjƒVƒcƒ‹Ž–ƒ]ƒ„vƒgA“Vƒj‹ÂƒM’nƒj‰çƒeA

ƒ’ƒƒL‹©‹‹ƒwƒhƒ‚b”ãƒiƒVB–郂–¾ƒŒƒo‘Dƒ’ŽwoƒXB“¹ƒXƒKƒ‰

ƒ‚‘ü—܃jƒmƒ~ˆô‹‹ƒeAƒnƒJƒhƒVƒN“’…ƒ’ƒ_ƒjƒ‚Aƒw“ü‹‹ƒnƒlƒoA

ƒiƒKƒ‰ƒtƒxƒVƒgƒ‚Žv‹‹ƒlƒhƒ‚AƒTƒXƒK˜Iƒm–½ƒ‚ƒLƒwƒnƒe‹‹ƒnƒYB

“ú”Œoƒ}RƒjƒnA“sƒmƒ~—öƒVƒNAÕƒmŽ–ƒmƒ~ƒ]ŒŠ‘qŽv‹‹ƒP

ƒ‹’öƒjA”õ‘O¬“ˆƒg‰]Šƒj—Ž’…‹‹ƒwƒŠB–¯ƒm‰ÆƒmƒAƒ„ƒVƒQƒiƒ‹

ŽÄƒm•ÒŒËƒm“àƒwƒ]“ü‹‹ƒjƒPƒ‹BŒãƒjƒnŽRA‘OƒnâEƒiƒŒƒoA¼ƒj“šƒtƒ‹

—’ƒm‰¹AŠâƒj”ƒ‹”gƒmºA‰Yƒj—FŒÄ•lç’¹A‰–˜Hƒ’ƒT

“nƒ‹ƒJƒ‚ƒ’¹A“KŽw“ü•¨ƒgƒeƒnA“sƒjƒe‰rƒVŒŽƒmŒõŒvƒ]Aá¤

ƒKƒnƒŠƒ‚ƒZƒYŸ“nƒŠƒPƒ‹BV‘å”[Œ¾•ƒŽqƒjƒ‚•sŒÀˆêAærƒ‰ƒ‹R

‚o‚P‚R‚Q‚QiŒÜ‹ãƒEj

l—]ƒAƒŠƒLB

“ù“ñk–d”¾ƒmlX”í¢–òŽ–l@

‹ß]“ü“¹˜@òƒ’ƒo“y”ì“ñ˜YŽÀ•½—aƒeí—¤‘ƒwŒ­ƒnƒXB

V•½”»Š¯Ž‘sƒ’ƒoŒ¹‘å•v”»Š¯‹G’è—aƒe²“y‘ƒwŒ­

ƒnƒXBŽRéŽçŠîŒ“ƒ’ƒoi“ñ˜Y@­—aƒe—„ƒmhŠƒjær’uB

•½”»Š¯N—ŠA–@ŸŽ›Ž·srŠ°‘m“sƒ’ƒoA”õ’†‘Z

l–…”ö‘¾˜YŒ“N—aƒe•ŸŒ´ƒj”í¢’uˆêB’O”g­«¬Œoƒ’ƒo

änƒm•½É‘Šƒj”í—aˆêB

“ùŽOkŽt‚”ö’£‘ƒjƒe”íænŽ–l@

¼ŒõƒK’„ŽqA‘O‰Á‰êŽçŽt‚A“¯’í¶‰q–åˆÑŽteA‘´’í

‰E‰q–åˆÑŽt•½“™A’Ç“¢ƒXƒxƒL—RA‘å­“ü“¹‰º’mƒV‹‹ƒPƒŒƒoA

•Žm”ö’£‘ƒm”zŠAˆä“y“c‚Ö‰ºƒeA‰ÍŽëƒ’‰ƒeA—VŒNƒ’¢Wƒe

‚o‚P‚R‚Q‚Ri˜ZZƒIj

Žð·ƒVƒeAŽt‚ƒ’ƒ’ƒrƒLoƒeAŽñƒ’™†ƒxƒL—Rƒ’Žx“xƒVƒ^ƒŠ

ƒPƒ‹’öƒjAŒÜ“úAŽt‚ƒK•êƒm‹–ƒˆƒŠŽgƒ’‰ºƒe\ƒPƒ‹ƒnAu“ü“¹“aA”ªð

“aƒˆƒŠ”í¢Žæˆê‹‹ƒkBƒTƒŠƒgƒ‚‰@ƒmŒäŠƒˆƒŠqŒä¹‘¿ƒAƒ‰ƒ“ƒYƒ‰ƒ€

@@@@@@@@@@@1

ƒg‘Ò‹‹ƒV’öƒjAƒ„ƒKƒe‘´”Óƒj”í‘ňꋋƒkB”ö’£ƒmŒö’Bƒgƒeƒ‚•s‰Â

•‹‹ˆêBœ„ƒM‰ºƒe–²Œ©ƒZ•òƒŒƒgéƒcƒ‹vƒg‰]ƒPƒŒƒoAŽt‚AˆäŒË“cƒ’ƒo

“¦oƒeA“–‘Ž­–ìƒg‰]Šƒj”Eƒe‹ƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒ’A¬ŒFŒQŽiˆÒ’·•·

•tƒeAƒˆƒZƒeŽƒƒ€ƒgƒVƒPƒ‹ƒjAŽt‚ƒiƒJƒŠƒPƒŒƒoA•º‹¤•Ôƒ‰ƒ“ƒgƒV

ƒPƒ‹ŠƒjA’hŽ†ƒjƒe”¯ƒmCƒ’ƒmƒSƒqƒeŽÌƒ^ƒ‹—LƒPƒŠB¥ƒ’Œ©•tƒe

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2

ƒAƒ„ƒVƒ~ƒeA—P”\XŒŠƒOƒŠ‹ƒPƒ‹’öƒjA–¯ƒm‰ÆƒjƒnƒcƒVƒg‰]ŠƒA

ƒŠA‘´ƒj‰BƒeŽt‚ƒK‹ƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒ’‹oƒeAŽƒƒ€ƒgƒVƒPƒŒƒoA

1@u”Óƒ†ƒt‚Övi‘O“c–{F—tjB

2@uƒcvãºAuƒVv•½ºB

‚o‚P‚R‚Q‚Si˜ZZƒEj

Ž©ŠQƒVƒeƒPƒŠB˜Y“™ƒj‹ß•½Žl˜YƒiƒjƒKƒVƒgƒJƒ„\ƒPƒ‹

ŽÒˆêl•tƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒ‚A“¯Ž©ŠQƒVƒeƒPƒŠBŽt‚Žñƒ’ƒo¬ŒFŒS

ŽiŽæƒeA˜Z”g—…ƒwŒ£ƒ‹B‘´Š[ƒ’ƒoAŽt‚ƒKŽvƒPƒ‹–ŠChƒmŒNA

ŽèƒdƒJƒ‰Ž©ƒ‰ÄƒnƒuiƒbjƒeAŽæ”[ƒPƒ‹ƒ]–³œÎƒiƒ‹B¼Œõ•ƒŽqØŽÒƒj

ƒeA¢ƒ’¢ƒgƒ‚ŽvƒnƒYAlƒ’lƒgƒ‚ƒZƒUƒŠƒV—]ƒjƒ„AŽwƒ‚ƒ„ƒ€Ž–

ƒiƒNƒ’ƒnƒXƒ‹lƒmAƒAƒ„ƒ}ƒ`‹‹ƒnƒkƒ’ƒTƒwAƒTƒ}ƒh槑tƒV•òƒŠ

ƒPƒŒƒoAŽR‰¤‘åŽtƒm_”±–»”±—§Šƒj–ÖƒeAŽž›‘ƒ’‰ôƒTƒYƒJR

ƒ‹–ÚƒjƒAƒwƒŠBuƒTƒ~ƒcƒ‹Ž–ƒˆ^_vƒgƒ]AlX\ƒAƒwƒŠƒVB‘å•ûƒn

—ƒg‰ºädƒgƒnƒTƒJƒhƒVƒL—lƒiƒŒƒhƒ‚AŽv—¶ƒiƒLŽÒ–çB¼Œõƒ‚

‰ºädƒmIƒiƒŠƒVƒKAƒTƒoƒJƒŠƒmŒNƒj¢ŽdƒŒƒ}ƒqƒ‰ƒZƒeA‰Ê•ñƒ„

‚o‚P‚R‚Q‚Ti˜ZˆêƒIj

sƒ^ƒŠƒPƒ€A“V‰ºƒm‘厖ˆøoƒVƒeA‰ägƒ‚ƒJƒN¬ƒkBó

‰ŽƒJƒŠƒPƒ‹Ž–‹¤–çB

“ùŽlk’O”g­«•ŸŒ´ƒw”í¢‰ºŽ–l@

“ù“úA•ŸŒ´ƒˆƒŠ‘å­“ü“¹A•½É‘Šƒm‹–ƒwAu’O”g­«¥ƒw“nƒV‹‹‚ÖB

‘ŠŒvƒeƒCƒdƒ`ƒwƒ‚Œ­ƒX‚׃VB“s“àƒjƒeƒn—PƒAƒVƒJƒ‹ƒxƒVvƒgéƒ^ƒŠ

ƒPƒŒƒoAÉ‘ŠƒAƒLƒŒƒeAuƒRƒnƒCƒJƒiƒ‹Ž–ƒjƒJBlƒ’ƒo[“xƒjƒRƒ\

ŽEƒZA“ñ“xƒjŽEŽ–ƒ„ƒnƒAƒ‹B“ú”ƒ‚ŠuƒŒƒoAƒTƒŠƒgƒ‚ƒgƒRƒ\

ŽvƒcƒŒBƒTƒ‰ƒo’†X—LƒVŽžƒgƒ‚ƒJƒNƒ‚¬ƒ^ƒ‰ƒoAăr•¨ƒnŽvƒnƒU

ƒ‰ƒ}ƒVBɃgƒ‚Šƒ}ƒWvƒg”íŽvˆêƒPƒŒƒoAuƒgƒNƒvƒgéƒeA­«”

‹¤ƒjo‹‹ƒtBu¡“úƒ}ƒfƒ‚ƒJƒN—Lƒcƒ‹ƒRƒ\•sŽv‹cƒiƒŒvƒg­«

éƒPƒŒƒoA–k•ûƒ‚“û•êƒm˜Zðƒ‚Žv–׃^ƒ‹Ž–ƒiƒŒƒhƒ‚A¡Xƒj

‚o‚P‚R‚Q‚Ui˜ZˆêƒEj

–”ƒ‚ƒ_ƒwƒRƒKƒ‹Bu—Pƒ‚É‘Šƒm\‹‹ƒwƒJƒVvƒgƒ]ŽvƒAƒwƒ‹Bu‘¶ƒYƒ‹Šƒn

ˆÏƒN\ƒeƒLB‘´ã‰Á—lƒjéƒnƒ€ƒn•s‹y—͈êB¡ƒn¢ƒ’ŽÌƒ‹ƒˆƒŠ

ŠOƒnƒiƒjƒgƒJ\ƒxƒLvƒgƒ]AÉ‘ŠƒnéƒPƒ‹BuƒTƒŠƒgƒ‚Œä–½ƒmŽ¸ƒ‹

’öƒmŽ–ƒnAƒˆƒ‚ƒgƒ]Šoƒ‹BƒCƒdƒNƒm‰Yƒjƒ’ƒnƒXƒgƒ‚–K•òƒ€ƒYƒ‹Ž–

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŽOƒB

ƒiƒŒƒoAƒ^ƒmƒ‚ƒVƒNŽv‹‹‚ÖvƒgéƒPƒ‹ƒ‚ˆ£–çB­«ƒn¡”NŽl΃j

¬‹‹’jŽqƒ’Ž‹‹ƒwƒŠBŽáƒLlƒjƒeA“ú—ˆƒnŒö’Bƒmƒ†ƒNƒwƒiƒ€ƒh׃j

鎖ƒ‚ƒiƒJƒŠƒPƒŒƒhƒ‚Aƒ\ƒ‚‰¶ˆ¤ƒm“¹ƒm”߃TƒnA¡ƒnƒmŠúƒj

¬ƒkƒŒƒoAƒTƒXƒKSƒjƒ„ƒJRƒ‰ƒŒƒPƒ€Au­ŽÒ¡ˆê“xƒ~ƒ€vƒgƒeAŒÄ

Šñƒ‰ƒŒƒ^ƒŠBŽáŒN­«ƒ’Œ©‹‹ƒeAƒCƒgƒEƒŒƒVƒQƒjƒeŽæ•tƒ^

ƒŒƒoA­«ƒJƒ~ƒ’ƒJƒLƒiƒfRAuŽµÎƒjƒiƒ‰ƒo’jƒRƒjƒiƒVƒeAŒäŠƒwi

‚o‚P‚R‚Q‚Vi˜Z“ñƒIj

ƒZƒ€ƒgƒRƒ\ŽvƒVƒJƒhƒ‚A¡ƒn‘´Ž–‰]b”ãƒiƒVB“ªƒJƒ^ƒN¶ƒ^

ƒ`ƒ^ƒ‰ƒoA–@ŽtƒjƒiƒŠƒe‰äŒã¢ƒ’–KƒwƒˆvƒgAƒ’ƒgƒiƒj•¨ƒ’‰]ƒ„ƒEƒjA

—܃‚ƒJƒLƒAƒwƒYéƒwƒoAŽáŒNƒiƒjƒg•·ƒnƒL‹‹ƒnƒUƒ‹ƒ‰ƒƒhƒ‚A•ƒƒm

Œäᤃ’Œ©ã‹‹ƒeA‘ŃEƒiƒdƒL‹‹ƒ]Ž…ɃLB¥ƒ’Œ©ƒeA–k•û

ƒ‚˜Zðƒ‚‰çƒ}ƒƒrƒeAºƒ‚Ƀ}ƒYƒ’ƒƒL‹©ƒsƒPƒŒƒoAŽáŒNó‰Ž

ƒQƒjƒ]ƒ’ƒ{ƒVƒPƒ‹B¡–éƒn’¹‰Hƒ}ƒfƒgƒeœ„ƒM‹‹BÉ‘Šƒno—§

‹‹ƒ^ƒŠƒPƒŒƒhƒ‚A¢ƒm¦ƒVƒPƒŒƒoƒgƒeAŸ“xƒn”º‹‹ƒnƒkƒj•tƒeƒ‚A

–íS׃Nƒ]ŽvƒnƒŒƒPƒ‹B@“ù“ñ“úA¬«•ŸŒ´ƒjƒIƒnƒV•tƒ^ƒŒƒoA–…

”ö‘¾˜Y—aƒeAƒ„ƒKƒe”ÞƒKhŠƒjƒX‚Ö•òƒ‹B‰ä•ûƒTƒ}ƒmlƒn

ˆêlƒ‚•tƒUƒŠƒPƒŠB–…”öAÉ‘Šƒm•ÔƒŠ•·‹‹ƒnƒ“Ž–ƒ’ŽvƒPƒ‹

‚o‚P‚R‚Q‚Wi˜Z“ñƒEj

ƒjƒ„AƒTƒ}ƒhƒj˜JƒŠAŽuƒAƒ‹—lƒjU•‘ƒPƒŒƒhƒ‚AƒiƒOƒTƒ€•û

ƒ‚ƒiƒVBƒTƒ‹ƒj•tƒeƒ‚”߃nsƒZƒYB•§ƒmŒä–¼ƒ’ƒmƒ~¥ƒeA–郋

’‹‹ƒƒˆƒŠŠOƒmŽ–ƒiƒVB”õ’†‘–…”öƒg‰]Šƒw—¬ƒXƒxƒVƒg•·

ƒPƒŒƒoA­«‘ňăWƒeAu‘å”[Œ¾“aƒn”õ‘O‘ƒwƒg•·ƒ†B‘´ƒm

ƒAƒ^ƒŠ‹ßƒjƒ„B‰Â•ò‘ŠŒ©ˆêƒjƒnƒiƒPƒŒƒhƒ‚A“–ƒm•—ƒ‚ƒiƒc

ƒJƒVƒJƒŠƒiƒ€vƒgéƒqƒPƒ‹ƒ]ˆ£ƒiƒ‹BÓƒeƒnƒ\ƒiƒ^ƒgƒ_ƒj

’mƒ‰ƒ“ƒgƒeA–…”ö‘¾˜YƒjAu‰ä—¬ƒTƒŒƒe—Lƒ€ƒYƒ‹–…”öƒgƒJ

ƒ„ƒˆƒŠA‘å”[Œ¾ƒmƒIƒnƒXƒ‹”õ‘O‘ƒmŽ™“ˆ‚ÖƒnAƒCƒJ’öƒm“¹ƒj

ƒe—Lƒ‰ƒ€vƒg–⃌ƒPƒŒƒoA•Ð“¹‹ÍƒjŠCãŽO—¢ƒm“¹ƒ’ƒJƒNƒVƒeA

u\ŽO“úvƒgƒ]\ƒPƒ‹B­«¥ƒ’•·ƒe”íŽvˆêƒPƒ‹ƒnAu“ú–{

‚o‚P‚R‚Q‚Xi˜ZŽOƒIj

H’ÓˆƒñnŽO\ŽOƒ–‘ƒjƒe—LƒPƒ‹ƒ’AŒãƒj”¼‘ƒdRƒj

•ªƒeA˜Z\˜Zƒ–‘ƒgƒXBƒTƒŒƒo‹Íƒm¬“ˆƒ]ƒJƒVB’†ƒjƒ‚ŽR—z“¹

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒnƒ‰ƒJ

ƒjƒT’öƒm‘å‘—LƒgƒnƒLƒJƒk•¨ƒ’BÉ•{ƒˆƒŠ¬m‹›+énƒmŽgƒm”NXƒj

ŽQƒŠƒVƒ’•·ƒVƒ‚A“ù“ú—]ƒiƒ€ƒhƒRƒ\•·ƒVƒJB”õ‘O”õ’†—¼‘

ƒmŠÔƒCƒJƒj‰“ƒNƒgƒ‚A“ñŽO“úƒjƒnƒˆƒ‚ƒXƒMƒWB¥ƒn‰ä•ƒƒmƒI

ƒnƒVŠƒ’‹ßƒVƒg•·•¨ƒiƒ‰ƒoA•¶ƒiƒ€ƒhƒ„’ʃnƒ“ƒYƒ‰ƒ€ƒgƒeA’mƒZ

ƒWƒgƒe‰]ƒˆvƒgS“¾‹‹ƒeƒPƒŒƒoA‘´Œãƒnƒ†ƒJƒVƒPƒŒƒhƒ‚–â

‹‹ƒnƒYBˆ£–çƒVŽ––çB

“ùŒÜk‰Þ—¯‘åb”VŽ–l@

@1

̉ޗ¯‘åbƒg\ƒXlƒ’ƒnƒVƒLBŒ­“‚ŽgƒjƒVƒeAˆÙ‘ƒj“nƒe

ŒäƒƒVƒPƒ‹ƒ’A‰½ƒiƒ‹Ž–ƒJ—LƒPƒ“A•¨ƒCƒnƒk–òƒ’ƒNƒnƒZƒeA

1@ˆÈ‰ºw•ó•¨Wx‚É‚ ‚éà˜bB

‚o‚P‚R‚R‚Oi˜ZŽOƒEj

@@@@@@@@1

ŒÜç[ƒjŠGƒ’‘ƒeAŠzƒj“•ƒKƒqƒ’‘ŃeA“•‘ä‹Sƒg–¼ƒeA‰Îƒ’

ƒgƒ‚ƒX—R•·ƒPƒŒƒoA‘´ŒäŽqƒj•JÉ‘Šƒg\ƒXlA–œ—¢ƒm”gƒ’

—½ƒMA‘¼Bƒm‰_ƒ’qƒeŒ©‹‹ƒPƒŒƒoA“•‹S—܃’—¬ƒVƒeA

ŽèƒmŽwƒ’H؃eAƒJƒNƒ]‘‹‹ƒPƒ‹B

@@‰ä¥“ú–{‰Ô‹ž‹q@@“𑦓¯©ˆê‘îl

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2

@@ˆ×iƒŒj•ƒˆ×iƒŒjŽq‘O¢Œ_@@ŠuiƒŒjŽRŠuiƒŒjŠC—öî@h

@@ŒoiƒŒj”N—¬iƒŒj—Ü–Hääh@@‹iƒŒj“ú’yiƒŒjŽv—–‹ee

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3

@@Œ`”j‘¼B¬i“ñj“•‹Siˆêj@@‘ˆ‹Ai“ñj‹Œ—¢iˆêjŠüi“ñjŽzgiˆêj

ƒg‘ƒ^ƒŠB¥ƒ’Œ©‹‹ƒPƒ€É‘ŠƒmS’†‰½ŒvƒiƒŠƒPƒ€B

‹ƒjŒä–åƒj\¿ƒe‹A’©ƒVƒeA‘´‰xƒj‘å˜a‘‰Þ—¯Ž›ƒ’Œš

1@uŠzvAw•ó•¨WxŒõ’·Ž›–{uƒJƒVƒ‰vA‹v‰“Ž›–{u“ªƒ‰vB

2@’ê–{Aˆê“xuîh—öv‚Æ‘‚¢‚½‚Ì‚ðu—öîhv‚Ƴ‚µ‚Ä‚¢‚éB

3@uŽzvA’ê–{uŠúv‚Æ‚ ‚é‚Ì‚ðA•ó•¨W‹v‰“Ž›–{A·Š‹L‚É‚æ‚è‰ü‚ß‚éB

‚o‚P‚R‚R‚Pi˜ZŽlƒIj

—§ƒXƒgŒ©ƒ^ƒŠB”Þƒn•ƒƒ’•ƒcƒŒƒoF—{ƒm‘æˆê–çB¥ƒn‘´‘Fƒ‚

ƒiƒPƒŒƒhƒ‚AeŽqƒm’†ƒmˆ£ƒTƒnA‘ü‘å”[Œ¾ƒmŽ–ƒ’ƒmƒ~”߃eA

ƒAƒPƒNƒŒ‹ƒƒAƒJƒV‹‹ƒPƒŠB

“ù˜ZkŽ®•”‘å•vÍjŽ–l@

@@@@ƒ}ƒT

Ž®•”‘å•vÍjƒn”¦–ƒm–¾Îƒw”í—¬ƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒKA‘ˆÊŽ›ƒg

‰]ƒt–òŽtƒm—ì’nƒj•S“úŽQâăVƒeA“s‹AƒmŽ–ƒ’ŠÌ’_

ƒ’”ƒe‹F\ƒPƒ‹’öƒjA•S“úƒj–žƒWƒPƒ‹–éƒm–²ƒm“àƒjA

@@ð“úƒ}ƒfŠâŠÔƒ’•ÂƒVŽRìƒmƒCƒcƒVƒJƒ^RƒN’JƒmƒVƒ^ƒ~ƒd

ƒgAŒä’ ƒm“àƒˆƒŠ‰rƒTƒZ‹‹ƒgŒ©ƒeA‘Å‹Áƒe•·ƒoAŒä“°ƒmÈŒË

ƒ’ƒ^RƒN‰¹ƒVƒPƒŠB’Nƒiƒ‹ƒ‰ƒ“ƒg•·’öƒjA‹žƒjƒe¢ŽdƒVÂŽ˜ƒiƒŠƒPƒŠB

u‰½ƒjvƒg–âƒwƒoAu‘å­“ü“¹“aƒmŒä–ƃm•¶vƒgƒeAŽƒe—ˆƒŒƒŠƒPƒŠBƒEƒŒƒVƒi

‚o‚P‚R‚R‚Qi˜ZŽlƒEj

ƒ€ƒhƒn‰]ŒvƒiƒNƒeAƒ„ƒKƒe–{‘¸ƒj‰É\ƒeoƒjƒPƒŠB“ï—LˆêƒJƒŠƒPƒ‹

Œä—˜¶–çB

“ùŽµk¬e‹¨o‰ÆŽ–•t”Þ–k•û”õ‘OƒwŽgƒ’”팭Ž–l@

“ùŽO“úA‘å”[Œ¾ƒn­ƒVâyƒOŽ–ƒ‚ƒ„—LƒgŠoƒVƒPƒŒƒhƒ‚AƒCƒgSdƒNƒmƒ~

ƒiƒŠƒeA­«ƒ‚•ŸŒ´ƒw¢‰ºƒTƒ‹ƒg•·ƒwƒPƒŒƒoAç[ƒ’ƒ„ƒcƒTƒfAƒcƒŒ

ƒiƒNŒŽ“úƒ’ƒXƒSƒTƒ€ƒ‚‹°ƒAƒŠBu‰½Ž–ƒ’‘Òƒ]B—P¢ƒj—Lƒ€ƒgŽvƒJvƒgA

lƒmŽvƒnƒ“ƒ‚ƒnƒdƒJƒVƒPƒŒƒoAuo‰ÆƒmŽu—LvƒgA“à‘åbƒm‹–ƒw\‡ƒ‰ƒŒƒ^ƒŠ

ƒPƒ‹•ÔŽ–ƒjAuƒTƒ‚ƒV‹‹ƒwƒJƒVvƒgéƒ^ƒŠƒPƒŒƒoAo‰ÆƒV‹‹ƒjƒPƒŠB

‘å”[Œ¾ƒm–k•ûƒm–kŽRƒmƒXƒ}ƒqA–”‰ŸƒnƒJƒ‹ƒxƒVBZƒiƒŒƒkŽR—¢ƒnAƒTƒ‰ƒk

ƒ_ƒj•¨ƒEƒJƒ‹‚׃VBƒCƒg”EƒeƒXƒ}ƒqƒPƒŒƒoA‰ßsŒŽ“úƒ‚”ÓƒVƒJƒlA–¾ƒV

”σtƒTƒ}ƒiƒŠB—–[Ž˜‹¤ƒ‚‘´”‘½ƒJƒŠƒVƒJƒhƒ‚AgƒmŽÌƒKƒ^ƒPƒŒƒoA

‚o‚P‚R‚R‚Ri˜ZŒÜƒIj

¢ƒ’‹°ƒŒl–Úƒ’ƒcRƒ€’öƒjA•·–âŽÒƒ‚ƒiƒJƒŠƒPƒŠBŒ¹“ඉq–åMrƒg

‰]Ž˜—LƒPƒŠB–œƒdî—LƒPƒ‹’jƒjƒeAŽžXŒ¾–â•òƒ‹Bˆ½”Ó•ûƒjqŽQ

ƒ^ƒŠƒPƒŒƒoA–k•ûƒXƒ_ƒŒƒmƒLƒn‹ßƒN¢ƒeéƒPƒ‹ƒnAuˆ£A“aƒn”õ‘OŽ™

“ˆƒgƒJƒ„ƒw—¬ƒTƒŒ‹‹ƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒKA‰ßƒkƒ‹”䃈ƒŠA—L–Ø•ÊŠƒg‰]

ŠƒjƒIƒƒVƒ}ƒXƒgŒvƒn•·ƒVƒJƒhƒ‚A¢ƒmƒcRƒ}ƒVƒPƒŒƒoA¥ƒˆƒŠlˆêl

ƒ’ƒ‚‰ºƒVƒ^ƒ‹Ž–ƒ‚ƒiƒVB¶ƒeƒ„ŒäƒnƒXƒ‰ƒ“AŽ€ƒeƒ„ŒäƒƒXƒ‰ƒ€A‘´

sƒwƒ‚•s’mˆêB–¢–½¶ƒeŒäƒƒZƒoAŽwƒKŸ“–ƒmŽ–ƒ’ƒ‚‰½ŒvƒJƒn•·ƒ}

ƒzƒVƒNƒIƒ{ƒTƒ‹ƒ‰ƒ“BMr‰½ƒiƒ‹—L—lƒ’ƒ‚ƒVƒeAqŽQƒŠƒiƒ€ƒ„B

•¶ˆêƒ’ƒ‚Œ­ƒVƒeA•ÔŽ–ƒ’ƒ‚‘ÒŒ©ƒiƒ‰ƒoAŒÀƒiƒLSƒm“àA­ƒVƒiƒO

ƒTƒ€Ž–ƒ‚ƒ„ƒgŽvƒnAƒCƒJSƒX‚׃LvƒgéƒPƒŒƒoAMr—܃’‰Ÿƒe

‚o‚P‚R‚R‚Si˜ZŒÜƒEj

\ƒPƒ‹ƒnAu½ƒj”N”ä‹ßƒN¢ŽdƒŒ•òƒVgƒjƒeŒóƒVƒJƒoAŒÀƒmŒä‹¤ƒ’ƒ‚Ždƒ‹

ƒxƒNƒRƒ\ŒóƒVƒJƒhƒ‚AŒä‰ºƒmŒä—L—lAlˆêlƒ‚•tiƒ‰ƒZŒóƒxƒL—lƒi

ƒVƒg³ŒóƒVƒJƒoA•s—Í‹yˆêB”ë—¯ŒóƒeA–¾ƒeƒ‚”Óƒeƒ‚AŒNƒmŒäŽ–ƒˆƒŠ

ŠOƒn‰½Ž–ƒ’ƒJƒnŽvŒóƒxƒLB”í¢ŒóƒVŒäºƒ‚Ž¨ƒj—¯AŠÐƒ‰ƒŒi

ƒZƒVŒäŽŒƒ‚ŠÌƒj–ÁƒeA–Yƒ‰ƒŒŒóƒnƒYB¡Ÿ‹Âƒ’³ƒ‹ãƒnAgƒn‰½ƒj¬Œó

ƒgƒeƒ‚”뉺ŒóƒxƒVBŒä•¶ƒ’‹‹ƒeqŽQƒ€vƒg\ƒPƒŒƒoA–k•û‘åƒj

‰x‹‹ƒeA•¶×ƒj‘ƒe‹‹ƒeƒPƒŠBŽáŒNA•PŒNƒ‚–ÊXƒjA•ƒƒm‹–ƒwƒm

ŒäŽ–ƒdƒeƒgƒeA‘ƒe‹‹ƒeƒPƒŠBMr¥ƒ’ŽæƒeŽ™“ˆ‚Öq

‰ºƒeA—aŽçƒŠ•òƒ‹•Žmƒj‡ƒeAu‘å”[Œ¾“aƒmŒäƒ†ƒNƒwƒmŒŠ‘qƒTƒjA¡

ˆê“xŒ©•òƒ‰ƒ“ƒgƒeA”N—ˆƒmÂŽ˜ƒjMrƒg\ŽÒAƒnƒ‹ƒhƒgq

‚o‚P‚R‚R‚Ti˜Z˜ZƒIj

iƒZƒeŽQƒeŒóvƒg\ƒ^ƒŠƒPƒŒƒoA•Žmƒhƒ‚ˆ£ƒgƒ„ŽvƒPƒ“Aƒ†ƒ‹ƒVƒe

ƒPƒŠBŽQƒeŒ©•òƒŒƒoA“yƒ’•ÇƒjƒkƒŠƒ}ƒnƒVƒeAƒAƒ„ƒVƒQƒiƒ‹ŽÄƒm

ˆÁƒm“àƒiƒŠB˜mƒmƒcƒJƒiƒ~ƒg‰]•¨ƒmãƒjA‹Íƒj䭈ꖇ•~ƒeƒ]ƒXƒw•òƒŠ

ƒ^ƒŠƒPƒ‹BŒäƒXƒ}ƒqƒmSƒEƒTƒ‚ƒTƒ‹Ž–ƒjƒeAŒäç[ƒTƒw‘ÖƒjƒPƒŠB

–nõƒm‘³ƒ’Œ©•òƒ‹ƒj•tƒeƒ‚A–Úƒ‚ƒNƒŒSƒ‚ÁƒnƒeƒjƒPƒŠB‘å”[Œ¾

ƒ‚A¡X”߃mFƒ’‘‹‹ƒtBu‘½ƒmŽÒ‹¤ƒm’†ƒjAƒiƒjƒgƒVƒeq—ˆƒPƒ‹ƒ]v

ƒg郂ƒAƒwƒYAƒRƒ{ƒ‹R—܃‚ˆ£–çBMr‹ƒX–k•ûƒm”í‹Âˆê”VŽŸ‘æ

׃j\ƒeAŒä•¶Žæoƒeƒ}ƒqƒ‰ƒZƒPƒŠB‘å”[Œ¾“ü“¹¥ƒ’Œ©‹‹ƒeA

—܃jƒNƒŒƒcRA…ƒNƒLƒmÕAƒ\ƒRƒnƒJƒgƒ‚ƒ~ƒwƒƒJƒlƒhƒ‚AŽáŒN•PŒNƒm

—ö”߃~‹‹ƒt—L—lA‰äŒägƒ‚–”ŒŽ“úƒ’‰ßƒX‚׃L—lƒ‚ƒiƒNAS׃N

‚o‚P‚R‚R‚Ui˜Z˜ZƒEj

—Hƒiƒ‹Œä—L—lƒ’‘ƒcSƒP‹‹ƒwƒ‹ƒ’Œ©‹‹ƒeƒnA“ú—ˆŒŠ‘qƒŠƒcƒ‹

ƒˆƒŠƒ‚ƒPƒjAƒCƒgSƒ‚ƒ_ƒwƒRƒKƒŒ‹‹ƒtBƒQƒj—ƒgŠoƒeˆ£–çBM

r“ñŽO“úƒnŒóƒPƒ‹ƒKA‹ƒX\ƒPƒ‹ƒnAuƒJƒNƒeƒ‚•tƒnƒeƒ}ƒqƒ‰ƒZ

ƒeAŒä—L—lƒ’ƒ‚Œ©ƒnƒeiƒ‰ƒZŒóƒoƒ„ƒg‘¶Œóƒwƒhƒ‚A“sƒ‚

–”Œ©ƒ†ƒdƒŠiƒZŒó•ûƒ‚ŒóƒnƒUƒŠƒcƒ‹ãAß[ƒNŒä•ÔŽ–ƒ’¡

ˆê“xŒä——ƒ[ƒoƒ„ƒgAŠoƒVƒƒTƒŒƒeŒóƒcƒ‹ƒjA‹óƒN’öƒ’ŒoŒóƒnSAÕƒ‚

ƒiƒNŒ±ƒ‚ƒiƒNƒ„”íŽv¢ˆêŒóƒnƒ€ƒYƒ‰ƒ“ƒgAS‹êŽvŒ­iƒZŒóBŸ“xƒn

Œä•ÔŽ–ƒ’‹‹ƒeAŽŽQŽdŒóƒeA–”ƒRƒ\ƒnƒ„ƒKƒe”뉺Œóƒnƒvƒg\

ƒPƒŒƒoA‘å”[Œ¾ƒnƒˆƒj—]”gɃQƒjƒnŽv‹‹ƒiƒKƒ‰Au½ƒjƒTƒ‹ƒxƒVBƒgƒN^_

‹AƒŠãƒŒB’A“ðƒK¡ƒRƒ€“xƒ’‘Ò•tƒxƒLS’nƒ‚ƒZƒkƒ]BƒCƒJƒjƒ‚ƒi

‚o‚P‚R‚R‚Vi˜ZŽµƒIj

ƒŠƒkƒg•·ƒJƒoAŒãƒm¢ƒ’ƒRƒ\–KƒnƒvƒgƒeA•ÔŽ–׃j‘‹‹ƒeAŒäƒOƒV

ƒm—LƒPƒ‹ƒ’ˆøƒcRƒ~ƒeAuŠŽƒn¥ƒ’Œ`Œ©ƒgƒ‚Œä——ƒ[ƒˆBƒiƒKƒ‰ƒwƒe

ƒVƒ‚Aƒˆƒ‚•·ƒnƒeƒ‰ƒŒ•òƒ‰ƒWBƒRƒ€¢ƒ’ƒRƒ\ƒnvƒgAS׃N‘•t‹‹ƒeA

Mrƒj‹‹ƒeƒPƒŠB

@@sƒ„ƒ‰ƒ€Ž–ƒmƒiƒPƒŒƒo•ƒJƒ~ƒ’M•¨ƒjƒ]ƒ„ƒ‹ƒ~ƒeƒ‚ƒiƒOƒTƒ

ƒg‘Ž~‹‹ƒwƒŠBŽáŒN•PŒNƒmŒä•ÔŽ–‹¤ƒ‚ƒAƒŠBMr¥ƒ’Žƒe

‹AãƒPƒ‹ƒKAoƒ‚ƒ„ƒ‰ƒŒƒYB‘å”[Œ¾ƒ‚ƒTƒVƒeéƒxƒLŽ–ƒnŠFsƒj

ƒPƒŒƒhƒ‚AƒVƒ^ƒnƒVƒTƒm—]ƒjA“xX¥ƒ’¢•ÔƒXBŒÝƒmSƒm“àAƒTƒRƒ\ƒn—L

ƒPƒƒg‰ŸƒnƒJƒ‰ƒ‹BƒTƒeƒ‚—LƒxƒLƒiƒ‰ƒlƒoAMr“sƒwãƒjƒPƒŠB–k

ŽR‚ÖŽQƒWƒeA–k•ûƒjŒä•ÔŽ–•òƒŠƒ^ƒŠƒPƒŒƒoA–k•ûƒnAuŒŠƒƒdƒ‰ƒVBƒC

‚o‚P‚R‚R‚Wi˜ZŽµƒEj

ƒJƒjƒBƒTƒŒƒoƒCƒ}ƒ_Œä–½ƒn¶ƒeƒIƒƒVƒ}ƒVƒPƒ‹ƒivƒgƒeAœ„ƒM

Œä•ÔŽ–ƒ’ˆøƒqƒƒQƒeŒ©‹‹ƒjAŒäƒOƒVƒm•XƒgƒVƒe—LƒP

ƒ‹ƒ’A‘üˆê–Úƒ]Œ©‹‹ƒPƒ‹BuŸlƒnƒTƒ}ƒJƒwƒ‰ƒŒƒjƒPƒŠvƒgŒvƒjƒeA

–”•¨ƒ‚éƒnƒYBƒ„ƒKƒeˆøƒJƒdƒLƒe‰ç‹‹ƒkBŒäƒEƒcƒŠƒKƒ‚–¢ƒ_sˆê

ƒPƒŒƒoAŽwŒü•òƒŠƒ^ƒ‹—lƒjƒnƒIƒ{ƒTƒŒƒPƒŒƒhƒ‚AŒäŽåƒn‘ü–ʉe

Œv–çBŽáŒN•PŒNƒ‚AuƒCƒdƒ‰A•ƒŒä‘OƒmŒäƒOƒVƒnvƒgƒeA–ÊXƒjŽæ“n

ƒe‹ƒ‹‹ƒ‚–³œÎ–çB

@@1

@@M•¨ƒRƒ\¡ƒnƒAƒ^ƒiƒŒ¥ƒiƒNƒnƒJŒv•¨ƒnƒIƒ‚ƒnƒUƒ‰ƒ}ƒV

ƒgƒ]A‰rƒW‹‹ƒPƒ‹B‘å­“ü“¹ŸŽ–ƒ’•·‹‹ƒeéƒPƒ‹ƒnAu’NƒKƒ†ƒ‹

ƒVƒjƒeMrƒn‰º‚èA‘å”[Œ¾ƒn–{’¹ƒ’ƒo؃Pƒ‹ƒ]B‰Á—lƒmŽ–

1@wˆÉ¨•¨Œêxˆêˆê‹ã’iAwŒÃ¡WxŠªˆêŽlA—öŽl‚É‚ ‚éAu‚©‚½‚Ý‚±‚»¡‚Í‚ ‚½‚Ȃꂱ‚ê‚È‚­‚Í–Y‚é‚鎞‚à‚ ‚ç‚Ü‚µ‚à‚Ì‚ðv‚É‹ß‚¢

‚o‚P‚R‚R‚Xi˜Z”ªƒIj

ƒ’ƒRƒ\Ž©—RƒmŽ–ƒgƒnƒCƒwB—¬’uƒ^ƒ‰ƒoƒTƒeƒ‚ƒAƒ‰ƒfA•sŽv‹c

ƒiƒŠvƒgƒeA¬¼ƒm‘åbƒjƒn‰BƒV‹‹ƒeAŒo‰“ƒK‹–‚ÖAu‘å”[Œ¾œ„ƒMŽ¸

ƒtƒxƒVvƒgƒ]A“àXéƒ^ƒŠƒPƒ‹B

1

’O”g­«ƒ’ƒo•Ÿ‘Ÿƒw¢ŽæƒeA–…”ö‘¾˜YƒK—aƒeA”õ’†‘ƒwŒ­ƒV

ƒPƒ‹ƒ’A–@ŸŽ›Ž·srŠ°‘m“sA•½”»Š¯N—Šƒ’ŽF–€

‘‹SŠC“ˆƒwŒ­ƒVƒPƒ‹ƒjAŸ­«ƒ’‹ïƒeŒ­ƒVƒPƒŠBN—Šƒn

Œ³ƒˆƒŠo‰ÆƒmŽuƒAƒŠƒPƒ‹ãA—¬ßƒm‹Vƒj¬ƒPƒŒƒoA“àX¬¼“aƒj

•t•òƒŠƒeAlƒVƒe¬¼“aƒm‹–ƒw‘ƒ’ƒJƒLƒeŒ­ƒVƒPƒŠB‘´

ó‰]A›ßƒj‹ÅƒnA‰ÂƒLŽïƒN”zŠˆêƒj”V—R³ŒóB•v‰}‹ê‰ŽÒAŃ‚o—£¶

Ž€ƒm”VIƒŠA‹öi“ñjƒRƒgƒnГïˆêƒjA’Vƒm’†ƒm‰xƒiƒ‹ƒ’ŒÁBŒXò‰ˆêŽÒƒnA–’‰¶‹ÉŠy

1@Œ´–{‚à‚±‚±‚ʼnüs‚·‚éB

‚o‚P‚R‚S‚Oi˜Z”ªƒEj

”VˆöAŽóƒ^ƒ‹lgˆêƒ’A‰xƒm’†ƒm‰x–çB—}o‰ÆƒnŽ©Ìˆê–{–]ƒiƒŠB‹µƒ„‰—¶‘J

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1ƒN

”V¡ˆêƒjÆBŠèƒnŽ˜ƒe“r’†”~ŠÝ¼”V‰ºˆêƒjA—~ƒŒ•¥ƒ“ƒgŽF¬m“y+‚n‹ö‹³

“ª”V‘šˆêƒ’B‘´“ÞƒJƒ\B˜¹½œ³½‹°‹ÞŒ¾B

‹Þã@¬¼“à‘åb“aŒä‰E‰º@@•½”»Š¯N—Šóƒgƒ]A

‘ƒ^ƒŠƒPƒ‹B¬¼“aƒmŒä•ÔŽ–ƒjƒnB

@@–nƒ]ƒƒmˆßƒmFƒgƒLƒNƒJƒ‰ƒjƒˆƒ\ƒmƒ^ƒ‚ƒgƒ‚ƒVƒ{ƒŠƒJƒlƒcR

@@@@@@@@@@@@@@@@2

ƒ„ƒTƒVƒmŒä•ÔŽ–ƒ„ƒgƒeAN—Š‹ƒXŽF–€‘ƒwƒ]ŽïƒPƒ‹BÛ

’Ñ‹ç—уg‰]Šƒjƒe”¯ƒ’’äƒeƒPƒŠB‰úƒmŽtƒjƒn¹‰¹–[ˆ¢

è‹—œƒg\ƒPƒ‹˜V‘m–çB—Ì‘—ŽgƒVƒLƒŠƒjœ„ƒPƒ‹ŠÔASÃj

à‰úƒiƒ€ƒhƒ‚’®•·ƒZƒYA”@Œ`ˆêŽO‹A‰úƒm–¼ŽšŒvƒ’ŽóƒeA–@

1@u‹öv‚ÉuƒNv‚ÌU‚艼–¼‚ª‚ ‚éB

2@u–€v‚Í’ê–{u™Êv

‚o‚P‚R‚S‚Pi˜Z‹ãƒIj

–¼¹Æƒgƒ]\ƒPƒ‹B–G‰©ƒm— ƒcƒPƒ^ƒ‹ƒEƒXƒm’¼‚ƒ’

ƒkƒMƒ’ƒLƒeAƒRƒL—Ûƒ]ƒƒmˆßƒmFA—Žƒ‹—܃jƒVƒ{ƒŠƒAƒwƒYB

ƒTƒeoƒTƒ}ƒjAƒJƒNƒ]ŒûƒYƒTƒ~ƒPƒ‹B

@@‹ƒjƒJƒNƒ\ƒ€ƒLƒnƒeƒkƒ‹¢ƒm’†ƒ’ƒgƒNƒXƒeƒUƒŠƒVŽ–ƒ]ƒNƒ„ƒVƒL

Ÿ”»Š¯“ü“¹ƒmŽq‘§ƒjA¶‰q–åˆÑŠîNƒgƒeAŽêƒjeƒ’ŽvƒtŽuƒV

[ƒLŽÒ—LƒPƒŠB”EƒrƒcR‘üˆêlƒcƒLƒƒOƒŠƒeA—Ì‘—ŽgƒjˆÄ“à

ƒ’ŒoƒeA‹çƒm—у}ƒf–å‘—ƒVƒ^ƒŠƒPƒŠB‹ƒX•ƒƒjŒüƒe\ƒPƒ‹ƒnA

u’†X‘ü‹ƒmŒä•ÊƒŒƒgƒ_ƒjŽviƒZƒoAˆêƒXƒaƒjŽv’胋•ûƒ‚Œóƒiƒ€B

¶ƒiƒKƒ‰ƒJƒN•ÊƒŒiƒXƒ‹Œäs––ƒmƒ’ƒ{ƒcƒJƒiƒTAˆê“ú•ÐŽžƒ‚

‰½ƒjƒVƒeŽv”Eƒu‚׃Vƒgƒ‚•s‘¶ˆêŒóB’èƒeƒTƒRƒ\ƒIƒ{ƒVƒƒVŒó

‚o‚P‚R‚S‚Qi˜Z‹ãƒEj

ƒ‰ƒB“ˆƒ}ƒfƒRƒ\ŒóƒnƒYƒgƒ‚A¡ˆê“úƒ‚Œä‹¤\ƒxƒNŒóƒjA¢ƒ’‹°ƒŒ

Œó’öƒjAƒJƒ„ƒEƒj”ë—¯Œó–çBœßiƒ^ƒ‹•ƒƒmƒJƒ„ƒEƒj¬ƒZ‹‹Œóƒnƒ“

ãƒnA•KƒYƒVƒ‚gƒ’‘SƒX‚׃LƒjƒeŒóƒnƒlƒhƒ‚AlƒmSƒ’”wƒLŒóƒe

ƒnA’†XŒäˆ×ƒAƒVƒNŒóƒkƒgŠoŒó‚ÖƒoA‰É\ƒe”ë‹Aƒ‰ƒ€vƒgƒeA

ƒJƒLƒ‚ƒAƒwƒYAƒTƒƒhƒgƒ]‹ƒƒPƒ‹B”»Š¯“ü“¹AŠîNƒK‘³ƒ’ˆø

ƒwƒeAulƒmgƒjƒnˆ¤ŽqƒgƒeA“¯ŽqƒiƒŒƒhƒ‚ŽêƒjŽuƒV[ƒLŽqƒAƒŠB“ðƒn

“ü“¹ƒKˆ¤ŽqƒjƒeAåôåîƒmŽžƒˆƒŠ¬lƒm¡ƒjŽŠƒ}ƒfA‰¶ˆ¤

ƒmŽuƒV–¢ƒYƒ_sˆêBˆê“úƒ‚Œ©ƒUƒ‹Žžƒn—ö•çƒmîƒgƒRƒƒdƒ‰ƒVB\“ú

“ù“ú‘—ƒ^ƒŠƒgƒeƒ‚A‹Aƒ€•ÊƒK”߃VƒJƒ‰ƒUƒ‹ƒxƒLŸbBlXƒmŒä

——ƒYƒ‹ƒ‚’pƒVB—]Š–Úƒ‚ƒ~ƒOƒ‹ƒVBƒEƒŒƒVƒNŸƒ}ƒf‘—ƒ^ƒŠB

‚o‚P‚R‚S‚RiŽµ›ƒIj

@@@@@@@@@@@@@@@@1

‘X‹AƒŠ‹‹‚ÖvƒgƒeAŠe‘³ƒ’iƒŠƒcRA•ƒƒn“ìƒjŒüƒesƒPƒoAŽqƒn

“sƒm•ûƒwƒ]sƒPƒ‹BŽv؃eƒnsƒPƒhƒ‚A®ƒ‚ƒiƒSƒŠƒ„ɃJƒŠ

ƒPƒ€A‹ßƒL’öƒnŒÝƒjƒ~ƒJƒwƒŠƒcRA•ƒƒnŽqƒm•ûƒ’ƒ~•ÔƒŠAŽqƒn•ƒƒm•ûƒ’

ƒJƒwƒŠƒ~ƒPƒ‹ˆƒjA•ƒŽŒƒ’ƒo•soˆêƒTAŽèƒAƒQƒeŽqƒ’µƒLƒPƒŠB

ŠîNœ„ƒM‘Å•ÔƒŠƒ^ƒŠƒPƒŒƒoA•ƒ—܃’—¬ƒVA—Ç‹vƒN—Lƒe\ƒPƒ‹ƒnA

uS“¾ƒTƒX‚׃LŽ–ƒm—Lƒcƒ‹ƒ’A—]ƒmŽvƒm[ƒTƒjA\ƒUƒŠƒcƒ‹ƒiƒŠB¹

ƃK•ê‹Vƒm“òŒöƒm”ª\—L—]ƒj¬‹‹ƒKA˜@‘ä–ìƒm“ŒƒjŽ‡–ìƒg‰]ŠƒjA

‘ƒmˆÁŒ‹ƒeƒIƒnƒXƒ‹ƒ]ƒJƒVƒiB”O•§\ƒeAŒã¢•ì’ñƒm‹ÎƒˆƒŠ

ŠOƒn‘¼”OƒiƒNƒVƒeA’©ƒm˜IA•éƒm•—ƒ’ƒ}ƒ^ƒYAƒAƒTƒKƒzƒm“úŒiƒ’

‘ÒƒUƒ‹”@ƒNƒVƒeA¡“ú–¾“úƒgƒ‚’m‹‹ƒnƒklƒmA‘üˆêlœß‹‹ƒwƒ‹ƒKA

1@uRv’Ž‘¹B

‚o‚P‚R‚S‚SiŽµZƒEj

ƒ^ƒPƒSƒƒqƒgƒVƒLŽqƒmAƒCƒcƒJƒwƒ‹‚׃Vƒgƒ‚•s’mˆêA‰““ˆƒmlƒ‚ƒJƒˆ

ƒnƒkŠƒw—¬ƒTƒŒƒkƒg•·‹‹•¨ƒiƒ‰ƒoA–”‘Ŝ߃€•ûƒ‚ƒiƒLŠƒjŽc

—¯ƒŠ‹‹ƒeA‹ƒ”߃~‹‹ƒnƒ“Ž–A‰¶ˆ¤ƒmKAƒTƒRƒ\Žv‹‹ƒnƒ€ƒYƒ‰

ƒBƒTƒŒƒoŽR—уjŒðƒŠƒeAƒ\Sƒƒj‹ƒƒJƒiƒVƒ~‹‹ƒnƒ€ƒzƒhƒjAÅ

Œãƒm\”Oƒjƒ‚•s‹yˆêƒVƒeA“ú”äƒms‹Æƒ’‹óƒNƒiƒV‹‹ƒnƒ“Ž–ƒm”ß

ƒVƒTƒˆBƒTƒŒƒoƒJƒNƒgƒ‚\ƒTƒYA‰Éƒ’ƒ‚Œî•òƒŠA¡ˆê“xŒ©ƒ‚ƒVA

Œ©ƒwƒ‚ƒV•òƒŠƒ^ƒJƒŠƒcƒŒƒhƒ‚AŒ©•òƒ‹’öƒjƒeƒn”Eƒgƒ‚Šƒ}

ƒWBŽvƒtSFƒjƒAƒ‰ƒnƒŒƒe–â‹‹ƒnSA–”‰½ƒjƒgƒJƒNƒVƒgƒO‚׃L

ƒiƒ‰ƒlƒoA‰½ƒjƒ‚ƒVƒe’mƒ‰ƒZ•òƒ‰ƒWƒgŽvƒeAoƒcƒ‹Ž–ƒmSƒj

ŒWƒeŠoƒ†ƒ‹ƒ]B“ðƒ‚‰½ƒjƒ‚ƒVƒeA‰BƒV‹ƒk‚׃NƒnA’mƒ‰ƒZ•ò

‚o‚P‚R‚S‚TiŽµˆêƒIj

ƒ‹ƒiƒˆB“ð‹AƒiƒoAŽ‡–ìƒjŽQƒe\ƒxƒLŽ–ƒnƒˆƒiAwlƒj槌¾ƒZ

ƒ‰ƒŒƒeA‘å­“ü“¹“aƒˆƒŠŒä•sRƒ’–ÖƒeŒó”VŠÔAƒVƒoƒ‰ƒN‘o

@@@@@@@@@@@@@@1

—ÑŽ›ƒjâÄ‹ƒVŒó–çB܃’Žfƒe\”âŒóƒnƒ“ƒYƒŒƒoA‘厖ƒnƒˆƒ‚

ŒóƒnƒWBŒäS‹êƒNŽv¢ƒxƒJƒ‰ƒYBƒTƒeƒ‚Œä‰¶ƒmˆÀSƒnAæX

\ƒ’ƒLƒeŒóƒVƒJƒoA–²Œ¶ƒgŽvHƒeA‘üƒlƒeƒ‚ƒTƒƒeƒ‚–³ˆ×ƒm

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2

ò“yƒjSƒ’Œœƒ}ƒV^_A—ˆŒ}ƒm‘äƒjƒAƒiƒEƒ‰ƒ’“¥ƒ~i@@j

‹‹ƒxƒVBŒˆ’艶ƒXƒxƒLlƒjƒnA—ÕIƒjƒn•KƒY‹«ŠEˆ¤ƒg\

3

–‚‰—ˆƒeAˆ½ƒneƒg•ÏƒWA•v•wàˆ¤ƒmŒ`ƒgƒ‚•ÏƒWAˆ½ƒnŽµ’¿

–œ•óƒgƒ‚•ÏƒeA›O”kƒjSƒ’—¯ƒ‹Ž–ƒmŒó–çBƒTƒŒƒoeƒ’Œ©

@@@@@@@@@@@@@@@3

ƒoƒ„AŽqƒ’Œ©ƒoƒ„ƒgŽvƒtSƒ’ƒoA–‚‰ƒmŠˆ×ƒgŽvHƒeA‘üˆêŒüƒj¼

1@u”âƒqƒ‰ƒNvi–¼‹`´jB

2@ŽOŽš•ª‹ó”’B

3@u–‚vA’ê–{u›övB

‚o‚P‚R‚S‚UiŽµˆêƒEj

•ûƒjSƒ’ŒœƒTƒZ‹‹ƒxƒVBŽá®ƒVƒ‚N—Šƒ’—öƒVƒgŽvHƒŒƒ€ŽžƒnAˆê”N

‘’ƒVƒeiƒZŒóƒVA‰¶ƒmŽ„‹Lƒ’Œä——ŒóƒxƒNŒóxƒgA”\XS“¾ƒe

\ƒxƒVvƒgƒeA‘³ƒ‚ƒVƒ{ƒ‹Œv–çBuŸŽ‡–ìƒg\ƒnA˜@‘ä–ìƒm

“Œƒj‘“Xƒ^ƒ‹¬¼Œ´ƒAƒŠBÌ”O•§ƒmsŽÒŽ˜ƒŠƒLBíƒjŽ‡ƒm

‰_ƒmãÞƒPƒ‹ƒjƒˆiƒbjƒeAŽ‡–ìƒg–¼•tƒ^ƒŠB¡ƒ‚‹Šè‰¶ƒm

l‘½ƒNˆÁƒ’Œ‹ƒeZƒPƒŠBN—Š“ü“¹ƒK•êAŽáƒNƒVƒe•vƒjƒn

ŒãƒŒƒjƒPƒŠB•Îƒj‰¶ƒ’‹ƒ‹Žu[ƒVƒeA˜@‘ä–ìƒm•ÓA

Ž‡–ìƒm¼ƒm–؉BƒjˆÁƒ’Œ‹ƒeAŒ÷“¿’rƒm—¬ƒjSƒ’ƒXƒ}ƒVƒeƒ]

Ž˜ƒPƒ‹B­ƒVƒeƒn“ñeƒjƒ’ƒNƒŒA¬lƒVƒeƒn•vƒjŒãƒLB–”

ŽOlƒmŽqƒAƒŠB“ñlƒn—ŽqƒjƒeA‰Ôƒ„ƒJƒjƒEƒcƒNƒVƒJƒŠƒV

‚o‚P‚R‚S‚ViŽµ“ñƒIj

ƒJƒhƒ‚A–³íƒm•—ƒjƒTƒ\ƒnƒŒƒeA–k–Sƒm˜IƒgÁƒjƒPƒŠB˜V­

•s’èƒmäƒqƒiƒŒƒoAŽnƒe‹ÁƒxƒLƒjƒnƒAƒ‰ƒlƒhƒ‚A‰¶ˆ¤•Ê

—£ƒm’VƒjƒnA–}¹“¯ƒN‘³ƒ’ƒVƒ{ƒ‹KƒjƒeAŸ“òã‰ù‹Œƒm—܃JƒnƒNƒ}ƒ‚

ƒiƒVB

@@ƒ€ƒ‰ƒTƒLƒm‘ƒmƒCƒzƒŠƒjƒ€ƒXƒu˜IƒmƒJƒnƒNƒ}ƒ‚ƒiƒL‘³ƒmãƒJƒi

ƒg“ǃeAœßƒ€ŠƒnN—ŠŒvƒRƒ\—Lƒcƒ‹ƒjAƒRƒŒƒJƒNƒiiƒbjƒeăr‰ï

Šúƒ’•s’mˆêB‰“—¬ƒmg–m•·ƒiƒoA’©•éƒmsƒ‚‘Ŏ̃ŒƒeA‰¶ƒm

áƒgƒiƒ‰ƒ€Ž–ƒRƒ\”߃PƒŒB‘Š\ƒJƒNƒV•òƒxƒVB“ð“ü“¹ƒ’

ˆ£ƒŒƒgŽvƒnSAáƒm’†“ñ@⢃’‹ƒ€ƒ‹Žuƒ’ƒnƒQƒ}ƒVƒeAŽ‡–ìƒw

íƒjŒwƒŠA“ü“¹ƒK–vŒãƒ’–KƒgŽvƒiƒVƒeAŽ‡–ìƒjƒeí

‚o‚P‚R‚S‚WiŽµ“ñƒEj

‹‹Ždƒ’ƒ‚\ƒxƒVBŸŽ–ƒˆƒŠŠOƒjƒn‘厖ƒgŽvƒt’VƒiƒVvƒgƒeAŽè

ƒ’‡ƒeƒ]‹ƒƒPƒ‹BŠîN\ƒPƒ‹ƒnAuŒäM•¨ƒgƒeA‘üˆêlŽc—¯ƒ‰

ƒZ‹‹ƒt‘c•êƒmŒäŽ–ƒiƒŒƒoA‹Âƒ’‹ƒŠŽ˜ƒ‰ƒYƒgƒ‚A‘ˆƒJ‘a—ªŒó

ƒxƒLB–ÞŸŒäˆâŒ¾AŠÌƒj–ÁƒWƒe“ï–YˆêŒóB”ë‹AŒóƒiƒoAƒ„ƒKƒe

í‹‹Žd\ƒxƒVvƒgƒeAŠeƒmsƒƒJƒŒƒjƒPƒŠBŠîN“¹

ƒXƒKƒ‰—Žƒ‹—܃j–Úƒ‚ƒNƒŒƒeAŒŽ“úƒmŒõƒ‚ƒiƒLƒKƒSƒgƒVBu—L

ˆ×–³íƒmäƒnA•ƒƒjƒ‚ƒ’ƒNƒŒ•êƒjƒ‚ŒãƒŒƒeA‘—ƒŠƒ’ƒTƒ

ƒe‹Aƒ‹Ž–ƒníƒmKƒiƒŒƒhƒ‚A‰½ƒiƒ‹h•ñƒjƒeA‘´Nƒn

¶ƒ^ƒ‹•ƒƒ’‘—ƒXƒeR‹Aƒ‰ƒ€vƒgA“ƃŠƒSƒgƒjƒNƒhƒLƒcRA—¬ƒ‹R

—ÜA“¹ƒVƒoƒmƒcƒ†•¥ƒ‚ƒAƒwƒYBu“¹ƒjƒeŽáŽ¸ƒnƒŒ‹‹ƒnSAŽr

‚o‚P‚R‚S‚XiŽµŽOƒIj

@@@@@@@@@@@@@@1

ƒ’ƒ‚’NƒJ‰BƒXƒxƒLB¶ƒiƒKƒ‰“ˆƒjƒXƒeƒ‰ƒŒ‹‹ƒnSA‰Æƒ‚–³

ƒVƒe‰½ƒJSƒXƒxƒLB‹Qƒeƒ„Ž€‹‹ƒnƒ€ƒYƒ‰ƒ“BƒRSƒwƒeƒ„Ž¸‹‹

ƒnƒ€ƒYƒ‰ƒ“B‘šáƒtƒ‰ƒo‰½ƒKƒZƒ€BèŃtƒ‹–éƒmŠâƒnƒUƒ}A‰–•—ƒn

ƒQƒVƒL˜I–½ƒmƒLƒwƒ€Ž–AŽl‘åƒn“úXƒjƒ’ƒgƒƒwƒeA¡“úƒ„–¾

“úƒ„ƒg‘Ò‹‹ƒnƒ“Ž–ƒmSƒEƒTB‘üˆê“xƒjƒƒJƒŒƒiƒ}ƒVƒJƒoAƒRƒŒƒz

ƒhƒjƒ`ƒNƒTƒj’Vƒnƒˆƒ‚ƒAƒ‰ƒWvƒgŽvƒcSƒPƒeA”nƒjƒ}ƒJƒZƒe

‹AナƒPƒŠB

“ù”ªk¬ŒoN—ŠrŠ°“™–û‰©“ˆƒw”í—¬Ž–l@

ƒTƒeƒ‚¬ŒoˆÈ‰ºƒmlXA¢ƒmíƒm—¬ßƒ_ƒjƒ‚‰Â”߈êA‘ƒeŸ“ˆ

ƒm—L—l“`•·ƒeƒnAŠeƒmƒ‚ƒ_ƒwƒRƒKƒŒƒPƒ‹ƒRƒ\–³œÎƒiƒŒB“¹ƒXƒK

ƒ‰ƒm—·ƒm‹óAƒTƒRƒ\ƒnˆ£ƒ’ÃPƒƒgAƒ’ƒVƒnƒJƒ‰ƒŒƒe–³œÎƒiƒŠB

1@uƒjv’Ž‘¹B

‚o‚P‚R‚T‚OiŽµŽOƒEj

‘O“rƒjŠáƒ’æ—§ƒŒƒoAƒgƒNsƒ€Ž–ƒ’”߃~A‹Œ—¢ƒjSƒ’’ʃXƒŒƒoA

‘ƒN‹Aƒ‰ƒ“Ž–ƒ’ƒmƒ~ŽvƒLBˆ½ƒnŠC•Ó…‰wƒm—Hƒiƒ‹áäƒjƒnA

‘“”gá½XƒgƒVƒe¦ƒmS–ÈXƒ^ƒŠBˆ½ƒnŽRŠÙŒk’JƒmˆÃƒL

“¹ƒjƒnAŠÞ˜H‰ãXƒgƒVƒeA”߃m—Ü‘ÔXƒ^ƒŠBƒTƒ‰ƒkƒ_ƒj—·ƒm

ƒEƒLƒlƒn”߃LƒjA[–éƒmŒŽƒm˜Nƒiƒ‹ƒjA—[’¹—Hƒj‰¹MƒeA

—VŽqŽcŒŽƒjsƒPƒ€”Ÿ’Jƒm—L—lŽvoƒ‰ƒŒƒeA”߃Jƒ‰ƒY

ƒg‰]Ž–ƒiƒVB‘Q“ú”ŒoƒjƒPƒŒƒoAŽF–€‘ƒjƒ‚’…ƒjƒPƒŠB

¥ƒˆƒŠ”Þƒm‹SŠCŠ›‚Öƒn“úƒiƒ~ƒ’‘Òƒe“nƒ‰ƒ€ƒgƒXB‹SŠE

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1

“ˆƒnˆÙ–¼–çB‘y–¼ƒ’ƒo—¬‰©“ˆƒgƒ]\ƒPƒ‹B’[ŒÜ“ˆA‰œ

Žµ“ˆƒgƒeA“ˆƒm”\“ñƒAƒ€ƒiƒ‹“àA’[ŒÜ“ˆƒñˆƒŠ“ú–{ƒj

1@u’[ŒÜ“ˆvA’·–å–{‚É‚Íu‚­‚¿ŒÜ“‡v‚Æ‚ ‚éB

‚o‚P‚R‚T‚PiŽµŽlƒIj

ƒt“ˆƒiƒŠB‰œŽµ“ˆƒg\ƒnA–¢ƒ_Ÿ“yƒmlƒm“nƒ^ƒ‹Ž–ƒiƒVB

@@@@@@@@@@@@@@@@1

’[ŒÜ“ˆƒm’†ƒj—¬‰©ƒmoƒ‹“ˆXƒ’ƒoA–û‰©ƒm“ˆƒg–¼•tƒ^ƒŠBƒTƒe

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒZƒ}ƒŠ

‡•——LƒPƒŒƒo”Þ“ˆƒw‰Ÿ•tƒeA’[ŒÜ“ˆƒK“àA­«ƒ’ƒoŽOƒm”—ƒm

–kƒm–û‰©“ˆAN—Šƒ’ƒoƒAƒRƒVƒLƒm“ˆArŠ°ƒ’ƒo”’΃m“ˆƒj

@@@@@@@@@@2

ƒ]ŽÌ’uƒPƒ‹B”Þ“ˆƒjƒn”’˜H‘½ƒVƒeΔ’ƒVB…ƒm—¬ƒjŽŠƒ}ƒfA

˜Q”’ƒVƒeŒ‰ƒVBƒJRƒŠƒPƒŒƒoƒjƒ„A”’΃m“ˆƒg–¼•tƒ^ƒŠB

Óƒeˆê“ˆƒjŽÌ’uƒ^ƒ‰ƒoAƒiƒOƒTƒ€•ûƒ‚—L‚׃LƒjAƒnƒ‹ƒJƒiƒ‹

—£ƒŒ“ˆ‹¤ƒjŽÌ’uƒPƒŒƒoA”߃iƒ€ƒhƒn‹ð–çBƒTƒŒƒhƒ‚AŒãƒjƒnr

Š°ƒ‚N—Šƒ‚ƒgƒJƒNƒVƒeA­«ƒm—LƒPƒ‹–û‰©“ˆƒwƒ^ƒh

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3

ƒŠ•tƒeAŒÝƒjŒŒƒm—܃’—¬ƒPƒŠB”Þ“ˆƒn“ˆƒmƒ}ƒnƒŠ¼‘“ù—¢ƒm

1@u–û‰©“ˆv‚ÍA‘–¼‚Ìu—¬‰©“ˆv‚Æ‹æ•Ê‚µ‚½•\‹L‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É’ˆÓB

2@u”’˜Hv’ê–{‚Ì‚Ü‚ÜB

3@u¼‘v’ê–{‚Ì‚Ü‚ÜB

‚o‚P‚R‚T‚QiŽµŽlƒEj

“ˆ–çB‘´’nŠ£’nƒjƒVƒeA“c”©ƒ‚ƒiƒPƒŒƒo•Ä’ƒ‚ƒiƒVBŽ©ƒ‰

ƒj‘ŃˆƒZƒ‰ƒŒƒ^ƒ‹r˜a•zƒiƒ€ƒhƒ’ŽæƒeA‹Íƒj–½ƒ’‘±

Œv–çB“ˆƒm’†ƒj‚ƒLŽRƒAƒŠB—äƒjƒn‰Îƒ‚ƒw˜[ƒjƒn‰J~ƒeA

—‹–ÂŽ–Œ„ƒiƒPƒŒƒoA_ƒ’ƒPƒXƒˆƒŠŠOƒmŽ–ƒiƒVB–»“rƒj

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒJƒ“ƒVƒˆ

ƒcSƒLƒ^ƒ€ƒiƒŒƒoA“úŒŽ¯hƒm‰ºƒiƒŠƒg‰]ƒhƒ‚AŠ¦|‹—

ƒjƒ‚‰ßƒ^ƒŠBŽF–€ŠƒƒˆƒŠê¡XƒgŠCƒ’“nƒesƒN“¹ƒiƒŒƒoA

ƒIƒ{ƒƒPƒjƒeƒnlƒm’ÊŽ–ƒ‚ƒiƒVBŽ©ƒ‰—Lƒ‹ŽÒƒ‚Ÿ¢ƒmlƒjƒn•s

Ž—ˆêAF•ƒe‹ƒm”@ƒVBgƒjƒn–Ñ’·ƒN¶ƒ^ƒŠBŒ¦•zƒm—ÞƒiƒPƒŒƒoA

’…ƒ^ƒ‹•¨ƒ‚ƒiƒVB’jƒgŠoƒVƒLŽÒƒnA–؃m”烒ƒnƒMƒeAƒnƒl

ƒJƒdƒ‰ƒg‰]•¨ƒ’ƒVA–JƒjƒJƒL˜ƒjŠªƒ^ƒŒƒoA’j—ƒmŒ`ƒ‚ƒ~

‚o‚P‚R‚T‚RiŽµŒÜƒIj

ƒwƒƒJƒYB”¯ƒn‹óƒTƒ}ƒw¶ãƒeA“V”k–鳃jˆÙƒiƒ‰ƒYB‰]ŽŒƒ’

ƒ‚ƒTƒ_ƒJƒj•·‚ÖƒYB•Îƒj‹Sƒm”@ƒVB‰½Ž–ƒj•tƒeƒ‚Aˆê“ú•ÐŽž–½¶

ƒxƒL—lƒ‚ƒiƒJƒŠƒPƒŒƒoAS—J”߃LŽ–ŒÀƒiƒVBƒJRƒ‹Š‚Ö—¬

Œ­ƒTƒŒƒ^ƒŒƒoA­«ƒnAu‘ü’†Xèòƒ’؃‰ƒŒƒ^ƒ‰ƒoƒCƒJSƒnƒZƒ€B

¶ƒiƒKƒ‰—J–Úƒ’ƒ~ƒ‹Ž–ƒmS—JAŸ¢ˆêƒmŽ–ƒjƒAƒ‰ƒWvƒgƒ]

”íŽvˆêƒPƒ‹B‰Á—lƒjS—JŠ‚Ö”í•úˆêƒ^ƒ‹ŠeƒKgƒm”߃nƒTƒ‹Ž–ƒj

ƒeA‹Œ—¢ƒjŽc—¯ƒ‹•ƒ•êÈŽqAŸ—L—lƒ’“`•·ƒeAƒ‚ƒ_ƒwƒRƒKƒ‹

ƒ‰ƒ€Sƒm“àAŽvƒ„ƒ‰ƒŒƒe–³œÎ–çBlƒmŽvƒmσRƒ\•|ƒVƒPƒŒBu”Þƒm

@@@@@@@@ƒJƒE

ŠC–ŸXƒgƒVƒeA•—á©Xƒ^ƒ‹A‰_ƒm˜QA‰ŒƒmŸ·ƒjˆôƒ^ƒ‹A–H—‰A•û

äAàiBƒmŽOƒm_ŽRƒjƒnA•sŽ€ƒm–òƒ‚ƒAƒ€ƒiƒŒƒoA––ƒ‚œßƒ~ƒAƒ‹

‚o‚P‚R‚T‚SiŽµŒÜƒEj

ƒxƒVBŸŽF–€•ûA”’ÎAƒAƒRƒVƒLA–û‰©“ˆƒjƒnA‰½Ž–ƒjƒJƒn

ƒiƒOƒTƒ€ƒxƒLvƒg”íŽvŒ­ˆêƒeˆ£ƒiƒŠBŠáƒjŽÕƒ‹•¨ƒgƒeƒnA

ŽRƒm•õƒj”Rニ‰‹ƒ’AŽ¨ƒj–žƒ‹•¨ƒgƒeƒnA•Sç–œƒm—‹ƒm‰¹A

¶ƒiƒKƒ‰’n–ƒw‘ƒ^ƒ‹S’nƒVƒeA•·ƒj•tƒeƒ‚‘üg–ÑŒvƒ]

’GƒPƒ‹B­«A”»Š¯“ü“¹ƒnAŽvƒjƒ‚’¾ƒnƒeƒYAíƒjƒn•ßX

“ˆXƒ’Œ©‰ôƒeA“sƒm•ûƒ’ƒ‚‰rƒƒ„ƒ‹B‘m“sƒn—]ƒŠƒj”߃j

”惌ƒeAŠâƒm”—ƒj’¾‹ƒ^ƒŠBƒiƒOƒTƒ€Ž–ƒgƒeƒnAíƒjˆê

ŠƒjŽwƒcƒhƒqƒeAsƒZƒkÌ•¨Œêƒ’ƒmƒ~ƒ]ƒVƒPƒ‹BƒTƒŒƒoƒgƒe

ˆêŒŽƒjƒ‚ƒTƒXƒKÁƒEƒZƒkgƒiƒŒƒoA–؃m—tƒ’ƒJƒLƒAƒcƒA

ƒ‚ƒNƒdƒ’EƒeAŒ`ƒm—lƒiƒ‹ˆÁƒ’Œ‹ƒeƒ]–¾ƒV”ÓƒVƒPƒ‹BƒT

‚o‚P‚R‚T‚TiŽµ˜ZƒIj

ƒŒƒhƒ‚A­«ƒmän•½É‘Šƒm—ÌA”ì‘O‘‰Á¢¯ƒg‰]ŠƒAƒŠB

”ÞƒRƒˆƒŠÜ߃j•tƒeA”@Œ`ˆêƒmˆßHƒ’”í–KƒPƒŒƒoAN—Š

ƒ‚rŠ°ƒ‚ƒ\ƒŒƒjƒJRƒŠƒeƒ]“úƒ’‘—ƒŠƒPƒ‹BŸlX˜I

–½Áƒ„ƒ‰ƒkƒ’ɃxƒVƒgƒjƒnƒiƒPƒŒƒhƒ‚A’©ƒi—[ƒiƒ’–KƒxƒL

lAˆêlƒ‚]•tƒkg‹¤ƒiƒŒƒoAƒCƒcƒiƒ‰ƒnƒlƒhƒ‚Adƒ’E

ƒnƒ€ƒgƒeŽR˜Hƒj–ÀƒtŽžƒ‚ƒAƒŠA…ƒ’Œ‹ƒoƒ€ƒgƒe‘ò•Óƒj

”惋Rƒ’ƒŠƒ‚ƒAƒŠBƒTƒRƒ\•ÖƒiƒN”߃VƒJƒŠƒPƒB‰ŸƒnƒJ

ƒ‰ƒŒƒe–³œÎ–çBN—Š“ü“¹ƒn“úƒjƒ\ƒwƒeA“sƒm—öƒTƒ‚ƒiƒm

ƒƒiƒ‰ƒYB’†ƒjƒ‚•êƒmŽ–ƒ’ŽvŒ­ƒjAƒCƒgS–³ˆ×•ûˆêBu”í—¬ˆêƒVŽž

ƒ‚ƒJƒNƒg’mƒZƒ}ƒzƒVƒJƒŠƒVƒJƒhƒ‚A•·ƒeƒn˜Vƒmƒiƒ~ƒj

‚o‚P‚R‚T‚UiŽµ˜ZƒEj

’VƒJƒ“Ž–ƒm˜JƒVƒTƒjA“áŽvˆêƒUƒŠƒVƒJƒoA¡ˆê“xƒ~

ƒ‚ƒVƒ~ƒwƒUƒŠƒVƒjA‰ä—L—l“`•·ƒeƒnA¡ƒ}ƒfƒiƒKƒ‰

ƒwƒe—Lƒ“Ž–ƒ‚—LƒKƒ^ƒVvƒiƒ€ƒhA—ˆ•ûŒüŒãƒmŽ–ƒ}ƒfƒ‚

ƒcƒNƒhƒgŽvƒcSƒPƒ‰ƒŒƒeA‘ü‹ƒƒˆƒŠŠOƒmŽ–ƒ]ƒiƒJƒŠƒPƒ‹B

 

k“ù‹ãlkN—Š–û‰©“ˆƒjŒF–샒j•òŽ–l@

”»Š¯“ü“¹ƒnAƒ\ƒmƒJƒ~ŒF–쌠Œ»ƒ’MƒW•òƒŠA™¿ŽO“xŽQ

ŒwƒmŽuƒV—LƒPƒ‹ƒKA¡\ŒÜ“xƒ’ƒnƒ^ƒTƒYƒVƒeŸ“ˆ‚Ö—¬

ƒTƒŒƒ^ƒŠBhŠèƒ’ƒnƒ^ƒTƒkŽ–ƒ’ŒûɃNŽvƒnƒŒƒPƒŠBgƒn

”\ƒN’©’ëƒmŒŽƒjƒAƒ\ƒ€ƒfASƒn•Îƒj•§‹³ƒm‹Êƒ’ƒ~ƒKƒNB

@@@@@@ƒŒƒC@@@@@ 1ƒS

‰bŽR“V‘äƒm–@—äƒj“oƒeƒnA\ŠEŒÝ‹ïƒm‰Ôƒ’ŠãƒrA‚

–ì–§‹³ƒm“¹ê“ñ—ÕƒeƒnAŽO–§àƒm“•ƒ’’§ƒOB‹µƒ„ŠO“T

1@uŒÝv•½º‘÷B

‚o‚P‚R‚T‚ViŽµŽµƒIj

ƒjƒ’ƒCƒeƒnA‹ãŒoŽOŽjƒmŒõƒjƒNƒ‚ƒŠƒiƒNAŒÜ•S—]Šªƒm

“Ç‘ƒm‰ÔA’àŽ÷ƒmŽ}ƒjŠJƒ^ƒŠBŽ‰ÌŠÇŒ¼ƒjSƒ’ƒXƒ}ƒVƒeA

•—ŒŽ•¶“¹–¾Xƒ^ƒŠBƒJRƒ‹–¼l’q“¿ƒmlƒ^ƒŠƒg‰]ƒwƒhƒ‚A

lŠÔƒm”ª‹ê–¢ƒYƒ_–ƈꃌB‰ß‹Žƒmhˆö’pƒVƒNA¡¶ƒm’VAŒ­ƒ‹ƒZ

ƒ’ƒVƒ‰ƒYBu—}lgƒ’Žóƒ‹Ž–ƒnAŒÜ‰úƒm’†ƒmCˆö–çBŒÜ‰úƒj‰½ƒiƒ‹

ŒëƒŠ—LƒeƒJAŸƒŒ’öƒm‘å‹ê“ïƒjƒAƒwƒ‹ƒ‰ƒ€vƒgA•sRŽêƒj•s

­ˆêƒ‰BŒ»•ñƒgƒ„ƒZƒ€Ah•ñƒgƒ„ƒZƒ€A•sŠoƒm—܃cƒLƒJƒlƒ^

ƒŠB’O”g­«éƒPƒ‹ƒnAu½ƒjh‘PƒCƒ~ƒWƒNƒIƒnƒVƒPƒŒƒo

ƒRƒ\A‰_ãƒmŒŽƒj—׃’ƒVƒA–Pèƒm‰Ôƒ’ŠãƒrA¼–åƒm•—ƒjƒ^ƒn

ƒuƒŒƒeA–@…ƒm—¬ƒ’ƒ‚‹‚‹‹ƒPƒB‘´ãŒF–ìŽQŒwƒ_ƒjƒ‚

‚o‚P‚R‚T‚WiŽµŽµƒEj

\—]“xƒg³ƒLBŒä—˜¶ƒRƒ\ƒiƒJƒ‰ƒBƒJRƒ‹’Vƒmoƒg

ƒiƒ‰ƒZ‹‹ƒkƒ‹Ž–A•§_ƒmŒä‰ÁŒì‹^ƒqŽÀƒj‘½ƒVvBN—Š

“ü“¹AuŽÀƒj”@‹ÂˆêƒmŒF–ìŽRƒj“ªƒ’ƒJƒ^ƒuƒP•òƒ‹ŽuƒV[ƒN

ƒVƒeA™¿ŽO“xŽQƒxƒLhŠèƒ’ƒ~ƒeƒYAŽO“xƒmŒäKƒjŽO

“xƒiƒKƒ‰–]\ƒe‹Ÿ•òŽdƒŠƒVŽ–ƒ‚A“àSƒn‘ühŠèƒm

“x”ƒg‘¶ŒóƒLBŽ„ƒmŽQŒw\ŒÜ“x–çB‡ƒe\”ª“xB¡

\ŒÜ“xŽQŒóƒnƒfŸ“ïƒjƒAƒwƒ‹Ž–A¡¶ƒm–Ï”OA_–¾

ƒmŒä—˜¶‹óƒLƒjŽ—ƒ^ƒŠvƒgƒeAˆâ¦ƒm—܃JƒLƒAƒwƒYB

–@ŸŽ›ƒmŽ·sAŸƒ’•·ƒeAu­«“aƒ‚ŒäŽQŒwŒóƒPƒ‹ƒ„ƒ‰ƒ€v

ƒg–âƒwƒoA­«Au¬Œoƒn–¢ƒ_ˆê“xƒ‚ŽQŒóƒnƒYvƒgé‚ÖƒoA‘m“sA

‚o‚P‚R‚T‚XiŽµ”ªƒIj

urŠ°ƒ‚–¢ŽQŒóƒnƒYBƒTƒŒƒo_ƒm–¼ƒ_ƒeƒjƒeƒnŒóƒwƒhƒ‚A“x

XƒmŽQŒw‹óƒNƒVƒeAˆê“xƒ‚ŽQƒ‰ƒUƒ‹”yƒj“¯ß“¯Šƒm

gƒgƒiƒ‰ƒZ‹‹Ž–A‰½ƒmƒVƒ‹ƒVƒJŒóƒxƒLBŒä¦–Þƒ‚—ƒiƒŠv

ƒgé‚ÖƒoAN—Š“ü“¹\ƒPƒ‹ƒnAuƒVƒJƒ‚™¿ŽO“xƒmhŠèƒnŒã

¶•ì’ñƒgƒn‘¶ƒYŒóB‘ü•¹ƒ‰¡¶ƒm‰h‰ÔA‘§Ð‰„–½ƒg‘¶

ŒóƒLBgƒn•n“¹ƒmgƒjƒeASƒn‘嬖ƒmS–çB‘RŠÔA•§–@ƒ’

•·ƒg\ƒ‚A‘ü–¼•·ƒmƒ^ƒAŠO“Tƒ’Šwƒ‹ƒg\ƒ‚AŽáƒVlƒmŒä

Žt“¿ƒjƒ‚ƒ„”í¢ˆêAËlƒm•·ƒAƒ‰ƒoAŠ¯ˆÊ‰ÁŠKƒ„iƒg

ƒmƒ~ŽvŽ˜ƒVŒÌ–çBå«‘RˆêŽt“¿ƒjƒ‚•s”í¢ˆêAŠ¯ŽÝƒjƒ‚

iƒ}ƒYB•òŒöƒm’‰ƒ’’Šƒdƒg‰]ƒhƒ‚A•sŽŸƒm܃jƒ‚ƒAƒdƒJ

‚o‚P‚R‚U‚OiŽµ”ªƒEj

ƒ‰ƒYBŽ–ƒjƒtƒŒÜƒjƒeƒnA¦ƒmƒ~‘½ƒVƒeASƒj‰õŽ–

ˆêƒ‚ƒiƒVBˆË”VAˆêŒüƒj_–¾ƒ’œß•òƒŠƒeA‰h‰Ôƒ’ŠJŒó

ƒnƒ€ƒgƒeA™¿ŽO“xƒm‘åŠèƒ’ƒ‚”­ƒVA\”ª“xƒmŽQŒwƒ’ƒ‚

‹ƒfŒóƒLB‰½ƒjŒ Œ»ƒmƒjƒNƒVƒgŽvHƒPƒ“BŒã‰÷ƒTƒLƒj

ƒ^RƒYvƒgƒeAŽbƒNˆÄƒe\ƒPƒ‹ƒnAu‘¾Œ´ƒm”’‹ˆÕA•¶

WŽµ\Šªƒ’“ñ•”‘ƒeAˆê•”ƒ’ƒo”«“ƒ‰@ƒm•ó‘ ƒj

”[ƒAˆê•”ƒ’ƒo“ì‘T‰@ƒm畧“°ƒj‘—•òƒŠƒeA‘´ŒãŒƒm

•¶Wƒm” ƒˆƒŠŒõ–¾ƒ’Œ»ƒ‹Ž–“xX–çB—¼‰@ƒmŽ›‘m

‰öƒ’¬ƒeA•¶Wƒm” ƒ’ŠJƒeŒ©ŠƒjA‘æ˜Z\ƒmŠªƒj”­Šèƒm

•¶ƒAƒŠB‘´ˆêXƒm•¶ŽšƒˆƒŠŒ»ƒ‹ŠƒmŒõ–¾–çB‘´•¶ƒg\ƒnA

ˆêu‘¾v‹ŽºAuŒ´v•½º‘÷B

‚o‚P‚R‚U‚PiŽµ‹ãƒIj

˜N‰rƒm•§Ž–ƒmŽƒjAwŠèˆÈi“ñj¡¶¢‘­•¶Žš”V‹ÆA‹¶Œ¾

ãYŒê”VŒëiˆêjAãʈ×i“ñj“–—ˆ¢XAŽ]•§æ”VˆöA“]–@—Ö”V

‰iˆêjxƒgŽÒŸ–çBŸƒm”­ŠèƒmSƒnA¡¶¢‘­ƒm‹ÆA‹¶Œ¾ãY

Œê”VŒëƒiƒŒƒhƒ‚Aãʃe“–—ˆƒjƒn•§ƒ’Ž]’QƒV–@—Öƒ’

“]ƒWƒeAO¶Ï“xƒmgƒ^ƒ‰ƒ“ƒgA‰ü‰÷œð‰÷ƒVƒ^ƒ‹”­

Šè–çBŠˆÈƒjœð‰÷ƒn‹gƒN–Å߃m–@ƒiƒŒƒoA¶Ž€ƒm’·–éƒj

@@@@@@@@ƒW

–ÀƒxƒJƒ‰ƒYƒg‰]•\Ž¦ƒjA”­Šèƒm•¶ƒˆƒŠŒõ–¾ƒJƒNƒ„ƒN

ƒ^ƒŠBƒTƒŒƒo¹Æƒ‚¡“úƒˆƒŠÌƒmˆÀSƒ’ãʃVƒeAˆêŒüƒj

Œã¶•ì’ñƒms‹Æƒj‰ôŒüƒVŽ˜ƒxƒVvƒgƒ]\ƒPƒ‹BƒTƒe

ŸƒmlXƒmZŠƒˆƒŠ“ìƒm•ûƒjŒÜ\—]’¬ƒ’‹ŽƒeAˆêƒm—£ŽR

“ñuŽRŽ›”’Ž—Œ’†W‹Lviw”’Ž•¶WxŠªŽµZjAw˜aŠ¿˜N‰rWxŠª‰ºA•§Ž–‚É‚ ‚é‹åB

ŽOuŠˆÈƒ†ƒwvi–¼‹`´jB

ŽluŽ¦v‹Žº‘÷B

‚o‚P‚R‚U‚QiŽµ‹ãƒEj

@@@ƒoƒ“ƒKƒN

ƒAƒŠB”ØŠxƒgƒ]\ƒPƒ‹B‹SŠE“ˆƒmZl“™AuƒAƒm”؃K

ŠxƒjƒnAƒGƒrƒXŽO˜Y“aƒg\_ƒ’jƒeAŠâ“aƒg–¼•tƒ^ƒŠB

Ÿ“ˆƒj–҉Ήâƒjƒ‚ƒwoƒeAZlXƒj“ïƒLŠ¬ˆêŽžA@ŽíXƒm‹Ÿ•¨

ƒ’•ùƒeÕŒó‚ÖƒoA–҉΃‚’胊‘å•—ƒ‚ƒmƒhƒJƒjƒeA

@@@@ƒ’@ƒ‰

“ˆƒmZlŽ©ˆÀ“gŽdvƒgƒ]\ƒPƒ‹B­«Ÿƒ’•·ƒeAuƒJRƒ‹

ƒTƒŒƒo–҉΃m’†A‹SƒmZŠƒjƒ‚_ƒg\Ž–ƒmŽ˜ƒ‹ƒ‰ƒ€

ƒˆvƒgéƒwƒoAN—Š“ü“¹Au\ƒjƒ„‹yŒóB‰Š›ö‰¤ŠEƒg

\ƒnA‹Sƒm²A–҉΃m’†ƒjƒeŽ˜ƒ]ƒJƒVB‘´ƒ_ƒjƒ‚\‰¤ƒg

ƒ‚\ƒVA\_ƒgƒ‚–¼•tƒeA\ç[ƒm_A°ƒ’•ÀƒeƒXƒ~

‹‹ƒwƒŠBƒ}ƒVƒeŸ“ˆƒg\ƒn•}ŒK_‘ƒm—Þ“ˆƒiƒŒƒoA

ŒÜu”Øv‚̶Œ¨‚É‘÷“_B

˜ZuƒJRƒ‹ƒTƒŒƒov‚Í’ê–{‚Ì‚Ü‚ÜBuƒTƒŒƒoƒJRƒ‹v‚Æ‚ ‚é‚ׂ«‚©B

Žµu‰Š›öv‚Íuè…–‚v‚Ì“–‚ÄŽšB

‚o‚P‚R‚U‚Ri”ªZƒIj

ƒGƒrƒXŽO˜Y“aƒ‚²‹‹‚׃VBƒTƒeƒ‚ƒ¹ÆŒF–ìŽQ

ŒwƒmhŠèˆÀSƒRƒ\•sòƒjŒóƒVƒJƒhƒ‚A\”ª“xƒnŽQƒeŽ˜

ƒLBŽc\ŒÜ“xƒ’AŒã¶‘PŠƒmˆ×ƒjAŠâ“aƒjƒeƒnƒ^ƒVŒó

ƒoƒ„ƒg‘¶ŒóB‘å_ƒ‚¬_ƒ‚¬mŒû{‹ün¿ƒmáäƒj‰ešŒƒV‹‹Ž–

ƒjƒeŒóƒwƒoAŒ Œ»’èƒeŒä”[ŽóŒó‚׃VBŠeƒn‰½ƒKŽvHvƒg\ƒZƒoA

­«ƒnŽæƒAƒwƒYAu¬Œoƒ‚ƒ„ƒKƒeæ’BƒjƒViƒeŽQŒwŽdƒxƒVv

ƒgéƒtBrŠ°ƒn”\Xƒ’ƒJƒVƒQƒjŽvƒeAꡃj•ÔŽ–ƒ‚ƒZƒYB

—Ç‹vƒAƒŠƒe\ƒPƒ‹ƒnAu“ú–{ƒn_‘ƒg\ƒeAŽç‰®ƒm‘å

bA_–¼’ ƒ’’ƒVƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒjAãˆê–œŽOçƒg‰]ƒwƒŠB‘´_

–¼’ ƒm’†ƒjA‹SŠCƒm“ˆƒmŠâ“aƒg\_A–¢ƒYƒ_Œ©ˆêB

‘´ãƒGƒrƒX

‚o‚P‚R‚U‚Si”ªZƒEj

@@@@@@@ƒu

ŽO˜Y“aƒg\ƒnA›Þ—ƒj•tƒ^ƒ‹A—LƒTƒ}‰]b”ãƒiƒLŽÒƒgƒR

ƒ\ƒ~ƒwƒeŒóƒwBƒ„ƒnƒ„qíƒnƒJƒhƒVƒL—˜¶ƒ‚Œóƒnƒ“

ƒYƒ‹BŒF–쌠Œ»ƒ_ƒjƒ‚\”ª“xƒmŽQŒw‹óƒeAƒJRƒ‹Ð“ïƒj

“–ƒŠ‹‹ƒeŽ˜ƒ]ƒJƒVBŠŽƒnŒÃ‹½ƒj•·Œóƒnƒ€Ž–’pƒNŒóBw–@ŸŽ›ƒm

Ž·s’öƒmŽÒƒmAƒZƒƒeƒmŽ–ƒJƒiAˆÎŽO˜Yƒ’‘¸dƒVƒeA

ƒRƒŠƒ’ƒJƒLA•àƒ’‰^ƒPƒ“Ž–ƒˆxƒgAeƒL‘aƒj\ƒTƒŒƒ“Ž–A

ƒCƒgƒPƒMƒ^ƒiƒNŠoŒóBŽŸƒjŒã¶•ì’ñƒ’ƒo•KƒYƒVƒ‚_–¾ƒj\

ƒTƒYƒgƒeƒ‚A”O•§“ÇŒoƒZƒoA‰½ƒm•s‘«ƒJŒóƒxƒLBw_ƒ’_ƒgM

ƒYƒŒƒoAŽ×“¹ƒm•ñƒ’ŽóƒeA‰iƒNo—£ƒmŠúƒ’•s’mˆêxƒg\ƒ^ƒŠB

w‘ü–{’nˆ¢–í‘É”@—ˆƒ’”OƒYƒŒƒoA\ˆ«‹Ê‹tƒm‘‹ƒm‘Oƒjƒ‚

”ªu›Þv•½º‘÷B

‚o‚P‚R‚U‚Ti”ªˆêƒIj

—ˆŒ}ƒV‹‹xƒgƒRƒ\AŠÏŒoƒjƒnàƒeŒóƒƒŒB—}ò“y@ƒmŽ–ƒnrŠ°

–¢ƒYƒ_S“¾ˆêŽ˜ƒŠB‘ü“ݪ–³’qƒmŽÒƒmˆ×ƒjAŠFSƒ’ˆê‹«ƒjƒ’ƒNŽ––çB

ƒTƒŒƒo•û•ÖƒjƒVƒeŽÀ‹VƒjƒnƒAƒ‰ƒYB•v•§–@ƒm‘åjƒnAŒ°‹³ƒ‚

–§‹³ƒ‚–}¹•s“ñƒg’kƒWƒeAŽ©SƒmŠOƒj•§–@ƒ‚ƒiƒN_‹_ƒ‚

ƒiƒVBŽOŠE—BˆêSƒgŒåƒŒƒoA—~ŠEƒ‚FŠEƒ‚ŠOƒjƒnƒiƒNA’n–ƒ‚–T

¶ƒ‚‰äSƒˆƒŠ¶ƒYBl’†ƒ‚“Vヂ‰äSƒiƒŠBº•·ƒ‚‰

Šoƒ‚•ì’ñŽF¬m“y+‚nƒg\ƒ‚ASƒ’—£ƒeŠOƒjƒnƒiƒVB–}ˆêØO¶A^

‘­“ñ’úAX—…ƒm–œ–@A‰ä«ˆêSƒm–@ƒj”ñƒg‰]Ž–ƒiƒVB

‰^”@ƒm‘OƒjƒnA–ÀƒmSƒ’_ƒg–¼ƒPAŒåƒ‹Sƒ’•§ƒgƒXB–ÀŒå–{

ƒˆƒŠŠOƒjƒiƒVBŽ×³ˆê”@ƒm–­–„ƒiƒ‹ƒ’ƒ„BƒTƒeƒn‘Tƒm–@–å

‚o‚P‚R‚U‚Ui”ªˆêƒEj

ƒRƒ\‹³ŠOƒm•Ê“`ƒg\ƒeAŒ¾Œê“¹’fƒm–­—ƒjƒeŒóƒwB

ˆê‘㹋³ƒj’´‰ßƒVƒeA”ª@‹ã@ƒm‘T’¸ƒ^ƒŠB“–Žž–@

ŸŽ›ƒj‹¨—¥Žt–{‹óƒgƒeA“ü“‚ƒm‘T‘mƒAƒŠB“ü“‚

ƒZƒUƒŠƒṼn^Œ¾“V‘äƒmŠw ƒjƒeAŽlŽíŽO–†ƒms

ŽÒA“ü’dŸó’¸ƒm¹ƒjƒeŒóƒVƒKA‘Tƒm–@–åƒjˆÚŒóƒeA–³

s‘æˆêƒm‘mƒj¬ƒeŒó–çB_ƒ’ƒ‚•sŒhˆêA•§ƒ’ƒ‚•sŒhAŒî

ŽÒ”ñlƒiƒŒƒoƒgƒeæ˃Vƒ€Ž–ƒiƒVB^Œ¾A“V‘äAò“y@

ƒm–@–僒ƒoA¬m\\i‚­‚³‚©‚ñ‚Þ‚èj+‰Znƒm”ç–@–åƒg‰]ƒeA‘åƒjçŒó–çBŒb”\‘TŽtƒm

èñƒgƒeAíƒjŒûƒYƒTƒ~Ž˜ƒ‹Œ¾ƒjƒnA

1

@@•ì’ñ–³Ž÷A–¾‹¾”ñ‘äˆêƒjBŒ³ƒˆƒŠ–³ˆê|•¨ˆêA‰½ƒ]—Lo|CˆêB

1@Œd”\‚ÌŒ¾s˜^‚Å‚ ‚é@u˜Z‘c’dŒov‚ÉAuŒd”\˜ó“úA•ì’ñ–{–³Ž÷A–¾‹¾–’‘äA–{—ˆ–³ˆê•¨A‰½ˆŽäošºv‚Æ‚ ‚éB

‚o‚P‚R‚U‚Vi”ª“ñƒIj

ƒg‰rƒWƒeAƒYSƒPƒTƒ‚ƒJƒPƒYB•§ƒj‰Ôƒ’ƒ‚‹ŸƒZƒYB”O

•§ƒ‚\ƒTƒYBŒoƒ’ƒ‚ƒˆƒ}ƒYBw‰½ƒj¿‘Tƒ’ƒoAƒV‹‹ƒnƒkƒ]xƒg\

ƒZƒoA‘åƒjçƒeAw‰½Ž–ƒ]A¿‘Tƒg\Ž–ƒnB”‹³ƒm’†ƒjA‰S

ƒmsŽÒƒmCsƒXƒ‹–@–çB“V‘ä@ƒjƒnŽ~ŠÏƒm¿‘TA^Œ¾‹³

ƒjƒnˆ¢ŽšŠÏƒm¿‘TAò“y@ƒjƒn“ú‘zŠÏƒm¿‘T“™–çB‘T@ƒg

@@@@@@@@@@@@ƒ^ƒfƒC

\s–@—LƒxƒJƒ‰ƒYB¹‹à”\ŸÉ“Dƒj–„ƒgƒ‚‹à–çB‹Ñƒm‘Ü

ƒj— ƒ^ƒ‹ƒ‚‹à–çB‘Tƒm–@–僒ˆêŒüƒj؃[ƒYB‰SƒmsŽÒA“ú–é

’U•éƒjÀ‘TƒXƒg‰]ƒwƒhƒ‚A‘SƒN‘T’¸ƒmˆÊƒj“oƒ‹Ž–ƒiƒVB’B

1

–ƒmèñ‰]A

@@À‘T“¾iƒŒj•§ŽÒƒoA’N•sƒŒ–m“ñƒZŠÕ°ˆêƒ’B”’˜Q‰½ŠôòA‹Ai“ñjˆË°‘TŽåiˆêjB

1@u–vA’ê–{u›övB

‚o‚P‚R‚U‚Wi”ª“ñƒEj

@@@@1

ƒgƒeA’B–ƒnÀ‘TƒXƒ‹Ž–ƒiƒJƒŠƒLB

@@˜Zƒmªƒj˜Zƒm‰ÔƒTƒNƒ’ƒzƒ]ƒ‰ƒ’ƒnƒ‹ƒhƒ~ƒŒƒo‰ägƒiƒŠƒPƒŠ

ŸƒRƒ\‘åÀ‘Tƒm¹ƒˆxƒgƒeAŒÜhŽð“÷’hƒj•žƒVAœæ‘Ó

–³œÎƒm‚–‘ŃVƒeA‰çƒkƒ’ƒLƒkƒVŽ˜ƒ‹–çBƒQƒjŒb”\‘T

Žtƒmèñƒm•¶ƒnArŠ°ƒ‚—̉ðƒVƒeŠoŒóB•ì’ñ–³Ž÷ˆêƒnA•§ƒj

ƒiƒ‹ƒg‰]Ž–ƒ‚ƒiƒVB–¾‹¾”ñƒn‘äˆêƒjAò“yƒg‰]Ž–ƒ‚—LƒxƒJƒ‰

ƒYBŒ³ˆê•¨ƒiƒL–@ƒiƒŒƒoA–œ–@ŠF‹•‹ó–çB‰½ƒ]—LoCƒgŠÏ

ƒŒƒoAŒ©Žvo¹ƒmߋƃ‚–²Œ¶ƒjŽ—ƒ^ƒŠBƒ}ƒTƒj’m‚׃VA

ŒF–쌠Œ»ƒg\ƒ‚AˆÎŽO˜Y“aƒg\ƒ‚A–ÏS‹•–σm

@@@@@@@@2

Œ¶‰ÔA‹T–Ñ“eŠpƒm“ê¬m’Ž+–çnvƒg‰]ƒeA“¯S“¯“¹ƒ‚ƒZƒYArŠ°

1@u–vA’ê–{u›övB

2@u“êv‹Žº‘÷B

‚o‚P‚R‚U‚Xi”ªŽOƒIj

ƒnƒqƒgƒŠ—¯ƒ^ƒŠBrŠ°ˆêlŠâƒmƒnƒUƒ}A¼ƒm–؉Aƒj—¯‹ƒeA

”–@ƒm‘Šƒ’ŠÏƒ[ƒVˆƒjA•—‰âƒjƒeA’nkšƒjƒLƒrƒVƒNƒVƒeA

ˆêŽRŠF“®—hƒVƒPƒŒƒoAΊݕöƒe‘åŠCƒj“üƒ‹B‘´Žž‘T–åƒjŒÃƒL

‰ÌƒAƒŠBŽvoƒe‰rƒYB

@uŠÝ•öƒŒƒeŽEƒX‹›ˆêƒ’B‘´ƒmŠÝ–¢ƒŒƒ_ŽóƒŒ‹êˆêƒ’B•—”­ƒe‹ŸƒX‰Ôˆêƒ’B‘´ƒm•—毃j¬•§ƒ“ƒ„Bv

ƒg\ƒe‹ƒ^ƒŠB@N—Š“ü“¹‰]AuŒä–@–åƒmŽïƒnA‰ÔŒµ@ƒm–@ŠE

—BˆêSƒJƒgŠoŒóBƒTƒŒƒo•s•Ï^”@ƒm–­—A^–Ï“¯‹óƒmŠ

’k–çBƒRƒgƒAƒ^ƒ‰ƒVƒN’†X\ƒj•s‹yˆêBŽŸƒj‘Tƒm–@–åƒnA•§

@@@@@1

‹ƒjŒû‰¹ƒj’‹‹ƒnƒYB—B‰Þ—tˆêlƒmŠØƒg³ƒ‹Bˆö‰Êƒ’›

•ƒXƒ‹ƒKŒÌƒjA•§‹³ƒjƒn”ñƒYB•§‹³ƒjƒAƒ‰ƒUƒ‹ƒKŒÌƒjAŠO“¹ƒm–@–å–çB

1@u’ÂvA’ê–{uwvB’ê–{‚É‚Íu’Âv‚Æ‚ ‚é‚ׂ«‚Æ‚±‚ë‚ðuwv‚Æ‘‚«A‚Ü‚½”½‘΂Éuwv‚ðu’Âv‚Æ‘‚­—Ⴊ‘½‚¢B

‚o‚P‚R‚V‚Oi”ªŽOƒEj

’ꉺƒm–}•vA‘SˆÈM—pƒjƒ^ƒ‰ƒYB•§ƒ’ƒ‚•sŒhˆêA_ƒ’ƒ‚•sMA

‘Pªƒ’ƒ‚•sCˆêAˆ«‹Æƒ’ƒ‚•sƒgœÝˆêƒ‰’kƒ[ƒoAˆê‘㹋³ƒ’

ŠF”j–ŃXƒ‹‘åŠO“¹ƒg•·ƒ^ƒŠB“wXŒ°˜IƒjŒä”â˜I

—LƒxƒJƒ‰ƒYBˆêØO¶ƒ’ŠF’n–ƒj—ŽƒTƒ“Ž–A––¢ƒm’ñ

”k’B‘½A¥ƒiƒ‹ƒxƒVB”ßÆAŽß‰Þ‘PÀƒmˆâ’íƒj”ñƒYƒnA’NƒJ

‘P_Œì–@ƒm‰ÁŒìƒ’ƒJƒuƒ‰ƒ€ƒ„B¹Æƒn“ݪ–³’qƒmŽÒƒj

ƒeŒóŠÔA^Œ¾‹³ƒjƒn‰ÁŽƒm‘¦g¬•§Aò“y@ƒjƒn‘¼—̓m‰

¶AŸƒ’MƒeŒó–çBˆË”V\•ûƒmò“yƒ‚ŠOƒjƒAƒŠA”ª‘å’n–ƒ‚ŠOƒj

ƒAƒŠAŽO¢”•§ƒ‚ŠOƒjƒ}ƒVƒ}ƒXAŽOŠŒ Œ»ƒ‚ŠOƒjƒ}ƒVƒ}

ƒXƒgAMƒeŒóƒwƒoAƒCƒURƒZ‹‹‚ÖA­«“avƒgƒeA“ñlƒcƒŒƒe

‚o‚P‚R‚V‚Pi”ªŽlƒIj

Šâ“aƒwƒ]ŽQƒŠƒPƒ‹B”ÞƒmŠâ“aƒm’nŒ`ƒ’Œ©ƒ‹ƒjA’JX•õX

ƒ’ꡃj•ª“üƒeAlÕâƒe’¹ºƒ_ƒjƒ‚ƒZƒkˆƒjA‰Í

—¬ƒŒoƒ^ƒŠB‰¹–³ìƒj‘ŠŽ—ƒ^ƒŠB‘´…ヒqƒkƒŒƒoA­ƒV

‘Å°ƒ^ƒ‹ŠƒAƒŠB‘åƒiƒ‹Šâ‰®ƒAƒŠB‘´ãƒjšˆê‘p¶ƒ^

ƒŠB¥ƒ’ƒo–{‹{ƒg–¼ƒeA‘‘Å•¥ƒqAƒVƒˆøƒ}ƒnƒVƒ^ƒŠB

@@@@@@@@@@ƒ€ƒ‰

–”ŽRƒ’‰zƒeA‹ßƒLš‘pƒAƒŠB¥ƒ’V‹{ƒg†ƒXB‘´

ƒˆƒŠ‰œƒw—Pq“üƒeƒ~ƒŒƒoA•ÉŠÞ‚ƒN›³ƒeA”’˜Q

—䃈ƒŠ—¬‰ºƒ^ƒŠB‘êƒm‰¹A¼ƒm•—A_ƒTƒrƒ^ƒ‹Œi‹CA“ì

ŽR”ò‘ꌠŒ»ƒm“nƒZ‹‹ƒtA“ß’qƒmŒäŽRƒjŽ—ƒŠƒPƒŒƒoA–”

‘Ûƒ’‘Å•¥ƒqAƒVƒˆøƒ}ƒnƒVƒeAŸƒmŠâƒJƒhƒ’ƒoA•ÄŽ‹à

‚o‚P‚R‚V‚Qi”ªŽlƒEj

„AŒÜç[‰¤Žqƒg–¼•t•òƒŠA”Þƒm–؃m–{ƒ’ƒoAˆê–œ\–œA

‘TŽqA¹AŽ™AŽqŽçƒiƒ€ƒh–¼•tƒcR‹AƒjƒPƒŠB‘m“sƒj

–”uŒF–ìŒwƒmŽ–ƒnƒCƒJƒjvƒg‰]ƒPƒŒƒhƒ‚A‘m“s—P”ºƒn

ƒUƒŠƒPƒŒƒoAuƒTƒ‰ƒo“ñlŒwƒfƒ€vƒgƒeA‰ÂÙ‘Öˆêòˆßƒ‚

ƒiƒPƒŒƒoA–ƒƒmˆßƒ’gƒjƒ}ƒgƒqƒeAƒPƒKƒ‰ƒnƒVƒLç[ƒiƒŒ

ƒhƒ‚A‘ò•Óƒm…ƒ’ƒRƒŠƒjƒJƒLƒeA¸iŒ‰ÏƒVƒe

ƒ]ŒwƒPƒ‹B“¡ƒmƒƒ‰ƒEƒdƒ’ƒ_ƒjƒ‚ƒnƒJƒUƒŒƒoAƒqƒ^ƒXƒ‰ƒm

ƒnƒ_ƒVƒjƒeAlƒ‚ƒJƒˆƒnƒkŠCŠÝA’¹ƒ_ƒjƒ‚ƒ’ƒgƒZƒk[ŽR

ƒ’A‹ƒXƒcƒŒƒeƒIƒnƒVƒPƒ€Sƒm“àƒ]ˆ£ƒiƒ‹BŽèƒjƒ^ƒ‰ƒqA

gƒjƒRƒ^ƒwƒ^ƒ‹Ž–ƒgƒeƒnA“ü]ƒmƒVƒzA‘ò•Óƒm…ƒjƒJƒN

‚o‚P‚R‚V‚Ri”ªŒÜƒIj

ƒRƒŠŒv–çB’©—[ƒn“ì–³œÎœÁœð‰÷˜Zªßáƒgœð‰÷ƒVASƒj

Sƒ’ŒxƒeA‹Íƒj”¼“úƒjs‹Aƒ‹˜HƒiƒŒƒhA“¯Šƒ’s‹AƒŠƒA”’

˜QƒTSƒiƒ~—½ƒMƒcRA–Xƒ^ƒ‹‘“ŠCƒjƒ^SƒˆƒqA‰–•—”gŠÔƒm

ƒRƒŠƒm…A‰½“xƒg‰]”ƒ’•s’mˆêB‰Y˜H•l˜Hƒ’sŽžƒnAŽ­ƒm£A“¡

‘ãAƒJƒuƒ‰âA\ðA‚Œ´A‘êƒmKƒgƒ‚ŠÏ”OƒVAΊ݃Cƒnƒz

‚ƒNƒVƒeA‘ۃAƒcƒNƒ€ƒVA–œ–ØŽ}ƒ’ƒ}ƒWƒwƒeA‹Œ‘“¹

ƒ’ƒtƒTƒQƒ‹’J샂ƒAƒŠB“ŒŠÝ¼ŠÝƒ’“nƒ‹ŽžƒnAŠâ“c샒

@@@@1 @@@@@@@@@@@@@@@@@ƒ~ƒc

ŽvoƒeA”Ï”YƒmƒAƒJƒ’ƒXRƒMA‹ßƒcƒqA“’ƒm‰ÍAŽOƒm‰ÍAŽvŒ­ƒŒƒe

ˆ£–çB—âƒL–؉Aƒ’sŽžƒnA‹ã•iƒm’¹‹ƒ’‘ü¡ƒgƒ’ƒ‹ƒgŽvƒi

ƒVA‘åƒiƒ‹–؃m–{ƒj—§ŠñƒeƒnAã•i㶃mS’n”­S–åƒgƒ‚ŠÏ

1@u”Ï”YvA’ê–{u‰Ši‰Î‰ÎjvB

‚o‚P‚R‚V‚Si”ªŒÜƒEj

”OƒXBŸŽR˜HAŠCŠÝƒmŠÔƒjA”gŠÔƒjƒ~ƒ†ƒ‹Îƒ‚ƒAƒŠB‰©

Ô”’ƒm΃‚ƒAƒŠB’j—‘mŒ`ƒm΃‚ƒAƒŠBŠâƒmƒnƒUƒ}A‘Ûƒm

ä­Ašƒm‘º—§Aí—t–Ø–ÚƒjƒJRƒŠASƒm‹yƒuŠƒ’ƒoAÛ’ÃŒE

’Ãm‰¤ŽqƒˆƒŠŽnƒeA”ª\—]Šƒm‰¤ŽqXXƒgƒ]•š”qƒ~‹‹

ƒPƒ‹B•ò•¼Œä_Šyƒiƒ€ƒhƒmŽ–ƒRƒ\ŠƒnƒYƒgƒ‚A‰¤ŽqXXƒm

Œä‘OƒjƒeAƒiƒŒƒR•‘ŒvƒnASƒm‹yƒu’öƒj@ŽdƒxƒVƒgƒeA­«ƒn“V

«–³œƒmmƒjƒeA”@Œ`ˆêƒmƒJƒƒiƒUƒVAN—Š“ü“¹ƒn—Œ’†–³‘oƒm

ãŽèƒiƒŠAé±é²‹S_ƒ‚ƒgƒ‰ƒPƒeAŽœ”ß”[Žóƒ’‚ƒ‰

ƒ€ƒgƒ]•‘ƒPƒ‹B­«ƒ‚–ˆ“xƒjƒnƒ‰^_ƒgƒ]‹ƒ‹‹ƒPƒ‹B”@Ÿ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@1

ƒVƒeA”Þƒm–{‹{ؽ“aƒmŒä‘OƒjŒwƒcRA–{’nƒAƒ~ƒ_”@—ˆ

ˆêu–{’nƒAƒ~ƒ_”@—ˆƒjƒeŒäÀv‚Íuؽ“av‚ɂ‚¢‚Ä‚Ìà–¾‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

‚o‚P‚R‚V‚Ti”ª˜ZƒIj

ƒjƒeŒä¿A\ˆ«ŒÜ‹tƒ’ƒ‚ŽÌ‹‹ƒnƒkŒä¾ƒAƒ€ƒiƒŒƒoA‰“

‹ßƒjƒnƒˆƒ‹ƒ}ƒWASƒmŽŠ½ƒiƒ‹ƒ’ƒRƒ\AŒ Œ»‹à„“¶Žqƒ‚ˆ£

ƒgƒnŽvHƒ€ƒYƒ‰ƒƒgŽvƒeAu“ì–³“ú–{‘æˆê‘åkŒ±ŒF–ì

ŽOŠŒ Œ»A˜aŒõƒmŒbƒ’Ž{ƒeA¡ˆê“x“sƒw‹AƒTƒZ‹‹ƒwvƒgAŠÌ

’_ƒ’”ƒeƒ]”í\ˆêƒPƒ‹BN—ŠƒnŽq‘§¶‰q–åˆÑŠîNƒK

Ž¦ƒV’mƒZƒPƒ‹–²‘zƒmŽ–ƒiƒ€ƒhŽvoƒeA‘å]ƒm‹§–[ƒK

–³íƒm•Mƒ’ƒ]ŽvƒcSƒPRƒ‹Bu¶Ž€”V›Ó˜H“ï’èˆêƒA‰ÂŠú˜V

­‰½Žžˆêƒ’ƒJB–S°“kƒj”ðƒeA–ìŠO”V’•_—HXƒgƒVƒeA

@@@@@@@@ƒWƒˆƒE

”ÞƒmŠ´—z‹{”V‰ŒƒŠ¬Xƒ^ƒŠBìƒe‰_ˆêƒg‰½ƒm•ûƒw‹ŽƒVƒ]ƒ„B

ŽvƒwƒoŠF”@–²ˆêƒiƒŠvƒgŠÏƒWƒeA“ñl–{‹{ƒ’oƒfRAV

‚o‚P‚R‚V‚Ui”ª˜ZƒEj

‹{ƒw“`ƒeA“ß’qŽRƒwŒwƒPƒŠBꡃj•l˜Hƒ’‰rƒ€ƒŒƒoA‘O˜H

@@@@@@@ƒLƒnƒ}ƒŠ

á½XƒgƒVƒeAŠáƒR‹‡i“ñjŠ‰‹Â”V‹•ˆêƒjAŠCãä©XƒgƒVƒeA

—Ü•‚i“ñjƒu”ߊè”VŒŽˆêƒjB—gi“ñjˆêSÌ–¼”V‰¹º‰—•—˜Q”V

ƒCƒ“ƒLƒ„ƒE

‰C‹¿ˆêƒjA‹Âi“ñjƒO‘½Šé`‰v”V–{¾‰—…ŒŽ”VŠ´‰žˆêƒjBS’†ƒj

SŸƒ~AMS½ƒj‹NƒŠA”gãŽvÃjƒVƒeAˆ£ˆÃƒjÃXB

Œ“ƒeŽvi“ñj‚Öƒo”ÞƒmŒi‹Ciˆêjƒ’A—ܘAXƒgƒVƒe•s—¯ˆêBŽÕƒeŒvi“ñjƒŒƒo

‘´ƒmŽœ”߈ꃒAS”OXƒj—L—Eˆêƒ~B]i“ñj—c|’tŽá­”V̈êƒVAŽŠi“ñjƒ}ƒf·

”N’·‘å”V¡ˆêƒjA’Ši“ñjƒe’O½‰—Œ Œ»”V•ó‘OˆêƒjA‹Ãi“ñjƒX§Žu

@@@@@@@@@@@@@@@@ƒL—̓“

‰—‚Õ”V—ì–xˆêƒjB¯‘š‘½ƒNdƒŒƒŠB‹@Š´‰½ƒ]‹^ƒnƒ€BŽOƒm

ŽRƒm•ò•¼‹ƒjƒPƒŒƒoA‰xƒm“¹ƒj¬ƒcRAØ–Úƒm‰¤ŽqƒmƒiƒMƒm

‚o‚P‚R‚V‚Vi”ªŽµƒIj

—tƒ’Aˆî‰×ƒmšƒjŽæ‘ÖƒeA¡ƒnƒNƒƒƒj’…ƒkƒgŽvƒeA‰ºŒüƒV

‹‹ƒPƒŠBƒJƒNŒwƒ‹Ž–A‘´”Nƒm”ªŒŽƒˆƒŠ•sƒ‹‘Óˆê’öƒjAŽŸƒm

”Nƒm‹ãŒŽ’†{ƒjƒ‚¬ƒjƒPƒŠB

k™¿lkN—Š–{‹{ƒjƒeÕ•¶“ÇŽ–l@

ˆ½“ú“ñl”ºƒe”Þƒm–{‹{ƒjŒwƒeA–@Ž{ƒ’ƒcƒNƒhƒgƒ^ƒ€ƒP•ò

ƒŠƒeAu˜aŒõ—˜‰v–{¾ƒ^ƒKƒnƒYA‰ä“™ƒK‹Î”OƒmMƒmŽÀƒ’

ÆŒ©ƒV‹‹ƒeA´·“ü“¹ƒm–³“¹ƒmˆ«Sƒ’˜aƒQƒeA•KƒY

“sƒw‹AƒV“üƒŒAărÈŽqƒ’‘ŠŒ©ƒZ‹‹ƒwB›ßƒjŽQŒw\ŒÜ“x

ƒj–žƒWƒkvƒgAŠÌ’_ƒ’ƒNƒ_ƒqƒeAˆêSƒj’O½ƒ’’Šƒ^ƒŠBŽê

Xƒj_ƒmŒäƒiƒSƒŠƒ’ƒVƒNAŒä‘Oƒjƒeí—t–؃mŽ}ƒ’

ŽO܃Š—§ƒeRAŽOŠŒ Œ»ƒmŒä‰eŒüƒgƒ]Œh‹‹ƒPƒ‹B‘´Œä

‚o‚P‚R‚V‚Wi”ªŽµƒEj

‘OƒjƒeAu™¿ŽO“xƒmŒ‹ŠèƒiƒŒƒoAgƒm”\ƒ’ŽdŒóƒxƒVB¹ÆƒK‘æ

ˆêƒm”\ƒjƒn¡—lƒRƒ\ŒóƒVƒJvƒgƒeA_‹_ƒmŠªƒm¡—lƒm“àƒjAˆêƒnA

@@•§ƒm•û•ÖƒiƒŠƒPƒŒƒoA_‹_ƒmˆÐŒõƒ^ƒmƒ‚ƒVƒ„B’@ƒo

@@•KƒYƒqSƒLƒAƒŠAƒAƒtƒQƒoƒTƒ_ƒƒe‰Ôƒ]ƒTƒNB

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1

ƒg‰ÌƒeAuŸƒn–{‹{ؽ“aƒjiƒZŒóB¡ˆêƒn—¼ŠŒ ŠŒ Œ»ƒj‰ô

ŒüƒViƒZŒóƒxƒVv

ƒgƒeA

@@@@@@@@@@ 2ƒ’ƒ‹ƒ’

@@”’˜IƒnŒŽƒmŒõƒj‰©ƒ’ŸžƒX‰»ƒVƒAƒŠBŒ Œ»Mƒjž¨ƒVƒeA

@@ƒ€ƒJƒwƒmƒLƒVƒjƒˆƒXƒ‹”’”gB

ƒgƒ]‰Ìƒ^ƒŠƒPƒ‹BuŒ Œ»Mƒjž¨ƒeAƒ€ƒJƒwƒmŠÝƒjƒˆƒXƒ‹”’˜QvƒgA

–¢ƒ_ƒEƒ^ƒqƒ‚ƒnƒeƒkŽžAƒˆƒ‚ƒmŽRƒjƒnƒJƒUƒ‹ƒjAƒXSƒVƒL

1@uŠŒ v‚Ì“ñŽšŸ¥B

2@uƒ’ƒ‹ƒ’ƒXv‚ÍuƒEƒ‹ƒ’ƒXv‚ÌŒë‚è‚©Bu¬ƒEƒ‹ƒzƒXvi–¼‹`´jB

‚o‚P‚R‚V‚Xi”ª”ªƒIj

•—‰âƒjoƒeAŽOŠŒ Œ»ƒmí—t–؃mŽ}¬m•—+•KnXƒgƒVƒeA

“®—hƒXƒ‹Ž–—Ç‹vƒVB¹ÆŠ´—܃’ƒIƒTƒwƒeAˆêŽñƒm

‰Ìƒ’ƒ]“ǃ^ƒŠƒPƒ‹B

@@_•—ƒ„‹Fƒ‹½ƒmƒLƒˆƒPƒŒƒoSƒm‰_ƒ’ƒtƒLƒ„ƒnƒ‰ƒnƒ€

­«ƒ‚‹ƒXB

@@ƒiƒKƒŒƒˆƒ‹ƒCƒƒEƒm“ˆƒmƒ‚ƒVƒ’‘ƒCƒcƒJƒNƒ}ƒmƒjƒƒOƒ~oƒxƒL

@‘´Žž–”•sŽv‹cƒm‘Šo—ˆƒ^ƒ‹B”äƒnHƒm––ƒcƒJƒ^ƒmŽ–ƒiƒŒƒoA

ƒ^ƒmƒ€ƒmŠåƒmƒ}ƒŒƒiƒ‹ƒxƒLƒjƒnƒiƒPƒŒƒhƒ‚A“Œƒm•ûƒˆƒŠŠåŽO

”ò—ˆƒeAˆêƒn‰âƒj’Jƒm’êƒw”ò“üƒeA–”ƒ‚ƒ~ƒwƒYB¡“ñƒnŸlXƒm

トƒŠŽæ•ÔƒVƒeA“Œƒm•ûƒwƒ]”ò‹AƒPƒ‹BN—Š“ü“¹Ÿƒ’ƒ~ƒeA

‚o‚P‚R‚W‚Oi”ª”ªƒEj

@@”’”gƒ„ƒ^ƒcƒ^ƒmŽRƒ’ƒPƒtƒRƒwƒe‰Ôƒm“sƒjƒJƒwƒ‹ƒJƒŠƒKƒl

ƒg“ǃeAŠe—§ƒe‹AŠåƒ’Žµ“xƒdR—ç”qƒVƒ^ƒŠƒPƒŠB‘´

ã­«ƒnA”»Š¯“ü“¹ƒ’ƒ‚Žµ“x—çƒV‹‹ƒ^ƒŠƒPƒŒƒoA“ü“¹AuŸƒn

‰½ƒjvƒg–â•òƒ‹ƒjA­«Au“ü“¹“aƒmŒäŒvƒjƒeA\ŒÜ“xƒmŽQŒwƒ‚

‹ƒkB_ƒmŒä—˜¶ƒjƒeăr“sƒj‹Aƒ‰ƒ€Ž–A•¹ƒ‰“ü“¹“aƒm

Œä‰¶ƒiƒ‹ƒxƒVvƒgƒe‹ƒ‹‹ƒwƒoA“ü“¹ƒ‚uŒŠˆ£ƒ„vƒgƒe‹ƒƒNBƒTƒe

“ü“¹A•ßƒmƒnƒ}ƒ†ƒtŒä•¼ƒjƒnƒTƒ~AŽRƒXƒQƒg‰]‘ƒ’ƒVƒfƒj

ƒ^ƒŒƒeAŠŠƒL»ƒ’‹àƒmŽU‹ŸƒgƒVAŒä‘OƒjƒXRƒ~oƒeA¶ƒm

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1

•Gƒ’ƒ^ƒeA‰Eƒm‘«ƒ’•Ð•~ƒeAŽvƒtˆÓŽïƒ’ƒcSƒPƒcR“Ç”Vˆêƒ’B

‘´ŽŒ‰]A

1@uƒPvA’ê–{uƒlv‚Æ‚ ‚é‚Ì‚ð‰ü‚ß‚éB

‚o‚P‚R‚W‚Pi”ª‹ãƒIj

1

@u‹Þ¿Ä”qXXBˆÛ“–ƒŒƒ‹”NŽŸƒnAŽ¡³“ñ”NÎŽŸ•èœúAŒŽƒm›ó

\ŒŽ“ñŒŽA“ú”ƒnŽO•SŒÜ\—]ƒ–“úA”ªŒŽ“ù”ª“úŒÈ–¢AïƒrQ’èƒe‹g

“ú—Ç’Cˆêƒ’AŠ|ƒ‚œzƒN¿ƒXA“ú–{‘æˆê‘å—쌱AŒF–ìŽOŠŒ Œ»A›ó

‰¤ŽqáÅ‘®“™ƒm‰F’ÃL‘OƒjAMSƒm‘åŽ{ŽåA‰H—Ñ“¡Œ´ƒm¬ŒoA

@@@ 2ƒVƒE

›ó¹–í¹Æ“™AŠeƒm‡i“ñj’èŒbƒm¶ˆêƒ’A•ùi“ñjMSƒm—ç–وꃒAŒXƒP

@@@@@@@@@@@@ƒLƒ“

⑋ƒm“ªˆêƒ’AŒ£“ñŠÏ”O´‹Þƒm»‹àˆêƒ’B‘´§Žu”VŽŠA”­Šè”V

@@ƒ†ƒw@@@ƒn

ŽïƒLAŒÌ|‰½ƒgŽÒA•vƒŒA

3

_–¾ŽÒ•òƒŒƒ‹Œ°i“ñj–{’nˆêƒ’”VŽžAˆÐŒõ–í‘iƒXBŠ´‰ž”VŒõŒµ

d–çBˆËiƒŒj”V¡œzƒN—~ƒŒ•òiƒŒjŽ]i“ñj|’QŽOŠŒ Œ»ƒm–{’n–{¾ˆêƒ’Ž¨Bâ†Q

@@@@@@@@@@@@ƒTƒ“ƒ_ƒC@@@ƒW

ˆÒƒŒƒoA–{‹{ؽ“aŽÒÃVŽX’ñ—’‘”VŽåA\i“ñjƒVŽž–³ã”O‰¤ˆêƒgA”­i“ñj‹‹ƒV

1@’ê–{‚à‚±‚±‚ʼnüs‚·‚éB

2@uÆv‚ÉuƒVƒEv‚ÌU‚艼–¼B

3@’ê–{‚à‚±‚±‚ʼnüs‚µ‚Ä‚¢‚éD

‚o‚P‚R‚W‚Qi”ª‹ãƒEj

•ì’ñSˆêƒ’ˆÈŒãAŒÜ…ŽvˆÒƒm‘匰›ß¬AƒV¿ƒVƒeA¡ˆÀ—{ò“yƒm

‹³ŽåA—ˆŒ}ˆøÛ”V–­ç[–çBŠˆÈƒjAÛŽæ•sŽÌƒmŒõ–¾ƒnA”\ƒNÆi“ñjƒV

ˆê”OÌ–¼ƒmsŽÒˆêƒ’AÏ“xŒQ•öƒm‘D”³ƒnA•KƒYŠñi“ñj‹ã•i˜@‘äƒm•ó

@@@@@@@@@@@@@@@ƒ\RƒL@@ƒ\ƒˆƒKƒX

’rˆêƒjBèƒwL‘厜”߃m…A”@‰JˆêàrA”@–PˆêíB«Q–”‚Õ‰ž‰»ƒmå

@@@@@@@@@@@@@@@@ƒcƒ^ƒw@ƒLƒN

—tƒjAhi“ñj‹ÊƒwƒŠ˜aŒõ—˜•¨”V‰eˆêB•—QA•òƒŒƒRƒg–¼i“ñjƒPؽ“a|ƒgŽÒA–{’n´—Á

”V•——âƒVƒeAŽO‘¸—ˆŒ}”V‰_ãÞƒLA‹Édʼnº”V…Š‰ƒkƒŒƒoA‹ã•i

³Šo”V‰ÔV–çB•sŽæ³Šo”VHƒm—[ƒjƒnAŒ‹i“ñj\…¬“¹”V‰Ùˆêƒ’A

”•§Ø½”V‹ÅŒŽƒnAŽÓi“ñjˆêØ–À–}”V‹^ˆêƒ’BŸ‘¥Žß‘¸ƒm‹àŒ¾–çB

Œ Œ»ˆ×ƒŒƒjŽ¦i“ñjƒKŸƒmŸ—˜ˆêƒ’A@œzƒNŒä–¼ƒ’†i“ñjƒXؽ‘匠Œ»ˆêƒgŽ¨B–¼‘FŽ©

«–çB‰½ƒŒƒmO¶ƒJ•òƒŒ‹^i“ñjŒ Œ»–{¾ˆêƒ’ÆBŠèƒnŒ Œ»–{¾d

‚o‚P‚R‚W‚Ri‹ãZƒIj

Šè•s‹•A¹Æ“™ƒK—Õ|IŽõ|à”VŽžA•KƒY‰žiƒŒjƒxƒVŠJi“ñj‹Êƒtˆø|Û”V

˜@iˆêjŽ¨BŽŸV‹{ŽÒA¥–{’n“Œ•û”V‹³ŽåAò—Ú—žò“y

”VŽå–çB\“ñ‘åŠè¬A”V”@—ˆAO•aŽ»œ”VŠè‰zi“ñj‹Ê‚ÖƒŠ¢ˆêƒjB

œßÆAˆÉ‰¤‘PÀAlŠÔ”ª‹êƒm’†ƒjƒnA•a‹ê–ÞŸƒ^ƒŠB‰½ƒŒƒmO¶ƒJ•siƒŒjŽói“ñj

•aŠ³ˆêƒ’B’NƒK‰ÆƒjƒJ•sƒŒŒXi“ñjŠ‰‹Â”V“ªˆêƒ’ÆB”ßÆA¹Æ“™“–ŽžS

’†ƒmç[AXƒj‰ßi“ñjƒ^ƒŠgãƒm•aŠ³ˆêƒjƒ‚BŠèƒn˜aŒõ“¯o”VŒõA‘¬ƒjÆi“ñj¶‘J

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1

—¬ß”VˆÅˆêƒ’¿ƒeA«ƒŒƒj•i“ñj‹ÊƒtŒÃ‹½—ö•ç”V‹¹ƒm•aˆêƒ’BŽŸ“ß’q”ò

@@@@@@@@@@ƒV

‘ꌠŒ»ŽÒAçŽèçŠáƒm—ì’nA–í‘ɶ˜eƒm•â‘®A‘å”ß

è‘’ñƒm‰\—e–çB‹ÂŠèƒn¹Æ“™AÙƒNƒ‚”탌•úi“ñjO¶—L‹ê”V

“ˆˆêƒjAŠƒŒƒn•òƒŒœßˆêAŽỎ䖼”VŒ Œ»–çB‘ƒNž¨i“ñjƒVƒe•s‰‹~ŽÒ”V

1@u•çv‚Í’ê–{u•évB

‚o‚P‚R‚W‚Si‹ãZƒEj

‘DˆêƒjA«ƒVƒjiƒŒjˆøi“ñj|“±‹Êƒt•sŽæ³Šo”V“sˆêƒjB—}ŽOŒÜ–é’†ƒmVŒŽFƒnA”\ƒN

嫃ŒÆi“ñjƒg“ñç—¢ƒmŠOˆêƒ’A–¢ƒYƒ_ƒŒhi“ñjƒ‰[|“D‘÷|‰Í”V…ˆêƒjƒnA݃q嫃Œƒ‚ˆ×i“ñj‘—t”V

˜I–ìŽç”V‹¾ˆêA´ƒNŸƒ‹ŽžƒnA•KƒY–¾ŒŽ–³iƒŒj•siƒŒj‰]ƒRƒghƒŒ‰eˆêBˆË”VˆêA¡œzƒN

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒ‚ƒnƒ‰

•òiƒŒjƒj„i“ñj|Ž@Œ Œ»ƒm–{¾ˆêƒ’AŒF–ìŽOŠƒmŒõƒnAƒ“ú–{‹IBƒm—ì|

@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒAƒPƒm

’nA–³˜RƒmŒS‰¹–³—¢ƒjAŽÐ’d—ñƒláOˆêƒ’Aã—‹Ê|Š_嫃Œƒ‚”˜ƒg‹ÑˆêA¹Æ

@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒRRƒj@@@@ƒRƒCƒlƒKƒnƒNƒn

“™ƒK›¿¿”V…Œ‰ƒVB˜aŒõ“¯o”V‰eA‰½ƒ]Ÿ•s•‚ˆêŒÁB¬m’|+ŽnQŠô

ŽOŠŒ Œ»AŽáˆê‰¤ŽqAˆê–œƒmáÅ‘®A\–œ‹à„“¶ŽqAŽlŠ–¾_A

ŒÜç[‰¤ŽqA–žŽRƒmŒì–@“V“™A‘TŽt¹Ž™ŽqŽçAŠ©¿\

ŒÜŠ”òs–é³A”ª‘å‹à„“¶ŽqAV‹{”ò’¹_‘q“™

•”—ÞáÅ‘®A‰ôƒVi“ñj‹}“ï”V’†ƒj”\Ž{–³ˆØ”V•û•Öˆêƒ’Aˆ×i“ñjƒj“ü“¹‘å‘Š

‚o‚P‚R‚W‚Ti‹ãˆêƒIj

‘ˆêƒmA—ßiƒŒjƒ‹‹ƒwƒg”­i“ñjƒT–ÆœŽœ”ß”VSˆêƒ’–çBŽáƒV¹Æ“™ƒK¡“xƒmŠŠèA•si“ñj‰~

–ž¬AˆêƒZŽÒAŠ¸ƒeˆÈi“ñj_|–¾ƒmˆÐŒõdA’NƒJ•òƒŒ‹Â”Vƒ’ˆêBˆê“xŽQŒw”V“¿ƒXƒ‰®

ˆÈ—£i“ñjˆ«Žïˆêƒ’B‰½ƒj‹µƒ„‰—i“ñj™¿ŽO“xƒmŽQŒwˆêƒjŒÁB•ÔXƒ‚Œ»¢ˆÀ‰¸ƒm—˜‰vA

Œã¶‘Pˆƒm”­ŠèA¬A‰~–žXXXXAÄ”qXXvƒgƒ]“ǃ~

@@@@@1

ƒ^ƒŠƒPƒ‹Bk™¿ˆêlkN—ŠƒK‰Ì“sƒw“`ƒ‹Ž–l@Õ•¶“Ç•LƒŠƒjƒPƒŒƒoAƒCƒcƒˆƒŠƒ‚MSŠÌƒj–ÁƒWA

ŒÜç[ƒjŠ¾ƒCƒˆƒ_ƒ`ƒeAŒ Œ»‹à„“¶ŽqƒmŒä‰ešŒAšƒj

ƒAƒ‹S’nƒVƒeAŽR•—ƒXƒSƒNƒ’ƒƒVA–ØXƒm½ƒ‚ƒTƒ_

ƒJƒiƒ‰ƒYA–Ø—tƒJƒcƒ`ƒŠƒPƒ‹ƒjAƒiƒ‰ƒm—tƒm“ñAN—Š

“ü“¹ƒK•GƒjŽUƒŠƒJRƒŠƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒKA’ŽƒmƒNƒqƒ^ƒ‹Žp

ƒjƒeAƒAƒ„ƒVƒJƒŠƒPƒŒƒoA“ü“¹¥ƒ’Žæƒe‘Å•ÔƒV^_ƒˆƒN^_

1@’ê–{‚ÍÍ’i”Ô†‚Ì‹LÚ‚ª‚È‚­A‘O•¶‚©‚ç‰üs‚¹‚¸‚É‘±‚¯‚Ä‚¢‚éB

‚o‚P‚R‚W‚Ui‹ãˆêƒEj

ƒ~ƒ‹ƒjA•¶ŽšƒmƒXƒKƒ^ƒjƒ]Œ©ƒiƒqƒ^ƒ‹Bˆêƒjƒn@u‹AŠå“ñvƒg’ŽH

ƒqƒ^ƒŠBuƒAƒ‰ƒtƒVƒMƒmŽ–ƒ„vƒgŽvƒeA­«ƒjƒ~ƒZ•òƒŠ

ƒPƒ‹ƒjAuƒQƒj•sŽv‹cƒmŽ–Ævƒgƒe‹ƒ^ƒ‹ƒjA¡ˆêƒ’

Žæƒeƒ~ƒ‹ƒjA¥ƒ‚–”•¶Žšƒmç[ƒgƒ~¬ƒeAu¥Œä——

Œóƒwvƒgƒe­«ƒj•òƒ‹ƒjAˆêŽñƒm‰Ìƒjƒeƒ]—LƒPƒ‹B

@@ƒ`ƒnƒ„ƒuƒ‹_ƒj‹FƒmƒVƒQRƒŒƒoƒiƒhƒJ“sƒw‹Aƒ‰ƒUƒ‹‚׃L

N—Š“ü“¹Au¥Œä——ŒóƒwvƒgƒeA­«ƒj•òƒŠƒ^ƒŒƒoA­«

ŽæƒeŒ©ƒeAuƒAƒ‰•sŽv‹cƒ„B¡ƒnŒ Œ»ƒmŒä—˜¶ƒj—a

ƒeA“sƒw‹Aƒ‰ƒ€Ž–ƒnˆê’èƒiƒŠvƒgƒeA–í‹F”OƒZƒ‰ƒŒ

ƒPƒ‹ƒjAN—Š“ü“¹\ƒPƒ‹ƒnAu“ü“¹ƒK‰Æƒjƒn’wåƒ_ƒjƒ‚

ˆêuƒjƒnv’Ž‘¹B

‚o‚P‚R‚W‚Vi‹ã“ñƒIj

ƒTƒKƒŠŒóƒkƒŒƒoȃŠ•KƒY‰xƒ’ŽdŒóƒKA¡’©ƒm“¹ƒjƒNƒ‚ƒm

—ŽƒJRƒŠƒeŒóƒcƒ‹ŠÔAŒ Œ»ƒmŒä—˜¶ƒjƒeA­«“aƒm

¢‹AƒTƒŒƒTƒZ‹‹ƒnƒ“ŽŸƒjA“ü“¹ƒ‚“s‚Ö‹AƒŠŒóƒnƒ“ƒYƒ‹ƒjƒ„ƒgA

ŽvƒeŒóƒcƒ‹ƒiƒŠB’Aw‹AŠå“ñxƒgƒˆƒ}ƒŒƒeŒóƒRƒ\ƒAƒ„ƒVƒN

ŒóƒwBƒCƒJƒTƒ}ƒjƒ‚ŽcƒŠ—¯ƒ‹lƒmŒóƒnƒ“ƒYƒ‹ƒgŠoŒóvƒgƒeA—Ü

ƒ’—¬ƒVƒPƒŒƒoA­«ƒ‚u½ƒjvƒgƒeA—܃’—¬ƒeƒ]‰ºŒüƒZƒ‰ƒŒƒPƒ‹B

N—ŠƒnƒAƒ„ƒVƒQƒiƒ‹‘“°ƒmƒ}ƒlƒJƒ^ƒ’‘¢ƒŠƒeA‰Yl

“ˆlƒmWƒŠƒ^ƒ‹ŽžƒnA”O•§ƒ’Š©ƒe“¯‰¹ƒj\ƒTƒZƒeA”O•§ƒ’

”ŽqƒjƒeA—”Žqƒ’•‘ƒPƒŠBˆ¢–í‘ɃmŽOŽšƒmƒCƒ~ƒWƒL

ŠQƒ’ƒo’mƒlƒhƒ‚AŸƒm•‘ƒm–Ê”’ƒTƒjA¥ƒ’ƒnƒ„ƒXƒgƒeAS

‚o‚P‚R‚W‚Wi‹ã“ñƒEj

ƒiƒ‰ƒY”O•§ƒ’ƒ]\ƒPƒ‹B”Þƒm‘“°ƒn“ˆl‹¤ƒKƒˆƒŠƒAƒq

ŠƒjƒeA¡ƒj—LƒgƒJƒ„BˆÈ‹¶Œ¾ãYŒê”VŒëˆêƒ’A¥i“ñj¼•û˜Z

Žš”V–¼ˆêƒ’Bãʃe“–—ˆ¢XAŽ]•§æ”VˆöA“]–@—Ö”V‰

ƒgƒXƒ‹ƒRƒ\ˆ£ƒiƒŒB

@1

@@ŽvŒ­ƒŒƒVƒoƒVƒgŽvƒt—·ƒ_ƒjƒ‚ƒiƒ’‹Œ—¢ƒn—öƒVƒL•¨ƒ’

@2

@@ŽF–€•ûƒ’ƒLƒm¬“ˆƒj‰ä—LƒgeƒjƒnƒcƒQƒˆ”ªdƒmƒVƒz•—

Ÿ“ñŽñƒm‰Ìƒm‰ºƒjA•½”»Š¯N–j–@ŽtAuSƒAƒ‰ƒ€lƒnA¥ƒ’

Œä——ƒWƒeƒnAN—ŠƒK‹Œ—¢‚Ö‘—‹‹‚Övƒgƒ]A‘²“s”k

ƒSƒgƒj‘ƒ^ƒŠƒPƒ‹B‘IƒeŒãƒjA“Vƒj‹Â¾ƒPƒ‹ƒnAuŠèƒnã

ž“V’éŽßŽl‘å“V‰¤A‰ºè…—…‰¤ŠEŒ˜˜S’n_A•ÊƒVƒeƒn

1@w‹Ê—tWxŠª”ªA—·‚Éu‰“‚«‘‚ÉŽ˜‚肯‚鎞A“s‚Ìl‚ÉŽñ‚ÐŒ­‚µ‚¯‚éB•½N—Šv‚Æ‚µ‚ÄÚ‚éB

2@wçÚWxŠª”ªAã±—·Bw•ó•¨Wx‚É‚àÚ‚éB

‚o‚P‚R‚W‚Xi‹ãŽOƒIj

“ú–{‘æˆê‘å—쌱ŒF–ìؽˆêŠ—¼ŠŒ Œ»Aˆê–œ\–œ‹à

„“¶ŽqA“ú‹gŽR‰¤Œµ“ˆ‘å–¾_Aˆ£ƒ~ƒ’‚ŽvHƒeA

‰ä‘ŽÌƒ‹Œ¾ƒm—tA•KƒY“ú–{ƒm’nƒw•tƒTƒZ‹‹‚Övƒg‹F”OƒVƒeA

¼•—ƒm“xƒjƒnAŸ‘²“s›Oƒ’”ªdƒm‰–ƒjƒ]“Š“üƒPƒ‹B‘´‹F

”Oƒ„“šƒPƒ€A‘´Žvƒ„”g•—ƒg¬ƒPƒ€A–Xƒ^ƒ‹ŠCãƒiƒŒ

ƒhƒ‚A“¯—¬ƒm––ƒiƒŒƒoA˜QƒjˆøƒŒ•—ƒjƒTƒ\ƒnƒŒƒeAꡃm“ú”ƒ’

ŒoƒeA‘²“s”kˆê–{AŒF–ìV‹{ƒm–©ƒwŠñƒŠƒ^ƒŠƒPƒŠB

•ßlŽæƒeAŒF–ì•Ê“–ƒm‹–ƒwŽƒesƒ^ƒŠƒPƒŒƒhƒ‚AŒ©ƒg

ƒKƒ€ƒ‹lƒ‚ƒiƒNƒeƒ„ƒ~ƒjƒPƒŠB–”‘²“s”kˆê–{AˆÀŒ|

‘ŠÞ“ˆƒm‘å–¾_ƒmŒä‘Oƒjƒ]ƒˆƒŠƒ^ƒŠƒPƒ‹Bˆ£ƒiƒŠƒPƒ‹

‚o‚P‚R‚X‚Oi‹ãŽOƒEj

Ž–ƒnAN—ŠƒKƒ†ƒJƒŠƒiƒŠƒPƒ‹‘mƒmAN—Š¼ŠCƒm”gƒj—¬ƒŒƒkƒg

•·ƒPƒŒƒoA—]ƒm–³œÎƒTƒjAƒiƒjƒgƒiƒN“sƒ’ƒAƒNƒKƒŒoƒeA

¼‘ƒm•ûƒwCsƒVƒPƒ‹’öƒjA•Öƒm•—ƒ‚ƒAƒ‰ƒoA”Þ“ˆƒwƒ‚“n

ƒeAŽ€¶ƒ’ƒ‚•·ƒoƒ„ƒgŽvƒPƒŒƒhƒ‚AƒIƒ{ƒƒPƒjƒeƒnMƒ‚

lƒ‚’ÊŽ–ƒiƒVBŽ©ƒ‰¤lƒiƒ€ƒhƒm“nƒ‚Auꡃj‡•—ƒ’‘Ò

ƒeƒRƒ\“nvƒiƒ€ƒh\ƒPƒŒƒoAçlƒNq“nƒ‹ƒxƒLS’nƒ‚ƒZƒYB

uƒTƒiƒNƒn‰½ƒjƒ‚ƒVƒe‘´‰¹Mƒ’ƒ_ƒjƒ‚•·ƒoƒ„BŽ€¶ƒ‚ŒŠ

‘qƒVBƒCƒJSƒnƒXƒxƒLvƒiƒ€ƒhŽv”σeAˆÀŒ|‘ƒ}ƒfƒn‰ºƒŠ

ƒPƒŠB•Ö‹XƒiƒŠƒPƒŒƒoAŠÞ“ˆŽÐƒwƒ]ŒwƒjƒPƒ‹B–¾_ƒm“nƒZ

ƒ}ƒVƒ}ƒXŠƒnA’‹ƒn‰–Š±ƒe“ˆƒgƒiƒŠA–éƒn‰––žƒeŠCƒgƒiƒ‹B

‚o‚P‚R‚X‚Pi‹ãŽlƒIj

•v˜aŒõ“¯o”V—˜¶ƒTƒ}ƒhƒiƒŠƒg‰]ƒhƒ‚A‰½ƒiƒŠƒPƒ‹ˆö‰

ƒjƒeƒJAŸ–¾_ƒnŠC”ȃm—؃j‰ƒ’Œ‹ƒr‹‹——ƒgŽvƒ‚ˆ£ƒjƒeA

‘´“úƒnŸŽÐƒjŒóƒPƒŠB—}ŸŒä_ƒ’ƒo•½‰Æƒm“ü“¹‘åbAŽêƒj’

ŒhƒV•òƒŠ‹‹ƒ]ƒJƒVBƒTƒŒƒo•½‰Æƒm•®ƒŠ[ƒLlƒ’‰Á—lƒjŽv‚ÖƒoA_ƒ‚

ƒCƒJSŽvH——ƒgA_—¶ƒ‚•|ƒVƒNƒeA–”ƒTƒ‚ŽæŠ¸ƒwƒk’öƒi

ƒŒƒoAI“úƒj–@Ž{ƒ’ƒ]•òƒŠƒPƒ‹Bu“ˆƒw“nƒ€Ž–ƒRƒ\ƒJƒ^ƒJ

ƒ‰ƒBN—ŠƒKƒ†ƒNƒw•·ƒZ‹‹‚Övƒiƒ€ƒh‹F\ƒPƒ‹’öƒjA“úƒ‚”Ó

•ûƒjƒiƒŠƒjƒPƒŒƒoAŒŽoƒe‰–ƒm–žƒPƒ‹ƒjAƒ\ƒRƒnƒJƒgƒ‚ƒiƒLƒ‚

ƒNƒd‹¤ƒm—¬ƒŒƒˆƒŠƒPƒ‹’†ƒjA¬ƒLƒ\ƒgƒoƒm—lƒiƒ‹•¨ƒmŒ©ƒP

ƒŒƒoAuƒAƒ„ƒVƒ„Bƒiƒjƒ„ƒ‰ƒ€vƒgƒeŽæƒeŒ©ƒŒƒoA”Þƒm“ñŽñƒm

‚o‚P‚R‚X‚Qi‹ãŽlƒEj

‰Ìƒ’ƒ]‘ƒ^ƒŠƒPƒ‹B¥ƒ’Œ©ƒeAˆ£ƒmŽ–ƒ„ƒgŽvƒeA‰xƒm

–@Ž{ƒ’•òƒŠAƒ’ƒCƒmŒ¨ƒjŽwƒeA“s‚ÖŽ“oƒeAN—ŠƒK

•êƒmAˆêðƒˆƒŠãAŽ‡–ìƒg‰]Šƒj—LƒPƒ‹ƒjAƒgƒ‰ƒZƒ^ƒŠƒPƒŒ

ƒoAÈŽqWƒeAŠeƒAƒ`ƒgƒŠƒRƒ`ƒgƒŠ¥ƒ’Œ©ƒeA”߃m

—܃’—¬ƒPƒ‹’öƒjAV‹{ƒm–©ƒjƒˆƒŠƒ^ƒŠƒPƒ‹‘²“s”kƒ‚AŒF

–새ƒŠoƒPƒ‹ŽR‰çƒj•tƒeA“¯“ú“sƒw“`ƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒRƒ\•sŽv

‹cƒiƒŒBcˆêä“ñäƒm–؃iƒŠƒgƒ‚A–û‰©“ˆƒjƒe–ŸXƒ^ƒ‹

ŠCƒj“üƒŒƒ^ƒ‰ƒ€ƒKAV—…A‚—íA•SÏAŒ{’Uƒwƒ‚ƒ†ƒ‰ƒŒ

ƒ†ƒJƒfAˆÀŒ|‘A–”V‹{ƒ}ƒfƒˆƒ‹ƒxƒVƒ„ƒnBƒ}ƒVƒeƒj

‘ÅŠñƒ‰ƒŒƒ^ƒ‹ƒ‚ƒdƒNƒm’†ƒjŒðƒŠƒ^ƒ‹AƒRƒPƒ‰ƒg‰]•¨ƒ’

‚o‚P‚R‚X‚Ri‹ãŒÜƒIj

1

ŽÌWƒeAç–{ƒ}ƒf‘¢ƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒ\ƒgƒoƒiƒŒƒoAƒCƒJƒj‘åƒiƒŠ

ƒgƒ‚AˆêŽÚ“ñŽÚƒjƒnƒˆƒ‚ƒXƒMƒWB•¶ŽšƒnƒGƒŠ“üAƒLƒUƒ~•tƒ^ƒŠƒPƒŒ

@@@@@@@@@@@@2

ƒoA”gƒjƒ‚ƒAƒ‰ƒnƒŒƒYBƒAƒUƒƒgƒVƒeA–û‰©“ˆƒˆƒŠ“sƒ}ƒf

“`ƒŠƒPƒ‹ƒRƒ\•sŽv‹cƒiƒŒB—]ƒjŽvŽ–ƒnAƒJƒN’öƒiƒNŠƒPƒ‹

ƒ‚ˆ£–çBN—ŠŽO”Nƒm–½ƒLƒwƒ„ƒ‰ƒfA“sƒw•¶ƒ’“`ƒ^ƒŠƒgƒeA

Ÿ“ñŽñƒm‰Ìƒ’“sƒj”â˜IƒVƒPƒŒƒoA”Þ‘²“s”kƒ’¢oƒe‰b

——ƒAƒŠBu½ƒjN—Š–@ŽtƒK•¶ƒiƒŠƒPƒŠB­ƒ‚ƒ}ƒKƒtƒxƒNƒ‚

ƒiƒVB˜I–½Áƒ„ƒ‰ƒf–¢”Þ“ˆƒj—LƒPƒ‹Ž–ƒm–³œÎƒTƒˆvƒg

ƒeA–@c—´ŠçƒˆƒŠŒä—܃’—¬ƒTƒZ‹‹ƒPƒ‹ƒ]ƒJƒ^ƒWƒPƒiƒLB

Ì‘å]’èŠîƒKo‰Æ”VŒãA”Þƒm‘å“‚‘ƒjƒVƒeA•§¶‘ƒmˆ¢

1uŽÌv‚ÍuEv‚Æ‚ ‚é‚ׂ«‚à‚ÌB

2uƒTv•½º‘÷B

‚o‚P‚R‚X‚Si‹ãŒÜƒEj

ˆç‘剤ƒm‘¢‹‹ƒwƒ‹”ª–œŽlçŠîƒm΃m“ƒƒm“àA“ú–{]BƒmÎ

“ƒŽ›ƒjˆêŠî—¯ƒ‹Ž–ƒ’A”ÞU’U‘ƒjƒVƒe‘Œ°ƒ^ƒŠƒPƒ‹

Ž–ƒmA”¦–‘‘ˆÊŽ›ƒgƒJƒ„ƒw—¬ƒˆƒŠƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒ^ƒƒVƒjƒ‚A

Ÿ—LƒKƒ^ƒTƒn—òƒ‰ƒUƒŠƒPƒ‹•¨ƒ’ƒ„ƒgˆ£–çB

ŽO\“ñkŠ¿‰¤ƒmŽgƒj‘h•ƒ’ŒÓ‘ƒw”팭Ž–l@

Ì“‚‘ƒjŠ¿•’éƒg\’éƒ}ƒV^_ƒPƒŠB‰¤éŽçŒìƒmˆ×ƒjA

”–œƒmñ‘É—…ƒ’”í¢ˆêƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒjA‘´ŠúƒXƒMƒPƒ‹ƒjAŒÓ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ƒPƒC@

‘ƒmà½\ƒPƒ‹ƒnAu‰ä“™ŒÓ‘ƒmགྷg\ƒiƒKƒ‰A¬“cƒm

ƒEƒl@@ƒEƒP

¤ƒj¶ƒ’âgƒeA’©—[•·ƒ†ƒ‹•¨ƒgƒeƒnA—·Šåˆ£‰Ž”V–éƒm

@@@@@@@@@@@@@2

ºA—JƒiƒKƒ‰ƒXƒSƒLˆÁƒmŒ¬ƒoƒjƒiƒ‹R•¨ƒgƒeƒnA

‰©åb‹ê’|”V•—ƒm‰¹B“KŒ«‰¤ƒm¹Žåƒj‡•òƒeA

1u¬v‹ŽºB

2uƒjƒiv’Ž‘¹B

‚o‚P‚R‚X‚Ti‹ã˜ZƒIj

@@1

‹A‘ƒmŽvoƒiƒjƒJƒZƒ€BŠèƒnAŒNŽOçƒm@ƒ’Ž‹‹ƒwƒŠAˆêl

ƒ’‹‹ƒeŒÓéƒj‹Aƒ‰ƒ€vƒg\ƒPƒŒƒoA•’饃’•·‹‹ƒeA

uƒCƒJSƒXƒxƒLvƒg’V‹‹ƒtBuŠ‘FŽOçƒm@ƒm‘´Œ`ƒ’ŠGƒj‘

ƒeAŠçƒˆƒLƒ’—¯ƒeAƒAƒVƒLƒ’ƒ^ƒoƒ€vƒg’胊ƒkB‰¤Æ

ŒN–m\ƒn’©—[’žˆ¤rƒNA—eŠç”ü—íƒmlƒiƒŠƒLB‹¾ƒm

‰eƒ’œßƒe‰©‹àƒ’•s‘—ˆêŒÌƒjAƒAƒ‰ƒkŒ`ƒj”íˆÚˆêƒeA‹ãdƒm

“sƒ’—§—£ƒŒA–œ—¢ƒm‰z’nƒjŽïƒLƒVA•Êƒm–¢ƒ_”߃LŒºé

@@@@@@@@@@@@@ 2ƒcSƒ~@@@@3

ƒNƒgƒUƒZƒŠBƒVƒoƒŒÓ–åƒm•éƒm’çƒj‹ÁƒNBŒÓ‘ƒCƒd

ƒNƒ€ƒJ—Lƒ‹B‘ƒN—¼‹žƒm‹Åƒm–²ƒ’”jƒ‹B—…‰_šƒjâƒeA

—·ƒmŽvƒcƒiƒKƒŒƒYBŠ¿ŒŽ‘QƒNŒXƒeAD”ûƒ‚ŠJƒJƒUƒŠƒP

1uƒmv’Ž‘¹B

2u’çv‚ÍuŒÛv‚Æ‚ ‚é‚ׂ«‚©B

3uƒCƒdƒNƒ€ƒJv‚ÍuƒCƒdƒNƒjƒJv‚Ì“]B

‚o‚P‚R‚X‚Ui‹ã˜ZƒEj

ƒŒƒoAKƒnƒk—·ƒm‰œƒ}ƒfƒ‚AiƒŠƒJƒlƒ^ƒ‹‘³ƒmãƒjAsƒZƒk

—ÜŒvƒRƒ\AåÔƒ’ƒVƒ^ƒqƒPƒ‹ƒJƒiB‰“ŽRƒm—΃m‘ჂAŒÓ‘

@@@@@@@@@@@@@@@@ƒTƒC

ƒmáƒj–„ƒŒA—–ƒWƒ„ƒm̃m“õƒ‚A¶Äƒm•—ƒjÕƒ’ÁƒXB

@@@@@ƒ^ƒN

’é‹žƒ’—£ƒeæ“‹ƒVƒeA“kƒjŒÓéƒj‰çƒZƒ‹–éƒnÃm

Ž–ƒ’–²ƒjŒ©ƒ‹B–²ƒjƒiƒPƒ‹—܃nA—“Š±ƒgƒVƒeF[ƒVB

•–—t‰¬‰Ôƒm•—ƒm‰¹AõXƒgƒVƒegƒjƒVƒ~A‰“”g‹È

]ƒmŒŽƒm‰eAä©XƒgƒVƒeSŸƒ€BŒÜ—˃mŽžƒˆƒŠŠãƒrAŽè

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 1ƒgƒ“

ƒiƒŒƒV”ú”iƒjƒ^ƒdƒTƒqƒeA‹ƒƒˆƒŠŠOƒmŽ–ƒiƒVB‰Æ—¯ƒeƒn

‹óƒNŠ¿ƒmr–åƒgƒiƒŠAgƒn‰»ƒVƒe“kƒjŒÓƒm‹€œƒgƒiƒ‰ƒ€

Ž–ƒ’A’©—[’V‹‹ƒLB

1uƒgƒ“v‚ÌU‚艼–¼‚Í•sRB

‚o‚P‚R‚X‚Vi‹ãŽµƒIj

@Œ©ƒ‹“xƒj‹¾ƒmƒJƒQƒmƒcƒ‰ƒLƒJƒiƒJRƒ‰ƒUƒŠƒZƒoƒJRƒ‰ƒ}ƒVƒ„ƒn

@@@@@@@@@@@@@@ƒŠƒŒƒE

•’韎–ƒ’ƒ„ƒXƒJƒ‰ƒYŽv‹‹ƒeA—›—˃g‰]•ºƒ’‘å«ŒR

ƒgƒVƒeAŒÓ‘ƒ’ÓƒjƒcƒJƒnƒXB‘´¨‹ÍƒjƒVƒeAç‹RƒjƒXƒM

ƒUƒŠƒPƒŠB—›—ˌӑƒjsƒeA”÷—̓’—ãƒeÓíƒg

‰]ƒhƒ‚A

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒL

‹›é‹’ß—ƒ”VwAŠ¯ŒR•s“¾—˜ˆêƒRƒgƒ’Bc|Šø

@@@@@ƒq@ 1ƒL

“d|í”VˆÐA‹t|—ÞŽ—ƒŒƒŠæƒŒƒjŸˆêƒjBŽ§ƒ‹ŠÔƒ_Š¯ŒR–ŃeAIƒjགྷmˆ×ƒj

@@@@@@@@@@ 2ƒZƒ“

—›—Ë”íŽæˆêƒeAŒÓ‘ƒm‰¤’P‰FƒjŽdƒnƒ‹B•’饃’•·‹‹ƒeA

u”N—ˆƒnƒJƒNƒnŽvƒnƒUƒŠƒVƒJƒoƒRƒ\A‘å«ŒRƒjƒVƒcƒ‹

ƒjAƒTƒeƒn“ñSƒAƒŠƒPƒ‹•¨ƒ’Bƒ„ƒXƒJƒ‰ƒYvƒgƒeA‹G—˃K•êƒ’

ÓŽEƒVA@•ƒƒK•æƒ’Œ@ƒeA‘´Ž€Š[ƒ’‘ŃcB¥ƒmƒ~ƒiƒ‰ƒYA

1u—ÞvŽš‚ÌuƒLv‚ÌU‰¼–¼•sRBu‹tviƒQƒLj‚̉C”öƒL‚Ì•\‹L‚©B

2u’Pvu‰Fv•½ºB

‚o‚P‚R‚X‚Wi‹ãŽµƒEj

e—ÞŒZ’íŠF•’éƒmˆ×ƒj߃Zƒ‰ƒ‹B—›—Ë¥ƒ’“`•·ƒeA

”߃’ƒmƒxƒe‰]Au‰äŽvƒLBŒÓ‘’Ç“¢ƒmŽgƒj”íï”VŽžƒnA”Þ‘

ƒ’–SƒVƒeŒNƒmˆ×ƒj’‰ƒ’’vƒTƒ€ƒgƒRƒ\ŽvƒVƒJBƒTƒŒƒhƒ‚

ŒR”sƒeAŒÓ‰¤ƒKˆ×ƒjƒgƒ‰ƒnƒŒƒeŽdƒƒ‹ƒg‰]ƒhƒ‚A’©—[Œ„ƒ’

ŽfƒeAŒÓ‰¤ƒ’–ŃeA“ú—ˆƒm‰…ƒ’•ñƒ[ƒ€ƒgƒRƒ\ŽvƒVƒjA¡ƒJR

ƒ‹gƒjƒiƒŠƒkƒ‹ãƒnvƒgƒeAŒÓ‰¤ƒ’œßƒe”NŒŽƒ’‘—ƒ‹B•’é

¥ƒ’•·‹‹ƒeA—›—˃’ŒÄ‹‹ƒwƒhƒ‚•s—ˆBƒTƒeƒ‚Š¿‰¤ŒRƒj

•‰‹‹ƒkƒ‹Ž–ƒ’•sˆÀˆêŽvHƒeAŠ¿ƒm“VŠ¿Œ³”NƒjA–”—›

«ŒRƒg‰]ŽÒƒgA‘hŽqŒtƒg‰]•ºƒgƒ’·Œ­ƒXB‘hŽqŒt

ƒg\ƒn¡ƒm‘h•¥–çB‘h•ƒK\˜Z΃j¬ƒPƒ‹ƒ’A‰E‘å

‚o‚P‚R‚X‚Xi‹ã”ªƒIj

bƒj¬ƒVƒeA“ñlƒ’‘å«ŒRƒgƒVƒeA–”ŒÓ‘ƒ’ÓƒjŒ­ƒVƒPƒ‹

ƒjA‘h•ƒ’‹ßƒN¢ŠñƒZƒeAŒRƒmŠøƒ’Ž’ƒgƒe•’é

éƒPƒ‹ƒnAuŸƒmŠøƒ’ƒoA“ðƒK–½‹¤ƒjŽƒxƒVB“ðŽáíêƒjƒVƒe

Ž€ƒZƒoA‘Š\ƒeŸƒmŠøƒ’ƒo‰ä‹–ƒw•ÔƒXƒxƒVvƒgAé–½ƒ’ŠÜƒ‰ƒŒ

ƒPƒŠBƒTƒe‘h•ŒÓ‘ƒwsƒeགྷ’ÓƒPƒŒƒhƒ‚AŒÓéƒj

@@ƒCƒN

íƒtŽtƒTAགྷm¨‹­ƒVƒeAŠ¯ŒR–””í—ŽˆêƒkB‘å«ŒRƒ’Žnƒg

ƒVƒeA@ƒgƒmŽÒ™¿—]l”í¶ŽæˆêƒkB‘h•‘´“àƒiƒŠƒPƒŒƒoAŠF

•Ð‘«ƒ’ƒ]܃‰ƒŒƒPƒ‹B‘¦Ž€ƒXƒ‹ŽÒƒ‚ƒAƒŠB–”“ñŽO“úAŽlŒÜ“úƒj

Ž€ƒXƒ‹ŽÒƒ‚ƒAƒŠBˆ½ƒnb”ãƒiƒL–½¶ƒeA”NŒŽƒ’‘—ƒ‹

ŽÒƒ‚ƒAƒŠBŒÃ‹žƒmÈŽqƒm—öƒLŽ–A“ú–é’U•éƒjƒƒXƒŒƒYB

‚o‚P‚S‚O‚Oi‹ã”ªƒEj

1

•Z’\ŽÆƒo‹óƒVA‘Ž ƒVŠç•£”VJˆêƒjBå[¬[½A‰J

@@@@2

Ž¼Œ´Œ›”V•ˆêƒ’ƒPƒ€ƒ‚A¥ƒjƒn‰ßƒWƒgƒ]ŠoƒVB”Þƒn‹Íƒj

ƒnƒjƒtƒm¬‰®ƒ‚ƒAƒŠƒPƒŒƒoƒRƒ\A‰Jƒ‚•ƒ’Ž¼ƒVA‘ƒ‚Jƒj

Ž ƒJƒŠƒPƒBŸƒn‘—tƒ’ˆøŒ‹ƒuAƒAƒ„ƒVƒmŽÄƒmƒ„

@@@@@@@@@@@@@@@@3

ƒhƒŠƒ‚ƒiƒPƒŒƒoA‘ü–ì‘ò“c’†ƒjƒnƒCsƒeAtƒnƒN

@@@@@@@@@@@4

ƒƒCƒ’–xƒŠAHƒn—Ž•äƒ’ŽÌƒeƒ]AƒAƒPƒNƒŒƒnƒXƒOƒVƒP

@@5

ƒ‹B‹×b’¹—Þƒmƒ~•üƒgƒiƒŒƒŠƒPƒŒƒoAíƒjƒn—rƒm“ûƒ’ˆù

ƒeA–¾ƒV”ÓƒVƒPƒŠBHƒmƒ^ƒmƒ€ƒmŠåƒ‚A‘¼‘ƒj”òsƒhƒ‚A

tƒn‰z’nƒj‹Aƒ‹KƒAƒŠB¥ƒnƒCƒcƒ’ŠúƒXƒ‹ƒgƒVƒiƒPƒŒƒoA

‘ü‹ƒƒˆƒŠŠOƒmŽ–ƒiƒVB

1w–{’©•¶ˆxŠª˜ZA‹k’¼Š²‚Ì\•¶‚̈êßBw˜aŠ¿˜N‰rWxŠª‰ºA‘‚É‚àÚ‚éB

2u•ƒgƒ{ƒ\vi–¼‹`´jB

3usƒAƒŠƒNvi‘O“c–{F—tjB

4uEv‚Æ‚ ‚é‚ׂ«‚Æ‚±‚ëB

5u‹×v‚Í’ê–{uæÃvB

‚o‚P‚S‚O‚Pi‹ã‹ãƒIj

@@‹Aƒ‹ŠåƒŠŠuƒ‹‰_ƒm—]”gƒ}ƒf“¯ƒWÕƒ’ƒ]Žvƒcƒ‰ƒlƒV@@@@@@@@@@@K036

ƒTƒeƒ‚¶Ž€–³íƒm”߃TƒnA™‹—˜ƒ’ƒ‚ƒLƒ‰ƒnƒkŽR•—ƒjA“úƒm

F”–ƒNƒiƒŠƒnƒeRAŽvƒnƒkŠOƒm•‚‰_ƒjA•’é‰BƒŒ‹‹ƒkB—´

˜OA’|‰‘AŒã‹{A‹¨‘ŠAŽ˜bA‰_‹qA’Nƒ‚Žvƒn[‘ƒmA˜IƒˆƒŠ

Ž ƒL—܃jƒeA“¯‰Œƒm“àƒjƒ‚ƒgAƒ‚ƒ†ƒ‹Žvƒn؃iƒŒƒhAÆ’éˆÊƒ’

Žó‹‹ƒeA‘h•ƒ’qƒjŒ­ƒXBu‘Ž¸ƒjƒLvƒg‹UƒŠ“šƒPƒ‹

ŠÔAu–¢ƒ_—LƒgŒvƒ_ƒjAŒÃ—¢lƒj•·ƒŒƒoƒ„vƒgƒnŽvƒwƒhƒ‚A¬“cƒm

¤ƒjZƒ€gƒiƒŒƒoAb”ãƒiƒN¥ƒjƒ‚‡ƒUƒŠƒPƒŠB‰²—rƒj

“ûƒ’ŠúƒVƒeAΉ»‹óƒNdƒeA‹ÍƒjƒCƒPƒ‹ƒjŽ—ƒŒƒhƒ‚AŠ¿ƒm

߃’Ž¸ƒnƒYB

‚o‚P‚S‚O‚Qi‹ã‹ãƒEj

@@1@@@@@ƒ’ƒRƒVƒPƒX@@ƒgƒOƒTƒX

@@Œ¾ƒm‰ºƒjƒnˆÃƒj¶‰ºŠŠœˆêƒ’‰ÎヒAçƒm’†ƒjƒn˜÷ƒj‰s‰ºŽhlˆêƒ’“ヒB@@@K037

@@@@@@@@@ƒZƒ“

@ƒCƒJƒjƒ‚ƒVƒeŒÓ‰¤’P˜°ƒ’–ŃVƒeAŒÃ‹žƒw‹Aƒ‰ƒ€ƒgŽv

ƒwƒhƒ‚A—Í‹yƒoƒY‰ßƒVƒPƒŠB’©•éƒjŒ©“éƒVŠåƒmAtƒm‹óƒ’Œ}ƒeA

“sƒm•û‚Ö”òsƒPƒ‹ƒjA‘h•‰EƒmŽwƒ’ƒNƒq؃eA‘´ŒŒƒ’

ˆÈƒe”—tƒjˆêŽŒƒ’‘ƒeAŠåƒm‘«ƒjŒ‹•tƒe‰]ƒPƒ‹ƒnAuˆêŽ÷

ƒm‰eƒjhƒŠAˆê‰Íƒm—¬ƒ’“nAŠF¥æ¢ƒmŒ_ƒŠƒiƒŠB‰½‹µ

ƒ„ŒÈƒnŒ¨ƒ’•Àƒe”N‹vƒVB‘ˆƒJŸƒmDƒ’–KƒnƒUƒ‰ƒ€vƒgƒeA

Šåƒj¥ƒ’ƒRƒgƒdƒPƒkBÜߌä–åã—щ€ƒjŒäKƒVƒeA

‰àƒƒ‹Žl•ûƒ’‘ʼnrA瑃m‰Ôƒ’Œ©‹‹ƒjAŠåˆês

”ò—ˆƒeAꡃm‰_ƒmãƒjƒnƒcƒlƒm•·ƒ†ƒ‹ƒJƒgŠoƒ‹ƒjAˆêƒmŠå–³

1@ˆÈ‰ºAu‚±‚Ƃ΂̂µ‚½‚É‚ÍA‚â‚Ý‚É‚Ù‚Ë‚ð‚¯‚·‚Ð‚ð‚¨‚±‚µA‚í‚ç‚Ђ̂Ȃ©‚É‚ÍA‚Ђ»‚©‚É‚Ð‚Æ‚ð‚³‚·‚©‚½‚È‚ð‚Æ‚®Bv‚ÆŒP‚ÞB

‚o‚P‚S‚O‚RiˆêZZƒIj

’öˆê”ò‰ºƒ‹BƒAƒ„ƒVƒg‰b——ƒ’Œoƒ‹ƒjAŒ‹•tƒ^ƒ‹‘ƒ’ƒNƒqƒzƒh

ƒLƒeA—ŽƒVƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒ’AŠ¯l¥ƒ’ŽæƒeAÆ’éƒjŒ£ƒ‹B’é

Ž©ƒ‰‰b——ƒ’Œo‹‹ƒjA‘´ŽŒ‰]A

@ũnâÄi“ñjƒŒƒeŠÞŒŠƒm“´ˆêƒjA“kƒj‘—ƒŠŽOt”VD|’Vˆêƒ’A¡ƒn•úƒŒƒe¬|“cƒm¤ˆêƒjA

@@@1 @@@@@@ƒeƒL

@‹óƒN•·ƒNi“ñjŒÓ|པVˆê|‘«ˆêƒ’B݃qgƒn—¯ƒeŽ§‹€i“ñjƒgƒ‚ŒÓ’nˆêƒjA°ƒnŠÒƒeŽ§ÄƒrŽdƒ€

@Š¿ŒNˆêƒjvƒgƒ]‘ƒ^ƒŠƒPƒ‹B@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@K038

@@@@ƒnƒ€

¥ƒ’Œä——ƒWƒPƒ‹ƒjA’é–³ŒÀˆêˆ£ƒgŽvHƒeA’VƒmŒä—܃’

ƒTƒwƒKƒ^ƒVB‘h•–¢¶ƒe—LƒPƒ‹•¨ƒ’ƒgƒeA‰i—¥ƒg‰]Œ«ƒL

•ºƒ’‘å«ŒRƒgƒVƒeA•S–œ‹Rƒm—EŽmƒ’‘²ƒeAŒÓ‘ƒ’Ó‹‹ƒjA

¡“xƒnŒÓ‘”sƒ‰ƒŒƒeA’P˜°ƒ‚ŠùƒjŽ¸ƒjƒPƒŠB‰i—¥A

1@u•·ƒNv’ê–{‚Ì‚Ü‚ÜB

‚o‚P‚S‚O‚SiˆêZZƒEj

ÆŒNƒ’Žæ•ÔƒVA‘hŽqŒtƒ’q“¾ƒ^ƒŠB‘h•ƒn•Ð‘«ƒn

܃Œƒ^ƒŒƒhƒ‚A\‹ã”Nƒm¯‘šƒ’ŒoƒeAŒÃ‹½ƒw‹AƒŠãƒVƒjA

—›—Ë—]”gƒ’Ƀe‰]ƒNAu‰äg”N—ˆŒNƒmŒäˆ×ƒj“ñSƒi

ƒVBA’†ˆêAŒÓ‘’Ç“¢ƒm‘å«ŒRƒj•òƒVŽ–A–Ê–Úƒmˆê–çB

‘Rƒhƒ‚h‰^ƒmƒVƒJƒ‰ƒVƒ€ƒ‹Ž–ƒjƒ„AŒä•ûƒmŒR”sƒe

ŒÓ‘ƒm‰¤ƒjƒgƒ‰ƒnƒŒƒkBƒTƒŒƒhƒ‚”@‰½ƒjƒ‚ƒVƒeŒÓ‰¤ƒ’–ŃVƒeA

Š¿’éƒmŒäˆ×ƒj’‰ƒ’’vƒTƒ€ƒgƒRƒ\ŽvƒVƒjA¡•êƒ’߃Zƒ‰

ƒŒ•òƒŠA•ƒƒKŽ€Š[ƒ’–xƒ’ƒRƒVƒeA‘ŃZƒ^ƒ‹‹ƒPƒ€B–S°

ƒCƒJSŽvƒPƒ€B”߃gƒ‚‹ð–çB–”e—ÞŒZ’íƒjŽŠƒ}ƒfAˆê

lƒ‚Žcƒ‰ƒYŠF߃Zƒ‰ƒ‹RŽ–A’Vƒm’†ƒm’V–çBŒÌ‹½ƒ’

‚o‚P‚S‚O‚TiˆêZˆêƒIj

ŠuƒeA‘üˆÙ—Þƒ’ƒmƒ~Œ©ƒ‹Ž–ƒm”߃LvƒgƒeA—›—ËA‘h•

ƒK‹–ƒwŒÜŒ¾ƒmŽƒ’‘—ƒŒƒŠB‘´ŽŒ‰]AuŒgƒŒƒwƒeŽèƒ’ニ‰Í|—ÀˆêƒjB—V|

ƒNƒ“ƒJƒ†ƒN@ƒt@@@@@@@@ƒJƒPƒ‹@ƒƒŒ@ƒ’ ƒ‰@ƒRƒm

Žq•é‰½”VB“ñéè‹äƒj–k”òAˆêéè“Æ“ìƒjãÄB—]Ž©—¯“ñƒ‹ŽzŠÙˆêƒjB

Žq¡‹Ai“ñjƒ‹ŒÌ‹½ˆêƒjvB¥ƒŒŒÜŒ¾ƒmŽƒmŽn–çBŸSƒ’ƒˆƒƒ‹ƒjƒ„B

@@“¯ƒW]ƒjƒ€ƒŒƒƒ‹éèƒmˆ£ƒjƒ‚•Ôƒ‹”g˜Hƒ’”òƒ’ƒNƒŒƒkƒ‹

‘h•\‹ã”N”VŠÔAŒÓ‘–kŠC”V•Óƒj²ƒVƒJƒoA–œ—¢

ƒŠƒ„ƒE

—ÉŠCƒm”gƒm‰¹ƒ’•·ƒeƒnAˆâˆ¤Ž›ƒm‹Åƒmàƒjƒiƒ]ƒ‰ƒwAŽl

ŒÜžSŽRƒm“~ƒm½ƒ’Œ©ƒeƒnA˜F•õƒmáƒJƒgŒëƒ^ƒ‹B”ò

‰Ô—Ž—tƒm“]”½ƒ’Œ©ƒeƒnAtHƒm‘J‚è‘Öƒ‹Ž–ƒ’’mƒg

@@@@1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒg

‰]ƒhƒ‚A”ŽŽm‰A—zƒmmƒjƒ‚‹ß•tƒUƒŒƒoA“úŒŽƒms|“rƒ’•s’mˆêB

1@u”Žv‚Í’ê–{u“]v‚Æ‚ ‚éB

‚o‚P‚S‚O‚UiˆêZˆêƒEj

ŒÌ‹½ƒj‹AƒŠ‹Œ‘îƒjsƒ^ƒŒƒoA‘h•‹ŽƒW”NƒˆƒŠ‹A‹žƒm

@@@@@@@@@@@@@@@@@@1

¡ƒm”Nƒ}ƒfA‹ŒÈDƒm—]ƒjƒ„A–ˆ”Nˆêƒmå΃’

’²ƒeAž¨ƒj•ÀƒeŒœƒ’ƒPƒŠB׃j¥ƒ’ŽZƒŒƒoA\‹ãƒj

ƒeƒ]—LƒPƒ‹B¥ƒˆƒŠƒVƒeƒ]A‘h•‹Žƒe\‹ã”N

ƒgƒn’mƒjƒPƒ‹Bœ„ƒMŒä–åƒjŽQƒŠƒeA—›—˃KŽƒ’

•òƒ‹B’饃’Œä——ƒWƒeAˆ£ƒgƒIƒ{ƒVƒPƒŒƒhAb

”ヂƒiƒVBæ’éƒmŒäŽž‹‹ƒnƒŠƒVŠøƒ’‰ùƒˆƒŠŽæo

ƒVƒeAŒä•ûƒmŒR”sƒŒƒeAŒÓ‰¤’P˜°ƒjƒgƒ‰ƒƒŒƒeA

¬“cƒm¤ƒj•úƒŒƒeA”NŒŽ”߃Šƒcƒ‹Ž–A–”—›—˃K

D’VƒZƒVŽ–AƒJƒLƒNƒhƒL׃jŒê\ƒZƒoAŒä–å”ߗ܃Z

1@uå΃tƒXƒ}vi–¼‹`´jB

‚o‚P‚S‚O‚ViˆêZ“ñƒIj

ƒLƒAƒw‹‹ƒnƒYB‘h•¶”N\˜Z΃jƒVƒeŒÓ‘ƒw‰zƒLA™¿Žlƒj

ƒVƒe‹Œ“sƒw‹AƒŠƒ^ƒŠƒVƒjA”’”¯ƒm˜V‰¥ƒjƒeƒ]—LƒPƒ‹B

@@ƒeƒ“ƒVƒˆƒN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒVƒ„ƒN

Œãƒjƒn“T‘®‘ƒg‰]Š¯ƒ’‹‹ƒniƒbjƒeAŒNƒjŽdƒw•òƒŠA‹ƒj_ŽÝ

Œ³”NƒjA”N”ª\—]ƒ}ƒf—LƒeŽ€ƒjƒPƒŠBƒTƒŒƒoƒjƒ„A¥

ƒˆƒŠƒVƒe•¶ƒ’ƒoŠå‘ƒgƒ‚‰]AŠåŽDƒgƒ‚–¼•tƒ^ƒŠBŽgƒ’ƒoŠå

Žgƒgƒ‚ƒCƒwƒ‹ƒgƒJƒ„B–”Šåƒm‘«ƒjŒ‹•tƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒKA‹Êƒm—lƒj

‰~ƒJƒŠƒPƒŒƒoA‹ÊƒdƒTƒgƒ‚\–çB

@@1

@@ƒwƒ_ƒeƒRƒṼmHƒjƒAƒnƒ}ƒVƒ„ƒRƒVƒaƒmŠåƒmƒVƒ‹ƒxƒiƒ‰ƒYƒn

ƒgAŒ¹ƒmŒõsƒK‰rƒ[ƒVƒ‚A—ƒgƒ]Šoƒ‹B‘h•ƒn“üi“ñjƒeŒÓ‘ˆêƒjAŒqi“ñjƒQƒe

•oŠåƒj‰—‘ˆêƒ’Ž§AărŠãi“ñjƒr—щ‘”V‰Ôˆêƒ’AN—Šƒn²i“ñjƒe¬“ˆˆêƒjA—¬i“ñjƒe‘“

1@Œ¹Œõsw–Ö‹˜a‰Ìx‘æŽOH•”“ñ\Žñ’†‚Ìu‘h•ŽßŠåvB

‚o‚P‚S‚O‚WiˆêZ“ñƒEj

”gƒj•ú‰Ìˆêƒ’Ž§A‹ƒjŒ©i“ñjƒ‹ŒÌ‹½”VŒŽˆêƒ’B”ÞƒnŠ¿–¾ƒmŒÓ‘A¥ƒn

‰ä‘ƒm–û‰©A”Þƒn“‚‘ƒm•—‹VƒjƒeŽvƒ’qƒ‹Žƒ’ƒAƒ„

ƒcƒŠA¥ƒn–{’©ƒmŒ¹—¬ƒjƒeASƒ’—{ƒt‰Ìƒ’‰rƒYB”ÞƒnŠåƒm

ãÀƒmˆê•MƒmÕA¥ƒn‘²“s”kƒm–Áƒm“ñŽñƒm‰ÌB”Þƒn‰_˜H

ƒ’’ʃqA¥ƒn˜Qƒmヒ“`ƒtB”Þƒn\‹ã”NƒmtHƒ’‘—ƒŠ

Œ}ƒwA¥ƒnŽOƒ–”Nƒm–²˜Hƒm–°ƒŠŠoƒ^ƒŠB—›—˃nŒÓ

‘ƒj—¯ƒŠArŠ°ƒn¬“ˆƒj‹€ƒkBãŒÃ––‘ãƒnƒJƒnƒŠA

‹«ƒq—ɉ“ƒnŠuƒŒƒhƒ‚AŽvSƒnˆêƒjƒVƒeAˆ£ƒn“¯ƒWˆ£–çB

™¿ŽOkŠîNƒK´…Ž›ƒjâÄŽ–•tN—ŠƒK–²ƒmŽ–l@

N—ŠƒK’„ŽqA•½¶‰q–åˆÑŠîNƒnAےì”n—у}ƒfA

•ƒƒK‹¤ƒVƒeŒ©‘—ƒŠƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒKAN—Šo‰ÆƒVƒeƒPƒŒ

‚o‚P‚S‚O‚XiˆêZŽOƒIj

ƒoAŠîN‹ƒX¬”n—уˆƒŠ“sƒwŠÒãƒeAƒ„ƒKƒe¸iŒ‰

σVƒeA•Sƒ–“ú´…Ž›ƒwŽQŒwƒXB–@‰ÔŒoƒm“ù”ª•iƒm‘´

@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒLƒ„ƒNƒ„

’†ƒjAM‰ð•iƒ’–ˆ“úƒj“Ç•òƒeA•S“úƒKŠÔAŠu|–éƒXƒ‹Üƒ‚

@@@1

ƒAƒŠAg–éƒXƒ‹Žžƒ‚ƒAƒŠBuŠèƒn‘厜‘å”߃mçŽèçŠáA

ŒÍƒ^ƒ‹–Ø‘ƒ‚‰ÔƒTƒL‰Ùƒiƒ‹ƒxƒVƒgŒä¾ƒAƒ€ƒiƒŠB

ƒTƒŒƒoŸgƒ’‘ÖƒYƒVƒeA“ñ“x•ƒƒj‡ƒƒZƒTƒZ‹‹‚ÖvƒgAŽOç

ŽO•SŽO\ŽO“xƒm—ç”qƒ’ƒ}ƒqƒ‰ƒZƒPƒŠBŠùƒj”ª\—]“ú

ƒ‚σŠƒPƒ‹ƒjA–û‰©“ˆƒj”í—¬ˆêƒ^ƒ‹”»Š¯“ü“¹ƒmˆ½–éƒm–²ƒjA

ŠCヒꡃj‰rƒƒ„ƒŒƒoA”’ƒL”¿Œœƒ^ƒ‹‘Dƒm‰œƒm•ûƒˆƒŠ

‘†—ˆƒ‹ƒgƒ~ƒ‹’öƒjAŽŸ‘æƒj‹ßƒN‘†Šñƒ‹ƒ’ƒ~ƒŒƒoA‰äŽqƒm

1@ug–éƒVƒNƒ„vi‘O“c–{F—tjB

‚o‚P‚S‚P‚Oiˆê›ŽOƒEj

¶‰q–åˆÑŠîN‘´‘Dƒjæƒ^ƒŠƒPƒŠB‘´”’”¿ƒj•¶Žš

ƒAƒŠBu–­–@˜@‰ÔŒoM‰ð•ivƒgƒ]‘ƒ^ƒŠƒPƒ‹B—PŽŸ

‘æƒj‹ßƒNƒˆƒ‹ƒ’ƒˆƒN^_ƒ~ƒŒƒoA‘DƒjƒnƒAƒ‰ƒYƒVƒeA”’

”nƒjƒ]ŠîNƒnæƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒgŒ©ƒe‘Å‹ÁAƒiƒjƒg

—Lƒ‹–Ï‘zƒ„ƒ‰ƒ€ƒg‰öƒNƒeAŠ¾ƒ’ƒVƒmƒSƒqƒeAlƒjƒ‚

Œêƒ‰ƒUƒŠƒPƒŠBN—Š“s‹AƒmŒãƒjƒRƒ\AŽq‘§ŠîN

ƒj‰ƒeŒêƒŠƒPƒ‹BŠÏ‰¹ƒmŒä•Ï‰»ƒn”’”nƒjŒ»ƒ[ƒT

ƒZ‹‹ƒgƒJƒ„A•Îƒj¥ŠîNƒK‹F”OŠ´‰žƒVƒeAŠÏ

‰¹ƒmŒä—˜¶ƒjƒe“sƒwƒn‹AƒŠãƒŠƒjƒPƒŠB–”¬

“ˆƒj’ƒ•òƒŠƒVŒ Œ»ƒmŒä–{’nƒ‚AŠÏ‰¹ƒm–{ŽtA

‚o‚P‚S‚P‚Piˆê›ŽlƒIj

–í‘É”@—ˆ–çBŽt’툣ƒ’Ž{ƒVƒe¡“sƒwナƒkƒgA

•ƒŽq‹¤ƒjŠ´—܃’ƒ]—¬ƒVƒPƒ‹B

ŽO\Žlk¬e‹¨”탌Ž¸ƒn‹‹Ž–l@

‘å”[Œ¾“ü“¹ƒnA­«ƒ‚–û‰©“ˆƒw”í—¬ˆêA‘´ƒm’틤ƒm­ƒNŒä

ƒƒXƒ‹ƒ‚ˆÀ“gƒZƒYAƒRR”ÞƒRƒj“¦‰B‹‹ƒiƒ€ƒh•·‹‹ƒeAƒCƒgS

S—JƒN”߃NƒeA“úƒjƒeƒnŽv’¾ƒeAgƒ‚ŠùƒjƒˆƒnƒŠ

ƒeƒ~ƒw‹‹ƒPƒ‹ãAœ„ƒM‰Â•òŽ¸”V—R³ƒŠƒjƒPƒŒƒoA

ˆ½ŽžŒo‰“ƒK‹–ƒjA‘å”[Œ¾“ü“¹ƒm™èšsƒj•tƒ^ƒŠƒP

ƒ‹’q–¾ƒg\ƒPƒ‹‘mA‘å”[Œ¾ƒj\ƒPƒ‹ƒnAu¥ƒnŠC’†ƒm

“ˆƒjƒeŒó”VŠÔA‰½Ž–ƒj•tƒeƒ‚ƒXƒ~ƒEƒNŒóƒjAŸƒˆƒŠ

–kƒjAŒo‰“ƒKŠ—̋߃NŒóŠƒjA‹g”õ’†ŽRA×’Jìƒiƒ€ƒh

‚o‚P‚S‚P‚QiˆêZŽlƒEj

\ƒeA–¼ƒAƒ‹ŠŒóB”ÞŠƒj—L–Ø•ÊŠƒg‰]AƒCƒ^ƒqƒPƒV

ƒ^ƒ‹ŽRŽ›ƒmŒóƒRƒ\AŽR…–Ø—§—Dƒiƒ‹ŠƒjƒeŒóƒwB‘´ƒw

“nƒ‰ƒZ‹‹ŒóƒwƒJƒVB“nƒViƒZŒóƒnƒ“vƒg\ƒPƒŒƒoA‘å”[

Œ¾“ü“¹AƒQƒjƒ‚ƒgƒIƒ{ƒVƒeAuƒgƒ‚ƒJƒNƒ‚ŒvƒjƒRƒ\

ƒnƒvƒgéƒPƒŒƒoA”ÞŽRŽ›ƒj“ï”g‘¾˜Yr’èƒKì

’uƒ^ƒŠƒPƒ‹‘m–[ƒm—LƒPƒ‹ƒ’ŽØƒeA“nƒVƒX‚Ö•ò

ƒeƒPƒŠB‰ƒnƒgƒJƒN˜JƒŠ•òƒ‹—RƒjƒeA“¯ŽµŒŽ\‹ã“ú

ƒjA–VƒmŒãƒjŒŠƒ’[ƒN–xƒ‰ƒZƒeAŒŠƒm’êƒjƒqƒVƒ’AƒeA

ãƒj‰¼‹´ƒ’“nƒeA‘´ãƒj“yƒ’ƒnƒlƒJƒPƒeA”N—ˆ

ƒtƒ~•tƒ^ƒ‹“¹ƒm—lƒjƒRƒVƒ‰ƒwƒe’uƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒ’A

‚o‚P‚S‚P‚RiˆêZŒÜƒIj

‘å”[Œ¾“ü“¹’m‹‹ƒnƒfA’ʃŠƒTƒ}ƒj‘´ãƒ’•à‹‹

ƒgƒeA—Ž“ü‹‹ƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒ’A—pˆÓƒVƒ^ƒŠƒPƒ‹Ž–ƒiƒŒ

ƒoAƒ„ƒKƒe“yƒ’ãƒjƒnƒlƒJƒPƒeA–„•òƒŠƒjƒPƒŠB‰BƒVƒPƒŒƒhƒ‚¢ƒj”â˜IƒVƒPƒŠB

ŽO\ŒÜk¬e‹¨ƒm–k•ûŒN’B“™o‰ÆŽ–l@

–k•ûŸ—Rƒ’•·‹‹ƒPƒ€Sƒm“àƒRƒ\”߃VƒPƒŒBuw‰©ò‰½ƒiƒ‹

Šƒ]Aˆêƒr‰ƒe•sƒYŠÒˆêƒ‰B‘´‘䉽ƒm•ûƒ]Aăr‰ïƒj–³ƒVŠúˆêBŒœƒe‘ˆêƒ’

—~ƒŒƒo–KˆêƒgA‘¥‘¶|–v˜Hƒ`Šuƒe™aA”ò|Šå•s’ʈêƒ[A¬ƒeˆßˆêƒ’—~ƒŒƒo

@@@@@@@@@@@1

ŠñˆêƒgA¶Ž€ŠEˆÙƒjƒVƒe™aAˆÓ”n“kƒj”惌ƒkxƒg‰]ƒwƒŠB‘Öƒ‰ƒk

ç[ƒ’¡ˆê“xƒ~ƒ†ƒ‹ƒRƒgƒ‚ƒ„ƒgƒeƒRƒ\A—JƒLgƒiƒKƒ‰

”¯ƒ’•tƒe—LƒcƒŒƒhƒ‚A¡ƒn‰]ƒjb”ãƒiƒVvƒgƒeAŽ©ƒ‰

1@u™av‚Ù•s“ÇB

‚o‚P‚S‚P‚Siˆê›ŒÜƒEj

ŒäƒOƒVƒ’Ø‹‹ƒeƒPƒŠB‰_—щ@ƒg\ƒeAŽ›ƒm—LƒPƒ‹ƒjA

”EƒeŽQ‹‹ƒeƒ]A‰úƒ’ƒ‚Ž‹‹ƒPƒ‹B–”‘´Ž›ƒjƒeƒ]A

”@Œ`ˆêƒm’Ç‘Pƒiƒ€ƒhƒ‚@‰cƒeA”Þƒm•ì’ñƒ’–K•òƒŠ‹‹ƒPƒ‹B

ŽáŒN脉¾ƒm…ƒ’Œ‹ƒr‹‹ƒPƒ‹“úƒnA•PŒNƒnžçƒ’ƒcƒ~A•PŒN

…ƒ’Žæ‹‹“úƒnAŽáŒN‰Ôƒ’ƒ^ƒ’ƒŠƒiƒ€ƒhƒVƒeA•ƒƒmŒã¢

ƒ’–K‹‹ƒ‚ˆ£–çBŽžˆÚƒŠŽ–’èƒeAŠysƒL”ß—ˆƒ‹B

‘ü“VlƒmŒÜŠƒgƒ]ƒ~ƒwƒVBƒTƒŒƒhƒ‚‘å”[Œ¾ƒm–…A“à‘å

@@@@@@@@@@@@@@@@ƒ’ƒNƒŠƒ‚ƒm

bƒm–k•ûƒˆƒŠA܃jGƒŒƒeƒTƒ}^_hƒm‘¡ƒŠƒAƒŠƒPƒŠB

¥ƒ’Œ©ƒ‹l—܃’—¬ƒTƒkƒnƒiƒVBƒiƒLÕƒ}ƒfƒ‚“à‘å

bƒmŒäŽuƒm[ƒTƒRƒ\ƒ„ƒTƒVƒPƒŒB¬e‹¨ƒnŽáƒˆƒŠ

‚o‚P‚S‚P‚TiˆêZ˜ZƒIj

ŽŸ‘æƒm¸iƒJRƒƒ‰ƒYA‰Æƒj–¢ƒ_ƒiƒJƒŠƒV‘å”[Œ¾ƒjŽŠƒŠA

‰h‰Ôæ‘cƒjƒRƒw‹‹ƒwƒŠB–ÚoƒJƒŠƒVlƒmAƒCƒJƒiƒ‹

h‹ÆƒjƒeAƒJRƒ‹ƒEƒL–Úƒ’Œ©‹‹ƒeAărŒÌ‹½ƒwƒ‚

‹AƒŠ‹‹ƒnƒYAIƒj”zŠƒjƒeŽ¸‹‹ƒjƒPƒ€B‘´ÅŒãƒm—L

—lƒ‚“sƒjƒnƒTƒ}^_hƒj•·ƒPƒŠB’Vƒm“ú”σeAƒ„

ƒZŠƒeŽvŽ€ƒjŽ€‹‹ƒ^ƒŠƒgƒ‚•·ƒ†B–”Žðƒj“Ń’“ü

ƒeƒXRƒ•òƒŠƒ^ƒŠƒgƒ‚¹’¾ƒVA–”ƒ’ƒLƒj‘†oƒe

ŠCƒw“ü•òƒŠƒ^ƒŠƒgƒ‚\ƒPƒŠBƒgƒJƒN‰]ƒTRƒ„ƒL

ƒPƒ‹’öƒjA•sŽv‹cƒiƒŠƒPƒ‹Ž–ƒnAŒo‰“ƒKň¤ƒm–º“ñ

lƒAƒŠBŽµŒŽ‰º{ƒm”䃈ƒŠˆê“xƒj•a•tƒeAƒnƒeƒjƒn

‚o‚P‚S‚P‚UiˆêZ˜ZƒEj

•¨ƒj‹¶ƒeA’|ƒm’†ƒw‘–“üƒeA’|ƒm؃Nƒqƒjƒ^ƒEƒŒŒœ

ƒŠƒeAƒcƒ‰ƒkƒJƒŒƒeA“ñlƒiƒKƒ‰ˆê“xƒjŽ€ƒjƒPƒŠB

šƒj•ñƒjƒPƒ‹ƒRƒ\ƒIƒ\ƒƒVƒPƒŒB

ŽO\˜ZkŽ]Šò‰@”VŒäŽ–l@

1

“ù‹ã“úAŽ]Šò‰@Œä’džƒAƒŠB’“¿‰@ƒg\ƒXB

Ÿ‰@ƒg\ƒnA‹Žƒkƒ‹•ÛŒ³X”NƒjAˆ«¶•{—Š’·Œöƒm

Š©ƒjˆËƒeA¢ƒ’—ƒŠƒ}ƒVƒƒVŒäŽ––çB‘´‡íƒm

’냒“¦oƒTƒZŒäƒVƒ}ƒVƒeAm˜aŽ›ƒmŠ°•Õ–@–±ƒm

Œä–VƒwŒäKƒiƒŠƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒKAŽ]Šò‘ƒw”íˆÚˆêƒ}

ƒVƒ}ƒX—Rƒ’•·ƒeA‘´”ä¼sƒg•·ƒwƒVŽÒAƒJƒNƒ]ŽvƒcSƒPƒVB

@@2

@@ƒRƒgƒmƒnƒmîâƒkƒ‹Ü߃j—L‡gƒRƒ\”߃VƒJƒŠƒPƒŒ

1@ˆÈ‰ºA’“¿‰@ŠÖŒW‚Ìà˜b‚Íu•ÛŒ³•¨Œêv‚ÆŠÖ˜A‚·‚éB

2@wŽR‰ÆWxŠª‰ºAŽG‚É‚ ‚éB‘æ“ñ‹åu‚È‚³‚¯‚½‚¦‚É‚µvB

‚o‚P‚S‚P‚ViˆêZŽµƒIj

@@1

@@ƒVƒL“ˆƒ„âƒkƒ‹“¹ƒjƒiƒNƒƒ‚ŒNƒgƒmƒ~ƒRƒ\Õƒ’ƒVƒmƒoƒ

V‰@Ž]ŠòƒwŒä‰ºŒüƒAƒŠB“–‘XŽiŽQs’©bƒm¹

‘¿ƒgƒVƒeA’¹‰Hƒm‘’ȃŠŒä‘Dƒj¢ƒVAŽl•û‘ŃcƒP

ƒ^ƒ‹Œä‰®Œ`ƒm“àƒjAŒŽ‹¨‰_‹qƒmŒäg‹ßƒN•òƒ‹ˆê

lƒ‚ƒiƒVB‘ü—–[“ñŽOlƒ]‹ƒ”߃iƒKƒ‰Ždƒw•òƒŠƒPƒ‹B

Œä‰®Œ`ƒnŠJŽ–ƒ‚ƒiƒPƒŒƒoŒŽ“úƒmŒõƒ‚ƒwƒ_RƒŠƒkB

“¹ƒXƒKƒ‰‰YX“ˆX—RƒAƒ‹ŠXƒ’ƒ‚Œä——ƒ[ƒYA‹óƒN

‰ßƒTƒZƒ}ƒVƒ}ƒZƒoAŒäSƒmƒiƒOƒTƒ€•ûƒ‚ƒiƒVBŽæ›öƒm

‰Yƒg•·HƒeƒnAs•½’†”[Œ¾ƒ‚ƒVƒ’ƒ^ƒŒƒcR’VƒPƒ€

Sƒm’†ƒ’ŽvHƒ„ƒ‰ƒŒA’W˜H“ˆƒg•·¢ƒeƒnȂ冃m

1@“¯‚¶‚­wŽR‰ÆWxŠª‰ºAŽGBuƒRƒgƒmƒnƒmv‚̉̂ɑ΂·‚éŽâ‘R‚Ì•Ô‰ÌB

‚o‚P‚S‚P‚WiˆêZŽµƒEj

”p’éƒm”Þƒm“ˆƒj”í‘JƒcRAŽvƒjƒ^ƒwƒYŽ¸‹‹ƒPƒ€ƒ‚A

¡ƒn‰ägƒmŒäãƒgŽvHƒXB“ú”ƒmŒoƒ‹ƒ}Rƒjƒn“sƒm

’BƒUƒJƒŠsƒ‚S׃NA‹µˆê‹{ƒmŒäŽ–ŽvHoƒ‹ƒj

•tƒeƒnAƒCƒgSÁ“üŒäS’nƒiƒŠBuƒiƒjƒVƒj¡ƒ}ƒfƒi

ƒKƒ‰ƒwƒeƒJRƒ‹Žvƒjˆôƒ‰ƒ€B‘ü…ƒm–—ƒgƒ‚ƒLƒGA’ê

ƒmƒ~ƒNƒdƒgƒ‚ƒ^ƒOƒqƒiƒoƒ„vƒgƒ]ŽvHƒXB͕̉Ó

@@@@@@@@@1 ‚肤‚Æ‚¤‚¯‚«‚µ‚䂤

ƒmç–ꡃmƒAƒŠƒVƒjƒnA—´“ªêQŽñƒmŒä‘Dƒ’•‚ƒe

@@ƒcƒi

‹Ñƒm㜃’‰ðƒLA‰¤Œö‹¨‘Š‘OŒãƒjˆÍ竃VƒeAŽ‰ÌŠÇ

@@@@@@@@@2 ƒJƒqƒrƒZƒ“@ƒgƒ}

Œ¼ƒm‹»ƒ’ÃVƒLB¡ƒnŠCQ”öQ‘Dƒm☉®Œ`ƒm‰ºƒjƒEƒdƒ‚ƒŒƒcRA

“ìŠCƒmŠOƒwŽïƒJƒZƒ}ƒVƒ}ƒXA¶Ž€‹êŠCƒm—L—lƒRƒ\•ÔX

1@u‚肤‚Æ‚¤‚¯‚«‚µ‚䂤v’ê–{‚Ì‚Ü‚ÜB

2@uŠC”ö‘Dv‚ÍŒP‡‚É]‚¦‚Îu‚ ‚Ü‚ð‚Ô‚Ëv‚ÆŒP‚ß‚éB

‚o‚P‚S‚P‚XiˆêZ”ªƒIj

@@@@@@@@@@1

ƒ‚ˆ£ƒiƒŒB‰“ƒNˆÙ’©ƒ’ŒŸƒŒƒnA³—W‰¤‰êƒnŒÌ‘ƒw‹AƒŠA

@@@@ƒVƒˆƒN

Œº@c’éƒn冎Rƒj‘JƒTƒŒƒLB‹ßƒNŒá’©ƒ’qƒŒƒoAˆÀ

F“VcƒnŒpŽqƒjŽEƒŒA’s“Vcƒn‹tbƒj”ƃŒ‹‹ƒLB

\‘PƒmŒN–œæƒmŽåƒWA梃mh‹Æƒn—Í‹yƒoƒkŽ–ƒ]

ƒJƒVƒgŽvHƒiƒ]ƒ‰ƒwƒPƒ‹ƒRƒ\AÓƒeƒmŽ–ƒgƒnŠoƒV

ƒJBƒTƒŒƒhƒ‚ƒcƒiƒKƒkŒŽ“úƒiƒŒƒoA‹ƒXŽ]ŠòƒwƒcƒL‹‹ƒkB

“–‘Žu“xŒS’¼“ˆƒjŒäŠƒ’—§ƒeƒX‚Ö•òƒ‹B”Þ“ˆƒn‘ƒm

’nƒjƒnƒAƒ‰ƒYƒVƒeAŠCƒm–ʃ’“nŽ–“ñŽžŒvƒ’Šuƒ^ƒŠB

“c”©ƒ‚ƒiƒVAZ–¯ƒ‚ƒiƒVBŽÀƒj󉎃LŒäƒXƒ}ƒqƒgƒ]

Œ©ƒVB’·ƒLˆê‰Fƒm‰®ƒ’—§ƒe•ûˆê’šƒm’zŠ_ƒAƒŠB

1@uŒŸƒJƒ€ƒKƒtvi–¼‹`´jB

‚o‚P‚S‚Q‚OiˆêZ”ªƒEj

“ìƒj–僒ˆêƒc—§ƒeŠOƒˆƒŠ½ƒ’Žwƒ^ƒŠƒPƒŠB‘Žiƒ’

ŽnƒgƒVƒeƒAƒ„ƒVƒm–¯ƒjŽŠƒ}ƒfA‹°ƒ’¬ƒVƒeAŒ¾–â

ŽQƒ‹lƒ‚ƒiƒVB‰Y˜Hƒ’“nƒ‹ƒTƒˆç’¹A¼ƒ’•¥ƒt•—ƒm

@@@@@@@@@@@@1

‰¹Aˆé•ÓƒjƒˆƒXƒ‹”gƒm‰¹A‘pƒjƒXƒ_ƒN’Žƒm‰¹A‰½ƒ‚ˆ£ƒ’

@@@@@ƒVƒ„

ÃVA—܃’—¬ƒTƒYƒg‰]Ž–ƒiƒVBŽ‡|ŠW|•õƒm—’‘aA‰_

@@ƒ^ƒLƒVƒLƒe

ŽûŽµ•S—¢”VŠOB”˜•z“ñò|˜Qƒ’ˆê—âƒNA@ŒŽŸ“ñŽl\ŽÚ”V

@ƒRƒE@@ƒ`ƒ„ƒE

—]ˆêƒjB—H|Žv•sƒŒ‹‡ˆêƒ}ƒ‰B[|Jƒj–³lˆêƒg”VˆAD|’°—~’fˆêƒwƒiƒ€ƒgBŠÕ

‘‹ƒj—LƒŒŒŽˆêƒm”VŽžƒgƒJƒ„B¥ƒˆƒŠ–”“–‘ƒmÝ’¡Aˆêƒm

@@@2 ƒ„@ƒ^ƒCƒE

’¡|Š¯A–ì|‘å|•v‚‰“ƒK“°ƒjˆÚƒŠ‹‹ƒ^ƒŠƒPƒ‹ƒKAŒãƒjƒn

ŒÛƒm‰ªƒjŒäŠ—§ƒeƒ]“nƒ‰ƒZ‹‹ƒPƒ‹BƒJƒNƒe”N

1@u‘pƒNƒTƒ€ƒ‰vi•ì–{F—tjB

2@u–ìvu‘åvãºAu•vv•½ºB

‚o‚P‚S‚Q‚Piˆê›‹ãƒIj

ŒŽƒ’ƒXƒSƒTƒZƒ}ƒVƒ}ƒXƒjAŒägƒjƒn‰½Ž–ƒ‚梃mŽ–

ƒgŽvHƒhƒ‚A—–[’Bƒn‰½ƒmŒÚƒjƒ‚•s‹yˆêA“sƒ’—öƒ‹S

ƒiƒmƒƒiƒ‰ƒYB—Žƒ‹—܃ngƒj•ÏƒWA‰Ÿƒtƒ‹‘³ƒn‹€ƒk

Œv–çB¥ƒ’Œä——ƒYƒ‹ƒj•tƒeƒnA‰½Ž–ƒ‚ŒäSŽãƒN

ƒiƒŠƒeA‘Š\ƒe‰Â”í\—Gˆê”V—RAŒälƒƒƒNŠÖ”’

“aƒw“xX‹ÂŽ–—LƒPƒŒƒhƒ‚A•ÔŽ–ƒjƒ‚ƒIƒˆƒoƒYB

ÓƒmŒäŽ–ƒjŽv¢ƒŒƒPƒ‹ƒnAu‰äŽóƒe“VÆ‘å_”V

•cåáˆêƒ’AŒBi“ñj“VŽq”VˆÊˆêƒ’AœzƒN–Öi“ñjƒe‘åã“Vc”V

@@@@@ƒVƒ

‘¸†ˆêƒ’A–mi“ñjƒL•´—z”V‹ˆêƒ’Btƒni“ñjƒqáŃm—VˆêƒjAHƒnÃi“ñjƒV

Hƒm‹»ˆêƒ’AŠãi“ñjƒrèî—z”V‰Ôˆêƒ’A‰ri“ñjƒW’·H”VŒŽˆêƒ’A‹vƒN

‚o‚P‚S‚Q‚QiˆêZ‹ãƒEj

ŒÖi“ñjƒeå“´”VŠyˆêƒjA–””ñiƒŒjƒY–³i“ñjƒjŽvoˆêB”@‰½ƒiƒ‹ßƒm•ñƒjƒeAꡃm

“ˆƒj•úƒŒƒeAƒJRƒ‹”߃’ŠÜƒ‰ƒ€B‹«ƒq•siƒŒjƒŒƒo—Li“ñj“ì–kˆêƒjA—·

@@@@@@@@@@@@@@@@ƒgƒiƒ‰

Šå‰‘ƒm”V•ÖƒŠƒ’“ˆêB­ƒSƒg•sƒŒ•Êi“ñj‰A—zˆêƒ’A‰G

@ƒo@@@@@@@@@@ƒG

“ª”n|Šp”V•Ï“ïƒV—LˆêƒŠB‰ù“y”VŽvƒqÅ[ƒVB

–]‹½”V‹SƒgƒRƒ\ƒiƒ‰ƒ€ƒYƒ‰ƒBŽ©“VŽ±U’Uˆê

ŽŠ“ú–{Œá’©ˆêƒjAˆÊƒ’‘ˆƒq‘ƒ’˜_ƒWƒeAf•ƒ‰™

‡íƒ’’vƒVAŒZ’퓬æyƒ’‹NƒZƒhƒ‚A‰Ê•ñƒmŸ

—òƒjƒeAf•ƒƒ‚•‰AŒZƒ‚ƒ}ƒNBå«‘Rˆê–mŽžˆÚƒŠŽ–

‹ŽƒeA߃’•©ƒV榃’ãʃXƒnA‰¤“¹ƒmŒbƒ~A–³•Îƒmî

–çBƒTƒŒƒo“ޗǃmæ’éA“àŽ˜“ƒmŠ©ƒjˆËƒe¢ƒ’

‚o‚P‚S‚Q‚Riˆêˆê›ƒIj

—ƒŠ‹‹ƒVƒJƒhƒ‚Ao‰ÆƒZƒ‰ƒŒƒjƒVƒJƒoA—¬ßƒjƒn‹yƒoƒU

ƒŠƒLB‹µƒ„¥ƒn‰Â”íÓˆê”V—R•·ƒVƒJƒoA‘´““Ù

ƒ‹R•ûƒ‚ƒ„ƒg–hƒVŒvƒiƒŠBƒTƒVƒ‚ß[ƒJƒ‹‚׃Vƒgƒ‚

•sŠoˆêB¥’öƒm—L—lƒjƒeƒnA‹AƒŠãƒeƒ‚ƒiƒjƒJƒZƒ€B¡

ƒn¶ƒeƒ‚–”‰½ƒm‰vƒJƒAƒ‰ƒ€vƒgƒeAŒäƒOƒVƒ‚ƒƒTƒYA

Œä’܃’ƒ‚؃‰ƒZ‹‹ƒnƒYBŠ`ƒm“ª‹ÐAŠ`ƒmŒäˆßƒ’¢ƒcRA

ŒäŽwƒˆƒŠŒŒƒ’ƒAƒ„ƒVAŒÜ•”ƒm‘åæŒoƒ’ƒAƒ\ƒoƒVƒeA

ŒäŽºƒw\ƒTƒZ‹‹ƒPƒ‹ƒnAuŒ`ƒm”@ƒN–n•tƒjAŒÜ•”ƒm‘å

æŒoƒ’ŽOƒ–”NŠÔ‘•òƒeŒóƒ’AŠLàƒmºƒ‚•·

@@@@@1

ƒGƒk‘ƒjŠü’u•òƒ‰ƒ€Ž–AƒEƒ^ƒeƒNŒóBŸŒä

1@uŠüvA’ê–{uŠïvB

‚o‚P‚S‚Q‚Siˆêˆê›ƒEj

 

•½‰Æ•¨Œê

 

‚s‚n‚o